زام بی - جلد 5
بی پس از شنیدن ادعای دکتر اویستین مبنی بر ارتباط داشتن با خدا، به او مظنون می شود و درستی ادامه ی همکاریش با فرشته ها را مورد سوال قرار می دهد ...
زام-بی (جلد اول - کامل)
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=43252
زام-بی (جلد 2)
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=44661
زام-بی (جلد 3)
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=47472
زام-بی (جلد 4)
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=50435
وبلاگ مترجم:
http://frozenfireball.mihanblog.com/
بیشتر
زام-بی (جلد اول - کامل)
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=43252
زام-بی (جلد 2)
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=44661
زام-بی (جلد 3)
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=47472
زام-بی (جلد 4)
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=50435
وبلاگ مترجم:
http://frozenfireball.mihanblog.com/
آپلود شده توسط:
Frozen Fireball
1392/10/10
دیدگاههای کتاب الکترونیکی زام بی - جلد 5
دوست عزیز اسم مجم عه زامبیه مگه میشه زامبی واقعی باشه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
اهم...اهم...لیندا خانوم تقدیم مینماید::D
(اینا رو همه رو با لهجه بخون:D:D)
زامبی دارای 12جلد میباشد که 7جلد نوشته شده و 5جلد به طورکامل ترجمه گشته است!
موضوع کتاب رومحوریه تامبو(دخترپسرنما)عزیزمیچره ک به علت نژادپرستی بی جهت پدرش(ک خیلی از ماها هم اینگونه ایم حالا بحثو عوض نمیکنم!)یه جورایی در عذابه!و در یه حمله که توسط زامبیا صورت میگیره به خاطر همین مسئله ی نژادپرستی و عذاب وجدانش به طرف زامبیا میره و خب زامبی میشه...موضوع همینجا شروع میشه!متاسفانه یا حالا خوشبختانه زامبی زامبیم نمیشه به یه زام هد تبدیل میشه!زام هد ها مجوداتی هستن ک مث زامبیا نیاز ب مغز دارن واس زنده موندن اما میتونن فکر کنن و تصمیم بگین و مهم تر از اون 1000سال عمرکنن!خب!حالا اگه دوس داری بدونی چرا زام هد شده..و چ سرنوشتی در انتظارشه کتابو بخون!(جون من داشتین حس کنجکاوی رو چ جوری برانگیختم؟)
خب در مورد این کتاب عرضم به حضورتون خیلیا نظریه دارن ک در سطح کتابای قبلیش نیست!اما من نظریه ام کاملا برعکسه چون ب نظرم سطحش بالاتره!اصن متفاوته یه وضعی!خلاصه این ک واس ما ک کم کم داریم دور نوجوونی خط قرمز میکشیم ک ب نظرم عالیه...!حالا باز نظرشما محترم!:D:D
و در مورد واقعی بودنشم ک خیالی نی!میگیم واستون!واقعی چیه خواهرمن!دارن نویسنده تخیلیه!کلا تو این دنیا نمیچرخه!به قوه تخیلشم باید جایزه نوبل داد!بارکوردا گینسم موافقم!
دارن شان به زبان فارسی رمان بنویسد:D;-(:baaa:
اکثر نویسنده های فانتزی1-2 یا حداکثر سه مجموعه نوشتن و بخاطر اونا معروف شدن.
اما دارن ...:-(;-(
وبلاگ رهگذرانم نزدیک یکسالی هست که آپدیت نشده!
بجز این سه گانه کتاب بانوی سایه ها هم هست که کسی ترجمش نکرده![/quote]
ببخشید بانوی سایه ها رو نسخه اینگلیسیشو چ جوری میتونم گیر بیارم؟
وبلاگ رهگذرانم نزدیک یکسالی هست که آپدیت نشده!
بجز این سه گانه کتاب بانوی سایه ها هم هست که کسی ترجمش نکرده!
من شروع که بکنم،باید تا آخرش بخونم
وگرنه اعصابم خرد میشه
بعد یه سوال دیگه
سه گانه ی شهر،یکش تو سایت هست
اون دوتای دیگه چی؟
ترجمه نشدن هنوز؟[/quote]
نه جلد اول رو وب سایت رهگذران ترجمه کرده ولی 2-3 ترجمه نشده هنوز...
به نظرم همون وب سایت می خواد ترجمه کنه بقیش رو هم:-(