قلعه حیوانات
امتیاز دهید
نویسنده:
جرج اورول
مترجم:
محمد فیروزبخت
امتیاز دهید
✔️ قلعه حیوانات، با نام اصلی "مزرعه حیوانات" رمان کوتاهی تمثیلی درباره گروهی از حیوانات است که انسانها را از مزرعه‌ای که در آن زندگی میکنند بیرون میکنند و خود اداره مزرعه را به دست میگیرند، ولی پس از مدتی این حکومت به حکومتی خودکامه با شرایط مشابه قبل تبدیل میشود. این رمان در طول جنگ جهانی دوم نوشته شد و در سال ۱۹۴۵ میلادی منتشر شد، ولی در اواخر دهه ۱۹۵۰ میلادی محبوب شد. معروفترین جمله این کتاب «همه حیوانات باهم مساویند، اما برخی مساوی ترند» است که در زبان انگلیسی به صورت یک ضرب المثل و جمله کنایه آمیز وارد شده‌است.
در این کتاب هر گروه از حیوانات نقش گروهی از اجتماع را بازی میکنند که دست به انقلابی برای بهبود زندگی خود میزنند اما حاکمانی که اختیار میکنند همانهایی میشوند که زندگی آنها را به فنا میکشند. قوانین اورول در قلعه حیوانات و ۱۹۸۴ مثل همه برابرند اما برخی برابرترند آنقدر زیرکانه است که در همه دیکتاتوری ها مصداق دارد. قوانینی آنقدر زیرکانه و همه شمول که با قوانین فیزیک برابری دارد.
در این کتاب هر گروه از حیوانات نقش گروهی از اجتماع را بازی میکنند که دست به انقلابی برای بهبود زندگی خود میزنند اما حاکمانی که اختیار میکنند همانهایی میشوند که زندگی آنها را به فنا میکشند. قوانین اورول در قلعه حیوانات و ۱۹۸۴ مثل همه برابرند اما برخی برابرترند آنقدر زیرکانه است که در همه دیکتاتوری ها مصداق دارد. قوانینی آنقدر زیرکانه و همه شمول که با قوانین فیزیک برابری دارد.
آپلود شده توسط:
Reza
1386/05/02
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی قلعه حیوانات
من فکر میکنم دلیل اینکه این کتاب به دید سیاسی خوانده و دیده شد این بود که در چاپ اول کتاب یعنی قبل از انقلاب و چاپ بدون سانسور و افست کتاب مترجم کتاب لحن و منظور کتاب را برای اولین بار به فضای جامعه ی سیاست زده ی ما نسبت می دهد. مردمی که نه تمایل به کار سیاسی دارند و از طرفی با گرایشات انقلابی بار می آیند!!!!
این شد که این کتاب همیشه سیاسی دیده شد.
دید اورول همانی بوده که ایران‌نشینان حال حاضر دارند.
دلیل اینکه چرا نمیتوانند قلعه حیوانات دیگری خلق کنند را باید جای دیگر جست.
موافقم. فکر میکنم این دیدگاه که این کتاب کاملا سیاسی هست روی طرز فکر و تجسم ذهنی خیلی از ما قبل از خواندن کتاب تاثیر گذاره... خیلی ساده تر هم میشد به این موضوع نگاه کرد و دید سیاسی فقط یکی از جنبه های این کتابه. به هر حال کتاب خوبی بود. حداقل برای تحول در رفتار خودمان!:-)
ازش لذت بردم. ولی مشکل جامعه حیوانات حکومت کمونیستی نبود بلکه افرادی بودند که به خاطر منافع خود قوانین را دستکاری کردند و سیاهی در جامعه را رواج دادند.
حیوانات آگاه نیز کوتاهی کردند. حیواناتی مانند بنجامین که از همه چیز آگاهی داشت ولی چیزی نگفت و باعث شد وضع بدتر شود.
از این ها گزشته این داستان خیلی به جوامع امروزی نزدیک بود و می شد شخصیت ها را با افراد زمانه ی خود مطابقت داد.
تا الآن 9 فصلشو خوندم. تا اینجا غم انگیزترین بخش ها ،بخش سلاخی حیوانات به دست سگ ها ، به مسلخ رفتن باکسر و همچنین تبعیض ها بود. افراد پستی که در چشمانت نگاه می کردند و دروغ میگفتند.
خدا نویسندش رو مورد آمرزش قرار بده.
به همه توصیه میکنم بخونیدش.
اما من بسیار ساده به این کتاب مینگرم از نظر من این کتاب دنیای موجودات را نمایش میدهد که در آن انسانها را خوک در نظر گرفته است .
خوکهایی که خود قانون وضع میکنند و خودشان آنرا نقض میکنند .
در این میان حیوانات صادقانه کار میکنند و تنها نظاره گر حماقت و پستی انسانها ( خوکها ) هستند و در نهایت بدست انسانهای پست فطرت به تیغ سلاخی سپرده میشوند .