خداحافظ گاری کوپر
امتیاز دهید
نویسنده:
رومن گاری
مترجم:
سروش حبیبی
امتیاز دهید
✔️ این داستان، رمانی فلسفی سیاسی از رومن گاری محسوب می شود . رمان دربارهٔ جوانی ۲۱ ساله به نام لنی است که از زادگاه خود آمریکا به کوه‌های سوییس پناه می‌برد و داستان دربارهٔ فلسفه زندگی او و دیدگاه‌هایش است.
درباره کتاب :
خداحافظ گاری کوپر به اعتقاد بسیاری، بهترین وزیباترین کتاب «رومن گاری» نویسنده شهیر فرانسوی به شمار می رود که در ایران هم از دهه ۵۰ تاکنون از استقبال زیادی در میان نسل های جوان کشورمان برخوردار بوده است. "خداحافظ گاری کوپر" ناله نسل جوان است علیه نظام قهار و ضد انسانی ماشین و نعره انزجار انسان است علیه تعفن منجلاب تمدن امروز...
رومن گاری «خداحافظ گاری کوپر» را در سال ۱۹۶۹ نوشت؛ رمانی که در ایران هم به نسبت با اقبال خوبی روبه رو شده و شش بار تجدید چاپ شده است. «سروش حبیبی» این کتاب را در سال ۱۳۵۱ و درست چهار سال بعد از انتشار کتاب در فرانسه به فارسی ترجمه کرده است. همین موضوع خود گویای خوش اقبالی زودهنگام آثار «رومن گاری» در ایران است. رومن گاری «خداحافظ گاری کوپر» را ابتدا به انگلیسی نوشت و کتاب با نام «ولگرد اسکی باز» منتشر شد.
«خداحافظ گاری کوپر» را دانای کل روایت می کند و از منظر روایت شباهت هایی هم با «ناطور دشت» «سالینجر» دارد. نوع نگاه راوی و طنز خاصی که در روایتش به کار رفته و ظرافت های رفتاری که بیان می شود تا حدودی روایت این دو کتاب را به هم شبیه می سازد.
بیشتر
درباره کتاب :
خداحافظ گاری کوپر به اعتقاد بسیاری، بهترین وزیباترین کتاب «رومن گاری» نویسنده شهیر فرانسوی به شمار می رود که در ایران هم از دهه ۵۰ تاکنون از استقبال زیادی در میان نسل های جوان کشورمان برخوردار بوده است. "خداحافظ گاری کوپر" ناله نسل جوان است علیه نظام قهار و ضد انسانی ماشین و نعره انزجار انسان است علیه تعفن منجلاب تمدن امروز...
رومن گاری «خداحافظ گاری کوپر» را در سال ۱۹۶۹ نوشت؛ رمانی که در ایران هم به نسبت با اقبال خوبی روبه رو شده و شش بار تجدید چاپ شده است. «سروش حبیبی» این کتاب را در سال ۱۳۵۱ و درست چهار سال بعد از انتشار کتاب در فرانسه به فارسی ترجمه کرده است. همین موضوع خود گویای خوش اقبالی زودهنگام آثار «رومن گاری» در ایران است. رومن گاری «خداحافظ گاری کوپر» را ابتدا به انگلیسی نوشت و کتاب با نام «ولگرد اسکی باز» منتشر شد.
«خداحافظ گاری کوپر» را دانای کل روایت می کند و از منظر روایت شباهت هایی هم با «ناطور دشت» «سالینجر» دارد. نوع نگاه راوی و طنز خاصی که در روایتش به کار رفته و ظرافت های رفتاری که بیان می شود تا حدودی روایت این دو کتاب را به هم شبیه می سازد.
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی خداحافظ گاری کوپر
خوندنش رو اکیدا توصیه میکنم. ضمن اینکه این کتاب جملات قصار طنز آمیز هم زیاد داره. مثلا "آدم نباید هیچ کیو به اندازه خودش دوست داشته باشه، چون ممکنه طرفش واقعا آدم خوبی باشه!" یا " خوش به حال معتادا. همیشه یه هدف تو زندگیشون دارن و اون اینه که میخوان ترک کنن!"
کتابناک زحمت می‌کشند ممنونم.
"زکی! دنیا پر از بچه هایی است که مال من نیستند."
خداحافظ گاری کوپر - رومن گاری
خداحافظ گاری کوپر- رومن گاری
من هیچوقت خواب درست کردن دنیا را نمی بینم. با این دنیا نمی شود دنیایی غیر از این که هست ساخت.
خداحافظ گاری کوپر- رومن گاری
به همه کسایی که نخوندن پیشنهاد میکنم حتما بخونن!!!
رومن گاری نویسنده مورد علاقه ی منه و به نظرم این بهترین کتابشِ!!!:
داستان تکان دهنده شریف صادقانه و عمیقا سرشار از حس همدردی ملموسی بود
راستش بعد اون کتاب دیگه از گاری چیزی نخوندم و اصلا یادم رفته بود ازش:-)
تا امروز تو این سایت دوباره اسمشو دیدم و خاطرات اون کتاب برام زنده شد
واقعا ممنونم دوستان کتابناک که این فرصتو فراهم کردین
دم همتون گرم