تذکره شاه طهماسب
امتیاز دهید
نویسنده:
شاه طهماسب صفوی
امتیاز دهید
شرح وقایع و احوالات زندگانی شاه طهماسب صفوی بقلم خودش
شاه انگیزه خود را از نوشتن این کتاب به یادگار نهادن دستورالعملی برای فرزندانش بیان کرده است . او این کتاب را به تقلید از بابـُرنامه ، نوشتة ظهیرالدین محمد بابُر ، نوشته است .
این تذکره به سبب نشان دادن روحیات شاه طهماسب ارزشمند است ؛ وی در آن بصراحت از مسائلی سخن می گوید که در کمتر منبعی مشاهده می شود، از جمله واهمة او از رویارویی با سلطان عثمانی ، در پیش گرفتن سیاست صبر، و مقابله با سپاه عثمانی از طریق سوزاندن آبادیها و محصولات ایران .
تذکرة شاه طهماسب پنج فصل دارد. نویسنده پس از حمد پروردگار و مدح پیامبر اکرم ، به ذکر تاریخ تولد و سال جلوس و وقایع دورة سلطنت خود می پردازد، از جمله : عزل و نصبهایی که در ابتدای سلطنت کرده ، سرکشی های قزلباشان و کشتار برخی از سران ایشان ، شرحی در بارة سادات مرعشی قوامیة مازندران ، محاصرة هرات در 937 به دست ازبکان ، شورشهای شاهزادگان و امرا و حکام ولایات همچون اولامه تکلو و غازی خان تکلو و سام میرزا و القاص میرزا/ القاسب میرزا ، روابط ایران و عثمانی در دورة اسکندرپاشا ، و سرگذشت بایزید، و پناهندگی او به دربار شاه طهماسب .
بیشتر
شاه انگیزه خود را از نوشتن این کتاب به یادگار نهادن دستورالعملی برای فرزندانش بیان کرده است . او این کتاب را به تقلید از بابـُرنامه ، نوشتة ظهیرالدین محمد بابُر ، نوشته است .
این تذکره به سبب نشان دادن روحیات شاه طهماسب ارزشمند است ؛ وی در آن بصراحت از مسائلی سخن می گوید که در کمتر منبعی مشاهده می شود، از جمله واهمة او از رویارویی با سلطان عثمانی ، در پیش گرفتن سیاست صبر، و مقابله با سپاه عثمانی از طریق سوزاندن آبادیها و محصولات ایران .
تذکرة شاه طهماسب پنج فصل دارد. نویسنده پس از حمد پروردگار و مدح پیامبر اکرم ، به ذکر تاریخ تولد و سال جلوس و وقایع دورة سلطنت خود می پردازد، از جمله : عزل و نصبهایی که در ابتدای سلطنت کرده ، سرکشی های قزلباشان و کشتار برخی از سران ایشان ، شرحی در بارة سادات مرعشی قوامیة مازندران ، محاصرة هرات در 937 به دست ازبکان ، شورشهای شاهزادگان و امرا و حکام ولایات همچون اولامه تکلو و غازی خان تکلو و سام میرزا و القاص میرزا/ القاسب میرزا ، روابط ایران و عثمانی در دورة اسکندرپاشا ، و سرگذشت بایزید، و پناهندگی او به دربار شاه طهماسب .
آپلود شده توسط:
simin
1394/10/25
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی تذکره شاه طهماسب
از تاینکه دوره ی او غیر از کتاب "احسن التواریخ " حسن بیک روملو ، یکی هم همین کتاب حاضر یعنی ( تذکره شاه طهماسب )
است که وقایع سلطنت او را از سال ۹۳۰ شمسی تا واقعه ی تسلیم نمودن شاهزاده ( بایزید) فرزند شاه سلیمان قانونی یعنی ۹۶۹
را بیان می کند.
این کتاب تقلیدی است از کتاب ( بابر نامه ) و در اهمیت آن اینکه اخلاق و سلوک شاه را روشن ساخته و از این نظر مورد توجه
تاریخنگارانی همچون "سرجان ملکم " و دیگران قرار گرفته است.
این کتاب در سال ۱۸۹۰ م توسط دکتر ( پاول هرن ) در
مجموعه ی ： L. D. m.g _ Xliv و از صفحه ی ۵۶۹ تا ۶۴۵ در برلین به چاپ رسید.
به گفته ایشان چاپ او از روی نسخه ای بوده که یکی از منشیان عصر شاه طهماسب از روی نسخه ی تحریر یافته شاه استنساخ
کرده است. همانگونه که از سیاق متن بر می آید پاول هرن متن را مقداری ویرایش کرده است.
سال ها بعد این کتاب به سرمایه اوقاف گیب در لیدن به چاپ میرسد و چاپ کتاب بوسیله
اعتماد السلطنه از روی این نسخه بوده است.
خانم سیمین مى توانید لطف کنید و نام ویرایشگر کتاب را بنویسید؟[/quote]
با سلام : با توجه به توضیحی که در مقدمه کتاب آمده، انتشارات کاویانی ، کتاب حاضر را از روی نسخه کتابخانه دولتی برلین، منتشر می کند.
ان طور که از ظواهر امر برمی آید، نسخه اولیه توسط شاه تهماسب نوشته شده و نام ویرایشگری در کتاب ، ثبت نشده ،اما اشخاص متعددی، نسخه مزبور را کتابت کرده و تصحیح کرده اند:
اعتمادالسلطنه این نسخه را در ضمن جلد دوم مطلع الشمس ، با نام روزنامه شاه طهماسب اول صفوی ، در ۱۳۰۲ چاپ سنگی کرد.
وی هم‌چنین ذیلی بر آن نوشت که شامل ادامه سرگذشت شاه طهماسب تا زمان مرگ اوست.
نسخه ای از این تذکره که در ۱۲۱۲ به دستور ابوالفتح سلطان محمد میرزا الصفوی الموسوی الحسینی بهادرخان و به خط عبداللّه استنساخ شده، در کتابخانه برلین موجود است.
در ۱۳۰۸/ ۱۸۹۰ پاول هرن این کتاب را بر اساس نسخه کتابخانه برلین با نام تاریخ شاه طهماسب با مقدمه ای در مجله " انجمن شرق شناسی آلمان " در لایپزیگ به چاپ رساند و سال بعد آن را به آلمانی ترجمه و با مقدمه و حواشی به صورت کتابی مستقل در استراسبورگ چاپ کرد.
در ۱۳۳۰/ ۱۹۱۲ این نسخه در کلکته چاپ شد.
در ۱۳۰۳ ش/ ۱۹۲۴ عبدالشکور تذکره شاه طهماسب را از روی نسخه خطی کتابخانه دولتی برلین در برلین منتشر کرد.
پ.ن : اگر دوستان دیگر در این زمینه ، اطلاعاتی مکمل بر توضیحات بنده دارن، سپاسگزار توضیحات مفیدشان خواهم بود.
خانم سیمین مى توانید لطف کنید و نام ویرایشگر کتاب را بنویسید؟