مقام ایران در تاریخ اسلام
نویسنده:
مارگولیوث
مترجم:
رشید یاسمی
امتیاز دهید
کتاب «مقام ایران در تاریخ اسلام» اثری است قدیمی که از دیوید ساموئل مارگولیوث (David Samuel Margoliouth)، شرقشناس و استاد عربی دانشگاه آکسفورد (۱۸۵۸–۱۹۴۰)، به فارسی منتشر شده است و نویسنده در آن به بررسی نقش و جایگاه ایران در تاریخ اسلام پس از فتح ایران توسط اعراب و تاثیر فرهنگ، تمدن و نهادهای اجتماعی و سیاسی ایرانیان در شکلگیری تمدن اسلامی میپردازد.
منظور از «مقام ایران» در اینجا، نقش برجسته ایرانیان در عصر خلفای اسلامی بهویژه عباسیان و سهم آنان در توسعه فرهنگ، ادبیات، هنر و حکومتداری اسلام است، بهگونهای که تمدن اسلامی، بهگفته نویسنده، پس از فتح ایران و با وامگیری از فرهنگ باستانی ایران توانسته است به کمال برسد.
مارگولیوث بهعنوان یکی از خاورشناسان برجسته انگلیسی، بیشتر با آثار وسیع خود در تاریخ اسلام شناخته میشود، از جمله «Mohammed and the Rise of Islam» و دیگر نوشتههایی که تاریخ اسلام اولیه و توسعه تمدن اسلامی را از دیدگاه منابع عربی و تاریخی بررسی میکنند، اگرچه کتاب «مقام ایران در تاریخ اسلام» در فهرست آثار اصلی انگلیسی او بهطور مستقیم دیده نمیشود و ممکن است بخش یا مقالهای از نوشتههای او باشد که به فارسی منتشر شده است.
بهطور کلی در این اثر آمده است که ایران و ایرانیان در شکلگیری تمدن اسلامی نقش کلیدی داشتهاند و پس از فتح ایران، ظرفیتهای فرهنگی و ادبی ایران بهخصوص از طریق ایرانیان در دستگاه عباسیان، به ارتقای فرهنگ اسلامی کمک کرده است.
منظور از «مقام ایران» در اینجا، نقش برجسته ایرانیان در عصر خلفای اسلامی بهویژه عباسیان و سهم آنان در توسعه فرهنگ، ادبیات، هنر و حکومتداری اسلام است، بهگونهای که تمدن اسلامی، بهگفته نویسنده، پس از فتح ایران و با وامگیری از فرهنگ باستانی ایران توانسته است به کمال برسد.
مارگولیوث بهعنوان یکی از خاورشناسان برجسته انگلیسی، بیشتر با آثار وسیع خود در تاریخ اسلام شناخته میشود، از جمله «Mohammed and the Rise of Islam» و دیگر نوشتههایی که تاریخ اسلام اولیه و توسعه تمدن اسلامی را از دیدگاه منابع عربی و تاریخی بررسی میکنند، اگرچه کتاب «مقام ایران در تاریخ اسلام» در فهرست آثار اصلی انگلیسی او بهطور مستقیم دیده نمیشود و ممکن است بخش یا مقالهای از نوشتههای او باشد که به فارسی منتشر شده است.
بهطور کلی در این اثر آمده است که ایران و ایرانیان در شکلگیری تمدن اسلامی نقش کلیدی داشتهاند و پس از فتح ایران، ظرفیتهای فرهنگی و ادبی ایران بهخصوص از طریق ایرانیان در دستگاه عباسیان، به ارتقای فرهنگ اسلامی کمک کرده است.
آپلود شده توسط:
HeadBook
1392/08/05
دیدگاههای کتاب الکترونیکی مقام ایران در تاریخ اسلام