رضا همراه
(1301 هـ.خ)
مترجم و نویسنده
مشخصات:
نام واقعی:
سید رضا همراهیان
نام به انگلیسی:
تاریخ تولد:
1301/01/13 خورشیدی
تاریخ درگذشت:
محل تولد:
همدان
جنسیت:
مرد
ژانر:
زبان ترکی
زندگی‌نامه
او مترجم اصلی کتابهای عزیز نسین بود . قلم شیوایی داشت و کتاب های جیبی نوشته خود را گاهی با نام ترجمه به چاپ می رساند . خودش ادعا می کند که از میان "صد" رمانی که به عنوان ترجمه منتشر کرده، تنها ده عنوان ترجمه خود او بوده و بقیه به خاطر سانسور حکومتی زمان پهلوی و البته منصب شغلی خودش، به نام ترجمه به دست چاپ سپرده است. ظاهرا او کارمند وزارت کشور بود؛ چون در دوران پهلوی دوم، در چند شهری فرمانداری کرد.
در موخره کتاب «خوش خنده» در سال ۱۳۵۵ البته می نویسد:«بیش از ۳۵ سال است می نویسم. نصیحت پدرم را که گفت:«نویسندگی کار حسابی نیست» گوش ندادم و بخاطر نوشتن، زندگی را از دست دادم... حاصل این عمر بر باد رفته ۶۱ کتاب و بیش از یکصد نمایشنامه و دو سه تا سناریو فیلم است.»
بیشتر
آخرین دیدگاه‌ها