Hiweb

محمدتقی زهتابی و هویت تاریخی ترکان ایران

[b]محمدتقی زهتابی از «تُرک‌پژوهانِ» کوشای ایران بود که بررسیِ تاریخِ باستانیِ ترکانِ ایران و کاوش در زمینه‌های تاریخیِ زبانِ ترکی در ایران و اصولِ آوایی و دیگر مسائلِ زبان‌شناختیِ ترکی را سرلوحه‌ی تحقیقاتِ خود قرار داده بود.

کوشش‌های زهتابی در این زمینه از آن جهت ارزشمند است که در تاریخ‌نگاریِ رسمیِ ایران، نقشِ آشکارِ «عنصرِ ترکی» معمولا موردِ بی‌مهری قرار گرفته و حتی جعل و تحریف شده است. در این راستا، خودِ حاکمانِ ترکِ برهه‌های تاریخیِ مختلفِ ایران نیز چندان بی‌تقصیر نبوده‌اند؛ چرا که با مستحیل نمودنِ خود در گونه‌ای از باستانگراییِ «پارسی‌محور» به هویت و زبانِ ترکی بی‌توجهی کردند.

در تاریخ‌نگاریِ معاصرِ ایران نیز که در دورانِ رویارویی با تمدنِ غرب آغاز می‌شود، با انقلابِ مشروطه و استقرارِ دولتِ متمرکزِ تجددگرا ادامه پیدا می‌کند، و به امروز که ایران تحتِ حکومتی تئوکراتیک است می‌رسد، در گفتمانِ رسمی کمتر سخنی از زبان و فرهنگ و هویتِ ترکانِ ایران به میان آمده. هرجا هم که سخنی از این‌ها رفته، عمدتا به صورتِ مطایبه‌آمیز و غیرِواقعی و حاشیه‌ای و بعضا مغرضانه بوده است.

با نظر به چنین پیشینه‌ای است که زهتابی، با کنکاش در تاریخ‌نگاری و زبان‌شناسیِ دیرینِ ترکانِ ایران، در عینِ پر کردنِ خلاءِ تاریخ‌نگاری در بابِ این موضوع‌های بنیادی، «رنسانسِ هویتِ ترکی» را به یکی از دغدغه‌های اندیشه‌ورزی در ایرانِ معاصر تبدیل می‌کند.

علی اصغر حقدار در کتابِ «محمدتقی زهتابی و هویتِ تاریخیِ ترکانِ ایران» – که بخشی از پروژه‌ی «تاریخ‌نگاریِ اندیشه‌های مدرنِ در ایرانِ» خودِ اوست – به گزارش و ارزیابیِ تحقیقاتِ دکتر زهتابی در بابِ دورانِ باستانِ هویت و زبانِ ترکانِ ایران پرداخته‌ است.

کتابْ شاملِ یک مقدمه و هشت فصل می‌باشد تحتِ عناوینِ زیر:

۱) زندگی و زمانه‌ی محمدتقی زهتابی
۲) تاریخِ دیرینِ ترکانِ ایران
۳) واژه‌شناسیِ ترک
۴) اوغوزها
۵) دوره‌ی آتروپاتن در تاریخِ آذربایجان
۶) زبانِ ترکی در آذربایجان
۷) تبارشناسیِ زبانِ ترکی در دورانِ باستان
۸) منابعِ تحقیقاتی

کتابِ «محمدتقی زهتابی و هویتِ تاریخیِ ترکانِ ایران» به شکلِ محدود در استانبول منتشر شده؛ و اینک با اجازه‌ی مولفْ به شکلِ رایگان توسطِ «باشگاه ادبیات» در اختیارِ خوانندگان قرار می‌گیرد.

حق تکثیر: چاپ اول: استانبول دسامبر2015

» کتابناکهای مرتبط:
قیام جنگل
The Shah
برگی از تاریخ جنوب ایران

نسخه ها
PDF
حجم: 3 مگابایت
دریافت ها:
تعداد صفحات: 112
3.7 / 5
با 42 رای
امتیاز دهید
5 4 3 2 1

دانلود
دیدگاه‌ها: 29
۱۳۹۴/۱۱/۱۶


پاسخنگارش دیدگاه
هیرکان
Member
ادعاهای پانترکان را نباید به هیچروی شوخی تلقی نمود!

