دسته‌ها

آخرین دیدگاه‌ها

کیانند اینان پنهان بر پنجره‌ها، بام‌ها کیانند اینان در تاریکی که با صدای پرنده‌ی خانگی پارس می‌کنند کشتندت دخترم کشتندت تا یک تن کم شود اما تو چگونه این همه تکثیر می‌شوی آه ندای عزیز من گل سرخی که بر گلوی تو روییده بود باز
کسی نمیدونه تعداد صفحاتش چقدره؟! من چند بار خواستم این کتاب و بخرم ولی چون مطمئن نبودم نسخه اصلیه و خلاصه نیست, هر بار منصرف شدم.
کسی میدونه اختلاف ترجمه ی آقای کیومرث پارسای با آقای بهمن فرزانه چقدره از لحاظ سانسور؟!
پدر پرسید: "دنبال چی میگردی؟" آیدین گفت: "دنبال خودم."
کتاب فوق العاده ای بود ولی فضای ترسناکی داشت . چون تنهایی انسان رو به رخش میکشه, تنهایی رو که انسان در عین واقف بودن به اون همیشه سعی در انکارش داره , سعی در مدفون کردنش در لا به لای رابطه ها با اطرافیان. ولی مورسو شجاعانه با تنهاییش برخورد
من ترجمه ای از کوروش پارسا این کتاب رو خوندم کسی میدونه تفاوت ها تا چه حده؟ و از لحاظ سانسور ترجمه های مختلف با هم فرقی دارن یا نه؟
اگه میشه کتاب خانه و جهانشم بذارید لطفا

عضو نیستید؟ ثبت نام در کتابناک