جنگ و صلح (جلد 3 و 4)
نویسنده:
لئو تولستوی
مترجم:
سروش حبیبی
امتیاز دهید
✔️ رمان «جنگ و صلح» اثری کلاسیک است که براساس یک خط داستانی مشخص پیش میرود. داستان در دوره جنگ بین روسیه تزاری و فرانسه، به رهبری ناپلئون بناپارت، میگذرد و رویدادهایی چون حمله ناپلئون به روسیه، عقبنشینی ارتش روسیه، آتشسوزی مسکو و سرانجام شکست لشکر ناپلئون به تفصیل روایت میشوند. تولستوی در این کتاب همپای رویدادهای تاریخی به نوشتن داستان زندگی خصوصی خانوادههای اشراف مسکو و پترزبورگ میپردازد و از روستائیان، موژیکها و همه مردمان عادی نیز سخن میگوید. «جنگ و صلح» نه تنها زندگی روسیه را در یک دوره خاص ( از ۱۸۰۵ تا ۱۸۱۲) به تصویر میکشد بلکه تصویر کاملی از زندگی بشری به دست میدهد.
«جنگ و صلح» را میتوان اثری قهرمانستیز برشمرد که شخصیتهای تاریخی را به طعنه و تمسخر میگیرد. در نظر تولستوی قهرمانهای واقعیِ تاریخ مردم عادیاند که زندگی خود را میکنند بدون اینکه درپی مداخله در روند رویدادها باشند. مردمانی که برخلاف رهبران و سرداران برای خود نقشی تعیینکننده در تاریخ قائل نیستند.
بیشتر
«جنگ و صلح» را میتوان اثری قهرمانستیز برشمرد که شخصیتهای تاریخی را به طعنه و تمسخر میگیرد. در نظر تولستوی قهرمانهای واقعیِ تاریخ مردم عادیاند که زندگی خود را میکنند بدون اینکه درپی مداخله در روند رویدادها باشند. مردمانی که برخلاف رهبران و سرداران برای خود نقشی تعیینکننده در تاریخ قائل نیستند.
تگ:
جنگ و صلح
دیدگاههای کتاب الکترونیکی جنگ و صلح (جلد 3 و 4)
سرچشمه همه عیب ها ی ادمی دو چیز است : بیکاری و دیگری اعتقاد به خرافات
دو فضلیت بیشتر وجود ندارد : یکی کار و دیگری خرد
بی هیچ شبهه و شکی...
بسیاران سپاس از برای تو...
فقط یک سوال:آیا برایت مقدور هست که کتاب سونات کرویستر تولستوی کبیر را که پیشتر در اینجا گذاشته بودی اما لینکش حذف شده،در فورشر یا مدیافایر بار دیگر آپلود نمایی؟
سپاسگزارم.
[quote='bmwbmwbmw2']اما لینک جلد اول و دوم با ترجمه سروش حبیبی قفله
[/quote]
دوست عزیز جلد اول و دومش با ترجمه کاظم انصاری است که آنرا از اینجا میتوانید پیدا کنید .
با کلیک کردن به اسم نویسنده یعنی تولستوی صفحه ای میاید که در سمت چپ آن جلد اولش هستش و جلد دومش هم وقتی که جلد اول را خواستید دانلود کنید در آن صفحه در زیر
کتابناکهای مرتبط جلد دومش هست.
موفق باشید.:baaa: