Hiweb بوکیار - دانلود کتاب های انگلیسی دانشگاهی و علمی

محمدعلی سپانلو

محمدعلی سپانلو

معرفی

محمدعلی سپانلو (متولد ۲۹ آبان ۱۳۱۹ در تهران) شاعر و مترجم ایرانی است. براساس منتشر شده در ویکی پدیا، سپانلو در کنار برگردان آثار ادبی، مجموعه‌های شعری از جمله رگبارها، پیاده‌روها، نبض وطنم را می‌گیرم، تبعید در وطن، ساعت امید، فیروزه در غبار، پاییز در بزرگراه، و قایق‌سواری در تهران را در کارنامه خود دارد. سپانلو آثاری از نویسنده‌های مطرح دنیا مثل آلبر کامو و ژان پل سارتر را نیز ترجمه کرده‌است. او فارغ‌التحصیل دانشکده حقوق دانشگاه تهران بوده و از نخستین اعضای کانون نویسندگان ایران است. وی روز چهارشنبه ۲۹ آبان ۱۳۱۹ برابر با ۲۰ نوامبر ۱۹۴۰ در شهر تهران به دنیا آمد و از روز سه‌شنبه ۱۵ اردیبهشت ۱۳۹۴ در پی ناراحتی ریوی و تنفسی در بخش مراقبت‌های ویژه بیمارستان سجاد تهران بستری شده بود؛ و سرانجام در روز ۲۱ اردیبهشت برابر با ۱۱ مه ۲۰۱۵ سن ۷۵ سالگی درگذشت. معرفی محمدعلی سپانلو شاعر، منتقدادبی، مترجم بود. وی بیش از پنجاه (۵۰) جلد کتاب در زمینه‌های شعر و داستان و تحقیق، به صورتِ تألیف و یا ترجمه، منتشر کرد. در بیست سالِ گذشته، او به عنوانِ یکی از چند نمایندهٔ معدودِ ادبیاتِ معاصرِ فارسی در بسیاری از گردهمایی‌های بین‌المللی در اروپا و آمریکا شرکت کرده و گفته می‌شود که سهمِ بزرگی در معرفیِ ادبیاتِ ایران به جهانیان دارد. بسیاری از آثارِ او تا به حال به زبان‌های انگلیسی، آلمانی، فرانسه، هلندی، عربی، و سوئدی ترجمه شده‌است. کتاب نویسندگانِ پیشروِ ایران که گلچینی از آثارِ داستانیِ نویسندگانِ قرنِ بیستمِ ایران، به همراهِ بررسیِ آنهاست، جزوِ منابعِ درسی در بسیاری از دانشگاه‌های ایران است و تابه‌حال فروشِ بسیار بالایی داشته‌است. ضمناً سپانلو از معدود شاعران و نویسندگانِ ایرانی‌ست که در دنیایِ ادبیاتِ غرب نیز شناخته شده‌است، و توانسته‌است نشان شوالیهٔ نخلِ (لژیون دونور) آکادمیِ فرانسه (بزرگ‌ترین نشانِ فرهنگی کشورِ فرانسه)، و جایزهٔ ماکس ژاکوب (بزرگ‌ترین جایزهٔ شعرِ فرانسه) را دریافت کند. زندگی شخصی سپانلو، پس از اتمام دانشگاه و دوران نظام وظیفه، در سال ۱۳۴۴ با شاعر و نویسنده جوان، پرتو نوری‌علاء ازدواج کرد. دختر وی، شهرزاد سپانلو خواننده موسیقی پاپ و پسرش، سندباد سپانلو حاصل