هوپ هوپ نامه
نویسنده:
م.ع.صابر
مترجم:
احمد شفائی
امتیاز دهید
اطلاعات نسخه الکترونیکی
تعداد صفحات:
486
فرمت:
PDF
حق نشر:
نشریات دولتی آذربایجان
دیدگاههای کتاب الکترونیکی هوپ هوپ نامه
ترکی:
میلت نئجه تارج اولور اولسون، نه ایشیم وار؟ ----- دوشمنلره موحتاج اولور اولسون، نه ایشیم وار؟
ترجمه:
هرجور که ملت شده تاراج، به من چه؟ ------ یا آنکه به دشمن شده محتاج، به من چه؟
میرزا علی اکبر صابر، شاعر و روزنامه نگار معروف آذربایجانی است که در اوایل قرن بیستم - همزمان با نهضت مشروطه ی ایران - در مجلات فکاهی آن زمان از جمله مجله ملا نصرالدین فعالیت داشت. او در اشعارش غالباً با نگاهی طنز آمیز به انتقاد از استبداد و جهالت می پرداخت که این امر خوشآیند محافل زر و زور و تزویر نبود.