در اخبار صحنه کتک زدن معترضان اکوادوری در سخنرانی ادغان در شهر کیتو نشان داده شد که اسباب شکایت دولت میزبان یعنی اکوادر شد.

لطفا به این نقشه که در سایت کاوه فرخ ایران شناس,نوه مهدی فرخ, نیز قابل مشاهده است دقت بفرمایید.

پانترکان نه تنها آذربایجان و زنجان بلکه قزوین را نیز جزو لاینفک آذربایجان جنوبی فرض نموده و برای خالی نبودن عریضه تمامی گیلان را نیز مصادره انقلابی نموده اند.

از سوی دیگر در فارس کشوری بنام قشقاییستان برپا نموده و استان بوشهر را نیز به عنوان نازشست پیشکش نموده اند.

پس با این حساب چرا نباید ترکمنستان جنوبی سرتاسر خراسان شمالی وحتی خرسان جنوبی را به زیر نگین در نیاورد؟

http://www.harfeakhar.com/_files/userfil...D8%A7%D9%86.jpg


ایده اصلی پانترکیسم از سوی وامبری مجار مامور بریتانیایی ها طرح ریزی شد تا یک کمربند ترکی جلوی نفوذ روسیه خوش اشتها به هند را بگیرد اما در سوی دیگر بریتانیا به شدت در حال تضعیف عثمانی بود و تنها رقابت قدرت های داخلی مانع از تجزیه کامل مرد بیمار اروپا در طول قرن نوزدهم گردید.

مشت نمونه خروار است!

کشتار وپاکسازی قومی ارمنیان؛ آشوریان ویونانیان از مرز های کنونی ترکیه یادگاری است از فلسفه پانترکیسم خواه به رنگ ملی گرایانه افراطی و یا با شمایل مذهبی اردوغان.


دادن خودمختاری وتدریس به زبان مادری بهانه ای بیش نیست.

چرا فقط حقوق ترک ها و یا بقول خودشان تورکان توسط فارس ها پایمال می شود مگر گیلانیان و مازندرانیان و سمنانیان و بختیاری ها دارای خونی کم رنگ تر از این افراد می باشند؟

[b]باید به هوش باشیم!



وضعیت سیاسی جمهوری آذربایجان,ترکیه و جمهوری های آسیای مرکزی با رئیس جمهوران در عمل مادام العمر نشان دهنده خوابی است که پانترکان برای ایران دیده اند.



نقل قول  
albert_w
Member
بحث زیر این کتاب شده است قضیه گورباچف احمق (رهبر نالایق و بی عرضه شوروی) با غرب،گورباچف کتاب می نوشت و به غربی ها می گفت تو رو خدا اینقدر علیه ما تبلیغ نکنید ما دیگه مارکسیسم افراطی نیستیم ببینید چقدر لیبرالی شده ایم و بلاخره هم با این نادانی و ضعف و بی لیاقتی خود شوروی ابر قدرت را نابود کرد.
انسان های ضعیف محکوم به نابودی هستند،حکومت،ملت یا شخصی که دنبال تحسین شدن از طرف دشمنانش باشد زوالش فرا رسیده.
پیروزی فقط برای قدرتمندان و خردمندان است،هیچ وقت دنبال تحسین شدن از طرف دشمنتان نباشید،هرگاه دشمن تحسینت کرد بدان رو به زوالی و هرگاه تحقیرت کرد بدان قدرتمندی
به قول گاندی: اول نادیده می گیرند،بعد تحقیرت می کنند،بعد با تو مبارزه می کنند و بعد تو پیروز می شوی.
نقل قول  
omidmoehbi2
Member
آتیلا آذربایجانی

من که اصلا افراط و تفریط در وجودم نیست، اما می دونید مشکل شما بنیادگرایان! (جان؟؟ بنیاد گرا؟) در چیست؟ شاید منظور از بنیادگرا - مرکز گراست.
به خدا که اسم آتیلا و نماد گرگ و صحبت از ملت ترک زبان نشانه پان ترکی نیست. اصلا و ابدا، پس نشانه پان ترک ها چیست؟

چقدر اصطلاح پان آریاییسم را از زبان ترک زبانان شنیده اید؟
خیلی، بسیار زیاد. والا.. این کمترین چندین بار در کتابناک با کسانی مثل شما بحث کردم و مدام جمله پان آریایی و فاشیستم را از ایشان شنیدم.