این ازدواج هستند. پرتو نوری‌علاء در سال ۱۳۶۴ برای همیشه از سپانلو جدا شد و با فرزندانش به آمریکا رفت. مستندی درباره سپانلو فیلم نام تمام مردگان یحیاست، مستندی نود دقیقه‌ای ست که آرش سنجابی دربارهٔ محمد علی سپانلو ساخته است. این فیم را سعید اردهالی تهیه کنندگی کرده و نشر کتاب آمه منتشر کرده است. بازیگری سپانلو در سال ۱۳۸۰ در فیلمی به نام رخساره به ایفای نقش پرداخت و با میترا حجار همبازی بود. وی همچنین در فیلم شناسایی (۱۳۶۶)، ستارخان (۱۳۵۱) و آرامش در حضور دیگران (۱۳۵۱) نیز به ایفای نقش پرداخته است. جوایز جایزه شعر ماکس ژاکوب فرانسه شوالیه شعر فرانسه (شوالیه نخل آکادمیک؛ از ایرانیانی که پیش از او این نشان را دریافت کرده‌اند رضا سیدحسینی و پس از او احمد کامیابی مسک را می‌توان شمرد) درگذشت محمدعلی سپانلو چند سالی از سرطان ریه رنج می‌برد و درپی ناراحتی ریوی و تنفسی در بخش ICU بستری شده‌ بود که سرانجام شامگاه دوشنبه 21 اردیبهشت 1394 در سن 75 سالگی بر اثر عارضه ریوی و تنفسی در بیمارستان سجاد تهران درگذشت. آثار مجموعه اشعار ۱۳۴۲ - آه... بیابان ۱۳۴۴ - خاک ۱۳۴۶ - رگبارها ۱۳۴۷ - پیاده‌روها ۱۳۵۲ - سندباد غایب ۱۳۵۶ - هجوم ۱۳۵۷ - نبض وطنم را می‌گیرم ۱۳۶۶ - خانم زمان ۱۳۶۸ - ساعت امید ۱۳۷۱ - خیابان‌ها، بیابان‌ها ۱۳۷۷ - فیروزه در غبار ۱۳۷۹ - پاییز در بزرگراه ۱۳۸۱ - ژالیزیانا ۱۳۸۱ - تبعید در وطن ۱۳۹۰ - قایق‌سواری در تهران سایر تالیفات ۱۳۴۹ - مردان (مجموعه ۵ قصه) ۱۳۴۹ - بازآفرینی واقعیت: مجموعه ۲۷ قصه از ۲۷ نویسنده معاصر ایران ۱۳۶۲ - نویسندگانِ پیشروِ ایران (تاریخچه رمان، قصه کوتاه، نمایشنامه و نقد ادبی در ایران معاصر) ۱۳۷۷ - چهار شاعرِ آزادی: جستجوی در سرگذشت و آثار عارف، عشقی، بهار، فرخی یزدی (چاپ ۱۹۹۴ (میلادی), استکهلم) تعلق و تماشا هزار و یک شعر (آنتولوژی شعر نو فارسی در قرن بیستم)، انتشارات کاروان قصهٔ قدیم - ۱۱۱ قصه از سرچشمه‌های ایران و اسلام انتشارات کاروان شعر رقصان شمس، انتشارات کاروان ترجمه آن‌ها به اسب‌ها شلیک می‌کنند. نوشتهٔ هوراس مک‌کوی. «مقلدها» نوشته گراهام گرین «شهربندان» نوشته آلبر کامو «عادلها» نوشته آلبر کامو «کودکی یک رئیس» نوشته ژان پل سارتر «دهلیز و پلکان» اشعار یانیس ریتسوس ۱۳۷۲ - «گیوم آپولینر در آیینه آثارش» اشعار و زندگینامه گیوم آپولینر

