دور ماه
نویسنده:
ژول ورن
مترجم:
اردشیر نیکپور
امتیاز دهید
جلد دوم «سفر به ماه»
✔️ بخشی از آغاز داستان:
چون زنگ ساعت ده نواخته شد، "میشل آردان" و "باربیکان" و "نیکول" با دوستان بسیار خود که در زمین می ماندند، خداحافظی کردند. دو سگ که می بایست نسل سگان را در قاره های ماه به وجود آورند، پیش از وقت، در گلوله زندانی شده بودند. سه مسافر نزدیک دهانه لوله عظیم فولادین رفتند و جرثقیلی آنان را تا کلاهک مخروطی شکل گلوله پایین برد و در آنجا از دریچه ای که به همین منظور کار گذاشته شده بود، وارد واگن آلومنیومی شدند و دهانه کلمبیاد پس از آنکه طنابهای جرثقیل را بالا کشیدند، از آخرین چوب بستهای خود آزاد شد. "نیکول" پس از آنکه با همراهان خود وارد گلوله شد، دریچه آن را که با صفحه محکمی از داخل با میخ و پیچهای فشاری نیرومند بسته میشد، مسدود کرد. صفحه های فلزی دیگری نیز روی شیشه های عدسی شکل پنجره های گلوله قرار گرفت و مسافران در زندان فلزی خود در تاریکی ژرفی فرورفتند...
بیشتر
✔️ بخشی از آغاز داستان:
چون زنگ ساعت ده نواخته شد، "میشل آردان" و "باربیکان" و "نیکول" با دوستان بسیار خود که در زمین می ماندند، خداحافظی کردند. دو سگ که می بایست نسل سگان را در قاره های ماه به وجود آورند، پیش از وقت، در گلوله زندانی شده بودند. سه مسافر نزدیک دهانه لوله عظیم فولادین رفتند و جرثقیلی آنان را تا کلاهک مخروطی شکل گلوله پایین برد و در آنجا از دریچه ای که به همین منظور کار گذاشته شده بود، وارد واگن آلومنیومی شدند و دهانه کلمبیاد پس از آنکه طنابهای جرثقیل را بالا کشیدند، از آخرین چوب بستهای خود آزاد شد. "نیکول" پس از آنکه با همراهان خود وارد گلوله شد، دریچه آن را که با صفحه محکمی از داخل با میخ و پیچهای فشاری نیرومند بسته میشد، مسدود کرد. صفحه های فلزی دیگری نیز روی شیشه های عدسی شکل پنجره های گلوله قرار گرفت و مسافران در زندان فلزی خود در تاریکی ژرفی فرورفتند...
آپلود شده توسط:
شهر خاطرات
1392/05/17
دیدگاههای کتاب الکترونیکی دور ماه
گرچه فکر کنم 20 سالی هست ژول ورن نخوندم!کاشکی یکی پیدا میشد کشتی شکستگان شاهکار بی نظیز ژول ورن هم آپلودکنه