قلعه حیوانات

حکایت قلعه داستان هر انقلاب بشری و عاقبت انقلاب ما هم هست وخوکها نفرت انگیزند

نگاه متفاوتی تو این کتاب هست که وقتی جای حیوانات با انسان ها برای یک انقلاب عوض می شود، در نتیجه نهایی همان می شود که باید می شد. اما چیزی که این انقلاب را دل پذیرتر و در عین حال غم انگیزتر می کرد تمثیلِ بجای حیوانات برای هر قشر احتمالی از انسان ها بود. و اینکه شاید اگر حیوانات جای انسان ها بودند در شرایط مشابه همان خبط و سیری ناپذیری را داشتند که هم اکنون انسان ها دارند.

کتابی بسیار عالی وکاملا منطبق با بسیاری از انقلابها

کتاب های جوروج اورول با ظرافت و دقت تمام به نقد و توصیف سیاست و ساز و کار حکومت ها میپردازند

قلعه حیوانات به همان اندازه که شهرت دارد و حتی بیش از آن ارزش دارد و نمونه عالی ادبیات تمثیلی در قرن بیستم به شمار می‌رود ، روی سخن آن با حکومت های کمونیستی و فاشیستی است که با وعده ها و شعار های جذاب و عامه پسند بر سر کار می آیند و در تحقق آن شعار ها ناکام می مانند، چنانکه در ابتدای داستان می‌خوانیم یکی از شعارهای حیوانات این است« همه حیوانات برابرند» و در انتهای داستان قید مضحک « ولی بعضی برابرتر اند»!! بر آن افزوده می شود.
طنز تحقیر آمیز و شدیداً مؤثر نویسنده که اشاره به اندیشمندان مارکسیسم و سوسیالیسم دارد، موجب شد که به گفته یکی از مترجمان انتشار این کتاب در اتحاد جماهیر شوروی ممنوع باشد.
تاکنون مترجمان بسیاری کتاب را به فارسی برگردانده اند که همه آنها خوب نیستند، خاصه بعضی از ترجمه های اخیر که جملات را تطویل داده و به معنی آسیب زده اند.
ترجمه امیرشاهی که به گمانم نخستین ترجمه فارسی کتاب باشد، موجز و شیواست و به علاقه مندان توصیه می شود.

قلعه حیوانات هجونامه ای تمثیلی از زبان حیوانات علیه حکومت های کمونیستی و هرنوع حکومت استبدادی است.مطالعه آن به علاقه مندان ادبیات اجتماعی توصیه می شود چرا که کتابی است که همواره می تواند خوانده شود و به روز باشد.

علوفه حیوانات کم و کمتر می‌شد.
همه به جان هم افتاده بودند.
حالا دیگر ادای احترام به یادبودِ موسس مزرعه نه به‌خاطر احترام و اعتقاد که فقط از سر اجبار و ترس بود.
گوسفندان بیشتری به کشتارگاه برده می‌شدند و صاحب مزرعه مدام از دسیسه‌های دشمنی خونخوار به نام "گرگ" به‌عنوان سرمنشا تمامی مشکلات سخن می‌گفت!

شاهکار جرج اورول که به زیبایی تبعیض و نژادپرستی را به سخره گرفته

خیلی کتاب خوبی بود.پیشنهاد میکنم بخونین.خیلی زیبا جامعه و حکومت و مردمان رو به تصویر میکشه.

یکی از بهترین کتاب هاییه که خوندم. واقعا بی نظیره. توصیه میکنم حتما بخونیدش