دوست دارم
نام واقعی: محمدعلی سپانلو
تاریخ تولد: 1319-08-29
محل تولد: تهران
جنسیت: مرد
وب سایت:
فعالیت: شاعر نویسنده مترجم منتقد پژوهشگر فعال ادبی و بازیگر سینما
ژانر: ادبیات مدرن
تاریخ درگذشت: 1394-02-21 (75 سال)

معرفی کتاب

آیا کتابی را می‌شناسید که در کتابناک موجود است اما در اینجا فهرست نشده؟
لینک کتاب:
نوع ارتباط:
صفحه (2): « < 1 2 
شرح نزولیصعودی زبان
تاریخ نزولیصعودی دریافت نزولیصعودی امتیاز نزولیصعودی حجم

مترجم اثر: شعر معاصر فرانسه: نیمه‌ی دوم قرن بیستم ۲۰۰۴-۱۹۵۰

670 صفحه مجموعه‌ای دو زبانه از ۳۵ شاعرِ فرانسوی که در نیمه‌ی دوّمِ قرنِ بیستم سروده..

فارسی ۰۶.۰۵.۱۳۹۷, ۰۷:۱۵
6222
4.6 از 5
(17 رای)
9,05 مگابایت

تبعید در وطن

كتاب مشتمل بر پنج مجموعه از سروده‌های "محمدعلی سپانلو "است كه با این عناوین تدوین شده اس..

فارسی ۲۰.۱۲.۱۳۹۵, ۱۸:۵۱
3491
4.3 از 5
(22 رای)
0,96 مگابایت

کهربا

نویسنده ی این کتاب محمدعلی سپانلو می باشد که به دلایلی با نام مستعار ژوزف بابازاده در س..

فارسی ۱۴.۰۴.۱۳۹۴, ۱۱:۴۹
4095
1.9 از 5
(21 رای)
5,37 مگابایت

قصه قدیم: ۷۰ قصه از سرچشمه های ایران و اسلام

حق تکثیر: ت‍ه‍ران‌: ق‍طره‌‏‫، ۱۳۷۸

فارسی ۲۷.۰۵.۱۳۹۴, ۱۷:۰۳
5706
1.2 از 5
(56 رای)
4,11 مگابایت

در جستجوی واقعیت: مجموعه ۳۱ قصه از ۳۱ نویسنده ایران

حق تکثیر: ت‍ه‍ران‌: م‍وس‍س‍ه‌ ان‍ت‍ش‍ارات‌ ن‍گ‍اه‌، ۱۳۷۷

فارسی ۱۷.۰۳.۱۳۹۴, ۱۳:۰۵
4192
1 از 5
(45 رای)
8,17 مگابایت

بن بست ها و شاهراه: خاطرات شفاهی

گفتگو: محسن فرجی، اردوان امیری‌نژاد؛ دبیر مجموعه محمدهاشم اکبریانی حق تکثیر: استکهلم:..

فارسی ۳۱.۰۳.۱۳۹۴, ۱۳:۲۷
5181
1.2 از 5
(41 رای)
9,20 مگابایت

چشم انداز ادبیات در فرهنگ و ایران معاصر

. تعداد صفحات: 49 حق تکثیر: آمریکا، کالیفرنیا، ۱۳۶۵

فارسی ۰۷.۰۹.۱۳۹۳, ۰۱:۵۳
3632
1.4 از 5
(33 رای)
1,72 مگابایت

مترجم اثر: مقلدها

. راون هتلی در هایی تی دارد که از مادرش به او ارث رسیده . سرزمینی که روزی پر از جهان گردان ..

فارسی ۰۹.۰۸.۱۳۹۲, ۰۱:۲۵
0.6 از 5
(24 رای)

مترجم اثر: زندگی در یک نجیب‌خانهٔ تگزاس

از کتاب جمعه - ۱۳۵۸ تا ۱۳۵۹ حق تکثیر: داستان در کتاب جمعه - سال 1358 چاپ شده

فارسی ۲۶.۰۶.۱۳۹۲, ۰۳:۳۵
12475
1 از 5
(41 رای)
955,40 کیلوبایت

داستان امیر حمزۀ صاحبقران و مهتر نسیم عیار

فارسی ۰۵.۰۸.۱۳۹۲, ۰۳:۲۰
3040
1.1 از 5
(20 رای)
2,13 مگابایت
صفحه (2): « < 1 2 



Powered by You