Hiweb

انسان خوب

نویسنده:
مترجم: عنایت
حق تکثیر: تهران: اردی‍ب‍ه‍ش‍ت‌‏‫، [۱۳۵۳]

» کتابناکهای مرتبط:
نامه هایی به یک نویسنده جوان
وظیفه ملی
پیام سلستین

نسخه ها
PDF
حجم: 12 مگابایت
تعداد صفحات: 370
4.6 / 5
با 33 رای
امتیاز دهید
5 4 3 2 1

دانلود
دیدگاه‌ها: 10
۱۳۹۴/۰۴/۲۳


پاسخنگارش دیدگاه
Venice
Member
دوست داشتم این کتاب را بخوانم ولی آنقدر ترجمه بد بود و غیر قابل درک که بعد از خواندن کمتر از یک فصل کلا کتاب را پاک کردم.
نقل قول  
sirveykan
Member
(Come, My Beloved (1953
نام اصلی کتاب
نقل قول  
من که هر چه گشتم، نتونستم اسم زبان اصلی این اثر رو پیدا کنم تا خلاصه اش رو بذارم...
ظاهرا مترجم گرامی، طبق رسم ایام قدیم خودشون اسمی برای اثر ابداع فرمودند...
نقل قول  
بهترین رمانی که خوندم خاک خوب اثر خانم پرل باک بود. روحشان شاد.
نقل قول  
fazldai
Member

با سلام
خانم پرل س. باک از جمله نویسندگان آمریکایی فعال در قرن 18 می باشند که دارای خانواده ای مذهبی بودند و آثار فراوانی نیز به منصه ظهور رسانیده اند که این آثار را می توان در چند بخش تقسیم بندی نمود :
نسیم مغرب ـ خاک خوب ـ پسران ـ مادر ـ خانه‌های قسمت شده ـ این دل پرغرور ـ میهن پرست ـ خدایان دیگر ـ نسل اژدها ـ شرح یک عروسی ـ گل صدتومانی ـ مردان خدا ـ گل پنهان ـ محبوبم بازگرد [عشق من بازگرد] ـ زن مجلل ـ نامه‌ای از پکن ـ شیطان هرگز نمی‌خوابد ـ نی زنده ـ ماندلا ـ همه برادرند ـ اندیشه و دیگر داستان های کوتاه و ...


نقل قول  
نقل قول از light moonghmt123vaghefimoghaddamرامین 110:
وقتی که از محتوای کتاب بی اطلاع هستید چطوری مطمئنید کتاب خوبیه ؟

باید عرض کنم خوب بودن یا نبودن کتاب رو گاهی حتی بعد از یک بار خوندنش هم نمیشه تشخیص داد...با این حال با توجه به...
نویسنده و نام کتاب
مترجم
ناشر و سال نشر کتاب
می توان پیش از مطالعه، در مورد کیفیت کتاب نظر داد.
نقل قول  
light moon
Member
وقتی که از محتوای کتاب بی اطلاع هستید چطوری مطمئنید کتاب خوبیه ؟
:/
نقل قول  
ghmt123
Member
ار محتوای کتاب بی اطلاع هستم ولی مطمئنم کتابی خوب است
نقل قول  
نسل اژدها در همین سایت در دسترس قرار دارد
نقل قول  
با سلام از زحماتی که برای توسعه فرهنگ این خاک بوم متقبل میشوی کمال تشکر را دارم اینجانب در سال 1353 کتاب نسل اژدهای این نویسنده را مطالعه کردم جالب بوئد اگر میتوانید این کتاب را دسترسر عموم قرار دهید سفرنامه مارکوپولو را همچنین متشکرم
نقل قول  

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.


Powered by You