دسته‌ها

نویسنده‌های مورد علاقه

نویسنده‌های بیشتر

آخرین دیدگاه‌ها

[quote='behdad1970']آخه وقتی میشه در ظرف نیم ساعت یک کتاب رو اسکن کرد چرا تایپ کردید !!! تازه در تایپ کتاب متاسفانه بسیاری از کلمات و عبارات جا می افته یا غلط غلوط نوشته میشن[/quote] کتاب اگر به صورت متن باشد (نه عکس) اولا متن آن قابل جستج
[quote='kaydan']دوستان گرامی متاسفانه نسخه اصلی این کتاب چاپ پیش از انقلاب جلد رقعی حدود 900 تا 1میلیون تومان می باشد. ولی چاپ افست با کیفیت بسیار عالی با کاغذ نخودی رنگ همچننی جلد گالینگور با کیفیت بسیار خوب رو میشه حدود 400 هزارتومان پیدا
[quote='sinapunk']حاجی بابای اصفهانی یک شخصیت تخیلی و ساخته ذهن استعمار است با کمی کنکاش در مورد این کتاب و کتاب اصلی حاجی بابا و نویسنده آن متوجه این موضوع خواهید شد[/quote] در این که هر دو جلد این کتاب قصه (رمان) است و به سبک داستان های
این تصویر که برای این کتاب گذاشته اید اشتباه است. این مال کتاب حاجی بابای اصفهانی (در واقع قسمت اول که در همین سایت هم هست برای دانلود) با ترجمه میرزا حبیب اصفهانی است.
این کتاب که اینجا هست. خیلی زیبا و عالی. چرا برخی کامنت ها می گویند کتاب کو؟
به غیر از آپلود نشدن جلدهای بعدی، مشکل اصلی این کتاب (با ترجمه محمدعباسی) این است که بسیار بد و غلط ترجمه شده و پانویس های گمراه کننده ای نیز به آن اضافه شده است.(!) توصیه می کنم اگر علاقمند به خواندن سفرنامه شاردن هستید متن کامل و با ترجمه

عضو نیستید؟ ثبت نام در کتابناک