جانگوی رها شده از بند - قسمت 1
امتیاز دهید
نویسنده:
کوئنتین تارانتینو
مترجم:
فربد آذسن
امتیاز دهید
" یک دندانپزشک آلمانی که به کار جایزه بگیری مشغول است، برای پیدا کردن سه برادر از یک برده ی سیاهپوست کمک می گیرد... "
این اثر اقتباس مصور از فیلمنامه ی نوشته شده توسط کوئنتین تارانتینو است و شامل قسمت هایی از آن می باشد که به فیلم نهایی راه پیدا نکردند.
جانگوی رها شده از بند (قسمت دوم):
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=48789
جانگوی رها شده از بند (قسمت سوم):
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=49345
جانگوی رها شده از بند (قسمت چهارم):
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=50514
جانگوی رها شده از بند (قسمت پنجم):
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=52780
جانگوی رها شده از بند (قسمت ششم):
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=56030
جانگوی رها شده از بند (قسمت هفتم و آخر):
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=57824
وبلاگ مترجم:
http://frozenfireball.mihanblog.com/
بیشتر
این اثر اقتباس مصور از فیلمنامه ی نوشته شده توسط کوئنتین تارانتینو است و شامل قسمت هایی از آن می باشد که به فیلم نهایی راه پیدا نکردند.
جانگوی رها شده از بند (قسمت دوم):
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=48789
جانگوی رها شده از بند (قسمت سوم):
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=49345
جانگوی رها شده از بند (قسمت چهارم):
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=50514
جانگوی رها شده از بند (قسمت پنجم):
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=52780
جانگوی رها شده از بند (قسمت ششم):
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=56030
جانگوی رها شده از بند (قسمت هفتم و آخر):
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=57824
وبلاگ مترجم:
http://frozenfireball.mihanblog.com/
آپلود شده توسط:
Frozen Fireball
1392/04/09
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی جانگوی رها شده از بند - قسمت 1
آیا ارزش خوندنو داره؟؟!!!!
حق با شماست. جانگوی رها شده از بند ترجمه ی دقیق تر و زیباتریه. درخواست تغییر نام دادم و مدیران عزیز سایت هم زحمت کشیدن عوضش کردن.
@soheil100:
از این اقتباس هفت شماره ای پنج شمارش تا حالا منتشر شده. این شماره ی اولش هست که به صورت کامل آپلود شده. مثلاً این جوری نبوده که اقتباس از اول تا آخر منتشر شده باشه و ما خودمون قسمت قسمت کرده باشیمش. این تقسیم بندی رسمی ناشر اثر (Vertigo) هست.
سپاس از دوست اپلود کننده...
فقط اگه اسمش رو میگذاشتید جانگوی رها شده از بند خیلی زیباتر بود...!!