حضرت آتیلا: کسی فرهنگ ترکان را مسخره نکرده، بلکه با لهجه آنها و (نه فقط لهجه ترکها، بلکه با لهجه اصفهانی ها، لهجه لرها، لهجه شمالی ها، لهجه قزوینی ها) شوخی کرده اند. نه فقط برای ترک ها بلکه برای رشتی ها، لرها، اصفهانی ها جوک درست کرده اند. اتفاقا الان جوک هایی که در باب لرها ساخته می شود بیشتر از جوک هایی که در مورد ترک ها درست می شود. این داستان جک ساختن نمدی نیست که چون شمایی بتواند از آن کلاهی و سرمایه ای بسازد و برای اثبات حقانیت حزب گرگ پرستان/ که اگر به این مباحث باشد قبل از شما لرها و رشتی ها در نوبت هستند.

هزار بار شکر که اهل افراط و تفریط نیستید و گرنه چه می شد.

بروید و فکر دیگری بکنید این قبای مثلا بی طرفی به تن چون شمایی نمی آید.
نقل قول  
behdad1970
Member
آقای آتیلای گرامی متاسفانه هر چه میکشیم از دست همین افراطیون میکشیم بذار برای شما یک خاطره تعریف کنم تا بفهمی بعضی از این دوستان پان ترک شما چه بلایی برسر دوست بنده آوردند در حدود 7 _ 8 سال پیش اکثر پان ترک ها بر روی بلاگر ( بلاگ اسپات ) وبلاگ داشتند البته وبلاگ که چه عرض کنم بهتره بگم فحش نامه بود تا وبلاگ ... یکی از دوستان شیرازی یک ویدیو از شروه خوانی دایی اش بر روی یوتیوب آپلود کرده بود الحق و الانصاف صدای زیبایی داشت در ضمن این ویدئو در حدود 5 دقیقه بیشتر نبود اما چون در تیتر این ویدئو اسم شیراز یا فارس آورده بود اکثر پان ترکها شروع کردند به نوشتن کامنتهای مسخره و بعضا هم فحش های بسیار زشت و رکیک نوشته بودند ... باور کنید این دوست من هم ویدئو رو حذف کرد هم اکانت خودش رو حذف کرد و از خیر شروه خوانی دایی اش گذشت ... خلاصه کنم من نمیدانم شما در چه سنی هستید ولی بدونید که دوستان شما همیشه شروع کننده فحش و سنگ اندازی بودند و اگر فیلترینگ ایران بلاگر ( بلاگ اسپات ) را فیلتر نکرده بود باور نمی کنید چه اتفاق هایی که نمی افتاد چون بعد از فیلتر شدن بلاگر ( بلاگ اسپات ) همه پان ترکها آمدند بر روی بلاگفا یا بلاگ اسکای یا سایر فضاهای مجازی دیگر وبلاگ درست کردند اما چون در این فضاها سریع وبلاگشون مسدود میشد کم کم دست از فحش و توهین و ناسزا برداشتند ... البته اینم بگم که قبلا بصورت گروهی و دسته جمعی فحش میدادند اما آلان با فیلترشکن و بصورت تکی میان و باعث اعصاب خوردی ملت میشن! .... بهر حال اگر از دست من در کامنت قبل دلخور شدی معذرت میخوام
نقل قول  
سلام دوستان عزیزم،من میخواهم به عنوان یک فردی که افراط و تفریطی در وجودش نیست مطلبی را عرض کنم دوستان عزیز و هموطنان گرامی من مشکل شمای بنیاد گرایان در چیست؟من از شما که اهل کتاب خوندن و مطالعه هستید میخواهم پرسشی را مطرح کنم،شما(پارسی زبانان عزیز ) چقدر اصطلاح پان آریاییسم را از زبان ترک زبانان شنیده اید، پس شما چرا انقدر اصطلاح پان ترکیسم را استفاده می کنید من اگر عکس گرگ را در پروفایلم قرار می دهم اسمش پان ترک بودن است؟نماد گرگ نماد مدت ترک زبان است اگر این اسمش پان ترک بودن است پس کار شما چیست که انقدر کوروش بزرگ می گویید پس چرا به کسی به شما پان پارسیسم نمی گوید؟اگر ما می گوییم ما در کنار تدریس زبان پارسی
تدریس زبان ترکی را هم میخواهیم آیا این اسمش پان ترک بودن است؟ پس اسم کار اینان چیست که ده ها بار در تلویزیون و مجلات به بهانه ی طنز و سرگرمی زبان و فرهنگ ترکان ایران را به مسخره گرفتند گیرم که اصلاً ترکان به ایران حمله کردند آیا کار بدی کردند که از دست اعراب نجات دادند و پادشاهی چون صفویه برای اولین بار بعد از اسلام ایران را متحد کرد؟ ایران که بعد از اسلام به کلی مرده بود این ترکان بودند ایران را زنده کرد. از آنها که بگذریم فرهنگ مسائل کلی ایران زمین شبیه همدیگر است پس چه لزومی دارد یک قوم را به فرش برسانید و یک قوم (پارس ) را به عرش برسانید در طول تاریخ در هر قومی اشتباه هایی شده است انقدر به قوم پارس مالید چون نژاد پرستی می آورد و این وسط این ایران عزیزیان است که تکه تکه می شود و قوم پارس محلی جز بیابان برای ادامه حیات پیدا نخواهد کرد من نمیخوام افراطی حرف بزنم ولی اگر یک نگاه به نقشه ی ایران نگاه بیاندازید گفته ی مرا تایید خواهید کرد
پیروز باشید
نقل قول  
behdad1970
Member
نقل قول:
به قول دکتر طباطبایی پان ترکیسم ملغمه ای از بیسوادی و بی شعوریست . انتشار کتابهایی چنین سست و بی بنیاد و فانتزی را تنها از راه مضحکه میتوان تورق کرد و پوزخند زد



