در آستانه یک انقلاب

مقدمه:
انقلاب فوریه ۱۹۱۷ روسیه که سلطنت تزار را سرنگون کرد، پیش درآمدی بود بر انقلاب اکتبر و برپا شدن اولین دولت کارگری جهان در سلسله مقالات مندرج در جزوه حاضر، لئون تروتسکی، یکی از رهبران اصلی انقلاب اکتبر، اولین ارزیابی خود را از انقلاب فوریه و نتایج آن عرضه می کند. این مقالات در حقیقت مجموعه چند سخنرانی تروتسکی است که او در همان روزهای انقلاب فوریه برای انقلابیون و سوسیالیست های روسی که در نیویورک اقامت داشتند ایراد کرد و بعدا بصورت سلسله مقالاتی تحت نام «انقلاب ما» در روزنامه روسی نووی میر (دنیای نو) چاپ نیویورک منتشر شد.
تروتسکی دو ماه قبل از وقوع انقلاب فوریه روسیه به نیویورک آمده بود. پس از اینکه انقلاب ۱۹۰۵ روسیه شکست خورد، تروتسکی که بخاطر نقشش بعنوان ریاست شورای کارگران پطروگراد محاکمه و به سیبریه تبعید شده بود به اروپا فرار کرد و سالها در تبعید بسر برد. پس از شروع جنگ جهانی اول (اوت ۱۹۱۴) تروتسکی بخاطر مخالفت انترناسیونالیستی اش با جنگ از کشوری به کشور دیگر رانده می شد. پس از آنکه در پایان سال ۱۹۱۶ از فرانسه هم اخراج شده و به اسپانیا فرستاده شد، تروتسکی و خانواده اش مجبور شدند از آنجا به تنها کشوری که در آن زمان هنوز تبعیدیان سیاسی را قبول می کرد، یعنی آمریکا، مهاجرت کنند.
پس از سقوط حکومت تزار در انقلاب فوریه، اولین مسئله ای که برای انقلابیون تبعیدی روسیه مطرح شد چگونگی، بازگشت به روسیه بود. در همان زمانیکه تروتسکی مقدمات بازگشت خود را به روسیه تهیه می دید، در جلسات متعددی هم که از طرف تبعیدیان روسی و محافل سوسیالیستی آمریکائی ترتیب داده می شد شرکت کرده و درباره وقایع عظیم و تاریخی ای که در روسیه در شرف وقوع بود، سخنرانی می کرد.
جزوه حاضر مجموعه تعدادی از این سخنرانی ها است که از روی فصل سوم کتاب لئون تروتسکی سخن میگوید (چاپ پاتفایندر-نیویورک) ترجمه شده است.