پنجشنبه شوم
شنیدی میگن هرگز کتاب رو از روی جلدش قضاوت نکن؟
ظاهرا مترجم این کتاب از کم سوادی فراوان رنج میبرده چون عنوان این کمیک چهارشنبههای سیاه هست و نه پنجشنبه شوم.
این رو از اونجایی میشه فهمید که مترجم چندین و چندین بار دیگه در متن کلمه «سه» رو
غذاهای خام گیاهی یگانه غذای انسان
بنده خدا؟! اینهارو شیطان هم گردن نمیگیره... بله احتمالا از راه یا چاهی منقلی بهشون رسیده و...
غذاهای خام گیاهی یگانه غذای انسان
یک خود نخبه خواندهیه شیر شرکت پاک خوردهایی چند روز پیش گفته:
«وقتی در پارکها بوی کباب بلند میشود یعنی وضع مردم خوب است و رفاه هست که موج میزند و...»
ما سر سفره پدر و مادر بزرگ شدیم ولی اگر مجالی برای فراموشی ادب و نزاکت بود حتما دس
کمدی الهی -جلد 1: دوزخ
کتاب کمدی الهی دانته نکتهها و ریزه کاریهای بسیاری داره ولی این جمله چند و چون حال و روز خیلی از ماهاست:
«نه مُردم و نه زنده ماندم و اکنون که این را دانستی اگر هوشمندی خود دریباب که من محروم ازین و از آن چه حال داشتم»
فردوسی
زمانی در گذشته نچندان دور اینجا مملو از کاربرانی با طرز فکر روشن و شیوا بود، بحثها بود، حرفها بود، اما بیشترشون پُر و پیمون بودند و پختگی از سر و روی برخی سخنان چکه میکرد، برخی بیان دیدگاهها چشم آدمی رو، رو به سوی چشم اندازی نو باز میک
تاریخ نادرشاهی: نادرنامه
اتفاقا داریم دودمانهایی رو که نه در میدان جنگ موفق بودند و نه در اقتصاد حرفی برای گفتن داشتند و همه را به خاک سیاه نشاندند.
آشویتس، دروازه جهنم
پس ظاهرا من منظور شما رو بد متوجه شدم، پوزش بابت پیام کنایه آمیزم.
آشویتس، دروازه جهنم
خوب خدا رو شکر که شما و دیگرانی هستید تا تکلیف آنها و ما و همگی را روشن کنید، چون راستش را میخواستید ما یا همان کسان دیگری که شما نامیدید سالهاست در تشخیص و تمیز دادن هر از بر وامانده بودیم چه برسد که بتوانیم تشخیص درستی و غلطی چیزهای دیگر
معجزه شکرگزاری
تحریف جملات و تاریخ هم همینطوری اتفاق میافتد.
آشویتس، دروازه جهنم
حتی اگر این طور باشد باید پرسید احمدینژاد جدید یا احمدینژاد قدیم؟