تاریخ زنده
امتیاز دهید
نویسنده:
هیلاری کلینتون
مترجم:
نفیسه معتکف
امتیاز دهید
این مجموعه، حاوی تجارب نگارنده است و در هشت سال زندگی با بیل كیلینتون ـ رئیس‌جمهور اسبق آمریكا. به تصریح وی: "زمانی كه به آستانه‌ی كاخ سفید پا گذاشتم، طرز تربیت خانواده‌گی‌ام، تحصیلاتم، اعتقادات مذهبی‌ام و تمام آن‌چه به عنوان دختر پدری به شدت محافظه‌كار و مادری آزادی‌خواه، دانشجویی فعال در امور سیاسی، هوادار كودكان، وكیل، همسر بیل و مادر چلسی یاد گرفته بودم، در من شكل گرفته بود. از وقتی كاخ سفید را ترك كرده‌ام در مقام سناتور منتخب نیویورك با مسئولیتی خطیر و فروتنانه وارد مرحله‌ی جدید از زندگی شده‌ام. وقایع كامل جابه‌جایی من به نیورك، مبارزه‌ی انتخاباتی‌ام برای زندگی مجلس و افتخارم بابت كار برای مردمی كه مرا انتخاب كردند، در زمانی دیگر گفته می‌شود. ولی امیدوارم این خاطرات چگونگی موفقیت مرا به عنوان نماینده‌ی مجلس سنا كه ناشی از تجاربم در كاخ سفید بود به تصویر بكشد.
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی تاریخ زنده
کاش توی یک ده دور افتاده مشغول بزغاله هایت بودی. توی کرت حیاط خانه ات گوجه فرنگی می کاشتی و غروب ها با زن همسایه پشت همسایه ی بالادستی غیبت می کردی ... اینگونه شرافت مندانه تر بود. حتی مردهایش هم ... زن و مرد ندارد... شما سیاست مدارها دنیایی را قهوه ای کرده اید. آرزوهایی را بر باد داده اید. جان هایی را گرفته اید. جان های عزیزی را که زندگی را دوست می داشتند. شما سلاح فروختید به یکسری احمق ... نه تنها شما که دور و بر ما هم از احمق هایی مثل شما پر هست. آرمان گراهای تهی مغزی که شما از ترس آنها خواسته اید دست و بال ما را ببندید. کودکی نوجوانی جوانی و میانسالی ما در تحریم گذشت... آنهایی که باید دست و بالشان را می بستید توی لندن و نیویورک زاد و ولد کردند. بیخ گوش شما. بعد ما اینجا تاوان حماقت های آنها را دادیم.