Hiweb

راسته کنسروسازان

نویسنده:
.
تعداد صفحات: 250

رمان «راسته‌ کنسروسازی» نوشته جان استاین‌بک - برنده‌ جایزه نوبل ادبیات 1962 - می باشد. این رمان جزو شیرین‌ترین و محبوب‌ترین رمان‌های استاین‌بک (اشتاین بک) است که همچون سایر آثار او‌ در دنیایی مرکب از واقعیت و خیال‌،‌ با آمیخته‌ای از طنز و نقدهای تند اجتماعی‌، زندگی محرومان و دردمندان جامعه را به تصویر کشیده است. شخصیت‌های این داستان انسان‌هایی هستند که با مسائل فلاکت‌بار اقتصادی دست به گریبان‌اند، اما پی شادمانی‌های کوچک می‌گردند تا شاید مرهمی باشد بر زخم‌های التیام‌ناپذیرشان و نیز مسکنی در مسیر پرتلاطم زندگی. در این رمان اشتاین بک بر مضامینی چون رفاقت، قناعت، اخلاق، پرهیز از نگاه سطحی به انسان‌های اطراف و حس نوستالژی تاکید شده و تمام این موارد در خلال فقر انسانها نشان داده می‌شوند.
حوادث رمان «راسته کنسروسازی» در خیابانی روی می‌دهد که حاشیه هایش پر است از ماهی هایی که قرار است به کنسرو تبدیل شوند. این اثر در سال 1945 میلادی برای نخستین بار منتشر شد و حدود 40 سال بعد فیلمی سینمایی با اقتباس از آن ساخته شد.
داستان در خلال جنگ جهانی دوم روی می‌دهد و نویسنده زندگی بومی ساکنان آن منطقه را روایت می‌کند و از شرایط زندگیشان می‌نویسد.
این رمان جز آثار پرخواننده اشتاین بک است و مانند اغلب کتابهای این نویسنده در فضای رکود اقتصادی روایت می‌شود و زندگی فقرا و مشکلات آنها را بیان می‌کند. به عبارتی مخاطب در این رمان با تصویری روشن از تقلای انسانها برای ادامه دادن زندگیشان روبه‌رو می‌شود.

حق تکثیر: انتشارات فرانکلین - ۱۳۴۴

» کتابناکهای مرتبط:
خرده جنایتهای زناشوهری
موشها و آدمها
سر بلند

نسخه ها
PDF
حجم: 5 مگابایت
تعداد صفحات: 126
MP3
نسخه انگلیسی کتاب راسته کنسروسازان  توسط hanieh
آواتار hanieh
4.2 / 5
با 509 رای
امتیاز دهید
5 4 3 2 1

دانلود
دیدگاه‌ها: 12
۱۳۸۸/۱۱/۱۴


پاسخنگارش دیدگاه
Esikhane
Member
فکر میکنم ترجمه های قدیمی نیاز به تجدید ترجمه جدید داره،ترجمه خوبی نبود متاسفانه
نقل قول  
fardyn
Member
من با این ترجمه هیچ راحت نبودم.. متاسفانه واقعا ترجمه خیلی خیلی تاثیر داره..
نقل قول  
آقا یه سوال این ترجمه بهتره یا ترجمه مهرداد وثوقی؟

ممنون میشم جواب سوالمو یه نفر دقیق تر و زودتر بده
پیشاپیش ممنون
نقل قول  
جان اشتاین بک خیلی کتاباش قشنگه.واقعا ادم از خوندن کتاباش لذت میبره. اگه میشه از کتاباش بیشتر تو سایت بذارید.ممنون که فرهنگ کتاب خوندن رو رواج میدید. خیلی ممنون از لطف شما.
نقل قول  
error_1366
Member
خیلی دنبال این کتاب بودم از بچگی اولین رمانی که خوندم موش ها و آدم ها بود
مال بابام بودانقدر از این نویسنده خوشم اومد که عاشقش شدم حالا که 24 سالمه هنوز هم میپرستمش
نقل قول  
anahita_rad
Member
كتاب جالبي بود.
نقل قول  
salaam....................................................
نقل قول  
rain_rainy71
Pro Member


متشکرم

جان اشتاین بک تنها فرد زنده از دسته نویسندگان بزرگی که در فاصله میان دو جنگ در امریکا ظهور کردند.
نویسنده ای است که همیشه به مسائل اجتماعی دلبستگی شدید و عمیق نشان داده است .
نویسنده که خودمزه فقر را چشیده و گوشه های ناپاک و آلوده اجتماع را از نزدیک دیده است. در کتاب حاضر از خاطرات تجربیات خود - داستانی قوی از شخصیتهای جاودان
پرداخته است.
جیمز موریه
نقل قول  
zoro1234
Member
خیلی قشنگ بود::
نقل قول  
Gelavish
Pro Member
تونستم دانلود کنم هورا بوس
نقل قول  

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.


Powered by You