یغما گلرویی
(1354 هـ.خ)
نویسنده- شاعر- ترانه سرا- مترجم
مشخصات:
نام واقعی:
یغما گلرویی
تاریخ تولد:
1354/05/06 خورشیدی
تاریخ درگذشت:
محل تولد:
ارومیه
جنسیت:
مرد
ژانر:
ترانه - شعر سپید
زندگینامه
یغما گلرویی ترانهسرا، شاعر، نویسنده و مترجم ایرانی است.
شروع کار یغما در زمینۀ شعر، با شعر سپید بود و کتابهای اولش در قالب شعر سپید منتشر گشت.
اولین کسی که شعرهای یغما را اجرا کرد، امیر کریمی بود که در «آلبوم تا همیشه» چهار شعر از ترانههای او را ضبط نمود. اما اولین آلبومی که انتشار یافت، کاری از ناصر عبداللهی بود در «آلبوم دوستت دارم» که ۲ ترانه از یغما در آن بود.
از او آثار متعددی از جمله شعر، داستان، ترجمهٔ شعر، فیلمنامه و غیره منتشر شده است و در ضمن ترانههای او توسط خوانندگانی چون سیاوش قمیشی، امیر کریمی، حسن شماعی زاده،معین، امید، شاهین نجفی، فرهاد جواهر کلام، ناصر عبدالهی، شادمهر عقیلی، قاسم افشار، سعید شهروز، رضا یزدانی و چند خواننده دیگر اجرا شده است.
همکاری او با شاهین نجفی در آلبوم هیچ هیچ هیچ یکی از متفاوتترین آثار اوست. ترانهٔ «تصور کن» که در آلبوم روزهای بیخاطرهٔ سیاوش قمیشی اجرا شد را میتوان از معروفترین ترانههای گلرویی نامید.
مجموعه شعرها و ترانهها
• رانندگی در مستی (که در ایران مجوز چاپ نیافت و در آلمان منتشر شد)
• باران برای تو میبارد (مجموعه شعر چاپ چهارم سال 1392)
• گریههای گربه خاکستری (مجموعه شعر چاپ نشد)
• دیوارنوشتههای انفرادی (مجموعه شعر چاپ نشد)
• چپق صلح (مجموعه شعر)
• تصور کن (پنجمین مجموعه ترانه چاپ اول ۱۳۸۶)
• هایکوهای زندان (مجموعه شعرهای کوتاه چاپ نشد)
• ما رُ ببخشین! آقای دیکتاتور! (مجموعه شعر چاپ نشد)
• رقص در سلول انفرادی (چهارمین مجموعه ترانه چاپ اول ۱۳۸۴)
• بی سرزمین تر از باد (سومین مجموعه ترانه چاپ اول ۱۳۸۲)
• اینجا ایران است و من تو را دوست میدارم (مجموعه شعر چاپ اول ۱۳۸۱)
• تنها برای تو مینویسم، بی بی باران (دومین مجموعه ترانه چاپ اول ۱۳۸۰)
• پرنده بی پرنده (نخستین مجموعه ترانه چاپ اول ۱۳۷۹)
• مگر تو با ما بودی!؟ (مجموعه شعر چاپ اول ۱۳۷۸)
• گفتم بمان! نماند... (مجموعه شعر چاپ اول ۱۳۷۷)
داستان، فیلمنامه، مجموعهنامه
• مسیح سرگردان
• سلام! خانم رنگین کمان!
• زنجیری (فیلمنامه)
• پوکه (فیلمنامه)
ترجمهها
• جهان در بوسههای ما زاده میشود، اشعار شاعران جهان
• فرشتهای در کنارِ توست!، شعرهای مارگوت بیکل، با همکاری ندا زندیه
• دو فنجون قهوه، دو نخ سیگار، شل سیلور استاین
• باران یعنی: تو بر میگردی!، نزار قبانی
• نه! نمیخواهم ببینمش...، فدریکو گارسیا لورکا
• آوازهای کولی، فدریکو گارسیا لورکا
• تمامِ کودکانِ جهان شاعرند!، اشعار شاعران جهان
• نامه به کودکی که هرگز زاده نشد، اوریانا فالاچی
• یک مرد، اوریانا فالاچی
• به سلامتی برادرم هیچ کس!، چارلز بوکوفسکی
• ماهی مست، اورهان ولی
• زوزه، آلن گینزبرگ، با همکاری حسن علیشیری
• چشمان تو قاتل منند، مختوم قلی فراغی
• دیوارها سخن نمی گویند، احمد کایا، با همکاری آیدین آقاخانی
• جنس ضعیف، اوریانا فالاچی
• خدا در لباس کارگری، کارل سندبرگ
تصحیح متون، بازسرایی، گردآوری
• عاشقانههای سلیمان، (بازسرایی غزل غزلهای سلیمان)
• حافظ یاغی
• پری کوچک
• مَرا به خـانه اَم ببر!
بیشتر
آخرین دیدگاهها