خم رودخانه
نویسنده:
وی. اس. نایپل
مترجم:
مهدی قراچه داغی
امتیاز دهید
✔️ دیلی تلگراف، رمان خم رودخانه نوشته وی اس نایپل را جز صد رمان برتر تاریخ معرفی کرده است.
یک آفریقایی هندو شرقی به نام سلیم به قلب آمریکا سفر میکند تا بفهمد دنیا، چه دنیایی است:
این افراد با تفنگها و جیبهایشان دزدان طلا و شکارچیان عاج بودند. اگر به عاج و طلا بردگان را هم میافزودی، میتوانستی تصور کنی که به آفریقای قدیمترین ایام بازگشتهای. اگر هنوز بازار خرید و فروش برده در کار میبود، بی شک تجارت برده هم میکردند. آنها هر آینه به فکر فروش طلا و به خصوص عاجی که دزدیده بودند می افتادند، به سراغ تجار شهر می رفتند. مقامات حکومتی در سرتاسر قاره به تجارت عاج که خودشان غیرقانونی اش خوانده بودند اشتغال داشتند، و همین خود کار قاچاق را آسان می کرد. اما از درگیر شدن در این کار وحشت داشتم، چون دولتی که قوانین خودش را زیر پا بگذارد، خیلی راحت تو را هم زیر پا می گذارد. شریک کسب و کار امروزت می توانست زندانبان فردایت باشد...
بیشتر
یک آفریقایی هندو شرقی به نام سلیم به قلب آمریکا سفر میکند تا بفهمد دنیا، چه دنیایی است:
این افراد با تفنگها و جیبهایشان دزدان طلا و شکارچیان عاج بودند. اگر به عاج و طلا بردگان را هم میافزودی، میتوانستی تصور کنی که به آفریقای قدیمترین ایام بازگشتهای. اگر هنوز بازار خرید و فروش برده در کار میبود، بی شک تجارت برده هم میکردند. آنها هر آینه به فکر فروش طلا و به خصوص عاجی که دزدیده بودند می افتادند، به سراغ تجار شهر می رفتند. مقامات حکومتی در سرتاسر قاره به تجارت عاج که خودشان غیرقانونی اش خوانده بودند اشتغال داشتند، و همین خود کار قاچاق را آسان می کرد. اما از درگیر شدن در این کار وحشت داشتم، چون دولتی که قوانین خودش را زیر پا بگذارد، خیلی راحت تو را هم زیر پا می گذارد. شریک کسب و کار امروزت می توانست زندانبان فردایت باشد...
دیدگاههای کتاب الکترونیکی خم رودخانه