مقاله
کارا کتاب

فئودور داستایوفسکی

فئودور داستایوفسکی

معرفی

فیودور میخاییلوویچ داستایوسکی نویسندهٔ روس است.ویژگی منحصر به فرد آثار وی روانکاوی و بررسی زوایای روانی شخصیتهای داستان است. سوررئالیست‌ها مانیفست خود را بر اساس نوشته‌های داستایوسکی ارائه کردند.اکثر داستان‌های وی همچون شخصیت خودش سرگذشت مردمی است، عصیان زده، بیمار و روان پریش.مترجمان متفاوت نام این نویسنده را به اشکال متفاوتی در فارسی نوشته‌اند: «داستایوفسکی»، «داستایِفسکی» و «داستایِوسکی» که به نظر می‌رسد آخری نزدیک به تلفظ نام او در زبان انگلیسی است و به همان شکل نیز در فارسی رواج پیدا کرده است. خشایار دیهیمی در ترجمهٔ زندگینامه‌ٔ داستایوسکی نوشتهٔ ادوارد هلت کار نام او را به شکل «داستایفسکی» آورده‌است. نام کوچک او نیز در متون ترجمه‌شده به اشکال «فیودور» و «فئودور» آمده‌است. با توجه به تلفط روسی نام او، «فیودور داستایفسکی» صحیح است.

دوست دارم
نام واقعی: فیودور میخاییلوویچ داستایوسکی
تاریخ تولد: 1821-11-11
محل تولد: روسیه
جنسیت: مرد
وب سایت:
فعالیت: نویسنده
ژانر: رئالیسم
تاریخ درگذشت: 1881-02-09 (60 سال)

معرفی کتاب

آیا کتابی را می‌شناسید که در کتابناک موجود است اما در اینجا فهرست نشده؟
لینک کتاب:
نوع ارتباط:

کتاب‌های محبوب

10420 دریافت
7540 دریافت
6369 دریافت
5582 دریافت
صفحه (5): « < 1 2 3 
شرح نزولیصعودی تاریخ نزولیصعودی دریافت نزولیصعودی امتیاز نزولیصعودی حجم

جنایت و مکافات

. ترجمه متفاوت این کتاب داستان دانشجویی به نام «راسکولْنیکُف» را روایت می‌کند که ..

۰۶.۰۷.۱۳۹۳, ۰۰:۰۶
6 از 6
(4 رای)

جنایت و مکافات

مترجم: بهزاد ترجمه متفاوت این کتاب داستان دانشجویی به نام «راسکولْنیکُف» را روا..

۰۵.۰۷.۱۳۹۳, ۲۳:۵۷
رتبه دهی نشده

بیچارگان

. بیچارگان یا مردم فقیر ( به روسی: Бедные люди) نخستین رمان فئودور داستایوسکی رمان نویس م..

۰۵.۰۷.۱۳۹۳, ۰۲:۲۲
6 از 6
(1 رای)

درباره وی: آشنایی با داستایفسکی

آشنایی با نویسندگان مجموعه‌ای است برای آگاهی از اندیشه و زندگی نویسندگان برجسته، و ت..

۱۴.۰۷.۱۳۹۲, ۰۳:۰۵
5.5 از 6
(28 رای)

همیشه شوهر

. اسکن شده حق تکثیر: آخرین چاپ: ت‍ه‍ران‌، ن‍گ‍اه‌‏‫، ۱۳۸۸ ای‍ن‌ ک‍ت‍اب‌ د..

۳۱.۰۴.۱۳۹۲, ۱۱:۴۱
5.83 از 6
(6 رای)

قمارباز

حق تکثیر: مترجم متوفی به سال ۱۳۴۸

۲۰.۰۶.۱۳۹۲, ۱۳:۰۱
10428
5.39 از 6
(82 رای)
1,37 مگابایت

شور بختان ، شبهای قطبی ،سر به زیر

. سه داستان از «فئودور داستایوفسکی» حق تکثیر : ت‍اش‍ک‍ن‍د: نشر رادوگ‍ا، ۱۹۸۸ می..

۰۲.۰۴.۱۳۹۲, ۰۰:۳۹
4198
5.34 از 6
(38 رای)
5,03 مگابایت

ابله - جلد 2

. ترجمه دیگر حق تکثیر: ت‍ه‍ران‌: چ‍ش‍م‍ه‌‏‫، ۱۳۹۰.‬

۲۲.۰۷.۱۳۹۲, ۱۸:۱۹
5.64 از 6
(42 رای)

ابله - جلد 1

. ترجمه دیگر حق تکثیر: ت‍ه‍ران‌: چ‍ش‍م‍ه‌‏‫، ۱۳۹۰.‬

۲۲.۰۷.۱۳۹۲, ۱۸:۱۹
5.64 از 6
(55 رای)

درباره وی: داستایفسکی جدال شک و ایمان

در این اثر، نویسنده مدام به تطبیق آثار داستایفسکی با زندگی‌اش می‌پردازد. او در این راه ..

۱۲.۰۷.۱۳۹۱, ۰۰:۵۱
5.37 از 6
(19 رای)
صفحه (5): « < 1 2 3 



Powered by You