فعلا که همین پان ترکها بیش از 10 سال هست فضای مجازی رو به هم ریختن هر کدومشون هم یک عکس گرگ گنده یا بالای وبلاگشون هست یا روی لباسشون هست یا روی بازوشون خال کوبی کردن وقتی هم باهاشون حرف میزنی اولین چیزی که میگن فحش خوارومادر هست تازه اگر بخوان خیلی هم احترامت بذارن به ترکی فحشت میدن
نقل قول  
bahraman54
Member
آیا واقعا این نوشته را می توان کتاب نامید؟ هر کس که بخواهد در مورد زهتابی اطلاعاتی کسب کند، می تواند به کتابش مراجعه کند. این نوشته بدتر خواننده را گمراه می کند. تمام دعوا برسر قدمت و تاریخ کهن تر است که می توند زمینه ساز دعاوی سرزمینی باشد. در همین راستا زهتابی کوشش کرده تا با مشتی مهملات آن را برای ترکانی که در سده های میانه به آسیای صغیر مهاجرت کردند، جعل کند. هیچکدام از تاریخ سازان در جمهوری آذربایجان و ایران، توضیح نمی دهند که اگر ترکان قدمتی بیش از سده های میانه در قفقاز و آناتولی دارند، چرا تمامی شاعران اران و آناتولی در سده های میانه به فارسی و عربی شعر می گفتند؟
نقل قول  
saderi
Member
مطالب قوم گرایانه و غیرعلمی است. نمی دانم چه اصراری برای جعل تاریخ و نادیده گرفتن حقایق وجود دارد.
نقل قول  
نمی دانم چه شد آقای حقدار، زن و زندگی را گذاشت و به ترکیه مهاجرت کرد!؟
نقل قول  

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.


Powered by You