Hiweb

با توجه به وضعیت مالکیت حقوقی این اثر، امکان دانلود آن وجود ندارد. اگر شما نسبت به این اثر محق هستید می‌توانید اجازه نشر الکترونیکی تمام یا بخشی از آن را به ما بدهید و یا آنرا از طریق کتابناک به فروش برسانید.
برای اطلاعات بیشتر صفحه «قوانین» و «فروش کتاب الکترونیکی» را مطالعه کنید.

گمشده لب دریا، تأملی در معنی و صورت شعر حافظ

.
موضوع کتاب تأملی در معنا و صورت شعر حافظ است که نویسنده ی آن، تقی پورنامداریان، با تأملی دیگر و رویکردی جدید، آن را موشکافی کرد ه است، «لطایف و ظرایف» ویژگی های شعر حافظ یا همان به گونه ای که خواننده با نکات و دقایق و مطالب متنوع و گاه متفاوت با آنچه تاکنون درباره ی حافظ گفته و نوشته شده است، رو به رو می شود.
نام کتاب برگرفته از شعر خود شاعر و انتخاب آن از روی ظرافت ویژه ای است و دارای یک مقدمه (چهارده صفحه ای) و پنج بخش با این عناوین است:
1. معنی و زمینه های آن در جهان شعر حافظ؛
2. صورت و ظرایف هنری در شعر حافظ؛
3. ساختار؛ پیوند معنایی، تأویل؛
4. شعر کلاسیک و شعر حافظ، گفت وگو با متن و تأویل؛
5. تفسیر و تأویل نخستین غزل دیوان؛
افزون بر این پنج بخش ، در پایان کتاب فهرست هایی افزوده شده که عبارت است از: مآخذ و یادداشت های نویسنده، فهرست راهنمای مطالب مورد بحث، فهرست اعلام و فهرست نام کتاب ها.
کتاب را به روایتی می توان شرحی فشرده بر گزیده ای از ابیات و غز ل های دیوان حافظ دانست؛ زیرا نویسنده در جای جای کتاب و گاه ب ه مناسبتِ بحث های مختلف به شرح و تأویل ابیات فراوانی پرداخته است. تعدادی از ابیات ش رح شده از نوع ابیاتی است که به قولی بحث انگیز یا دیریاب شناخته شده و تعدادی دیگر نمونه هایی از ابیاتی که نمودار ظرایف و لطایف شعر حافظ است و نویسنده ی کتاب سعی کرده آن ظرایف و لطایف را با رویکردی گاه متفاوت بازنمایی کن د. شارح در این کتاب -که شباهتی به شروح گزیده و کامل دیوان حافظ که پیش از آن نوشته شده است ندارد - روشی را پی می ریزد تا خواننده به کمک آن بتواند دیگر ابیات و غزل های دیوان حافظ را نیز با این شگرد جدید شرح کند و لطایف و نکات آ ن ها را دریابد . یکی از راهکارهایی که بر آن تأکید شده ، توجه به سلسله معانی ابیات در طول غزل است . نویسنده در مقدمه (ص نه ) تأکید کرده است که مشکل شعر حافظ را تنها می توان با دریافت سلسله روابط پنهان موجود در معانی ابیات غزل دریافت و حل کر د. در تشریح روش تأویل و تفسیر ابیات نیز گفته شده که چون حافظ دقایق بسیار و حجم وسیعی از معنا را در ظرف تنگ غزل گنجانده که برخی مانند ایهام و تناسب زودیاب تر است و برخی سخت بدیع، باریک و پنهان و دیریاب؛ بنابر این، شارح نباید از ترس متهم شدن به خیالبافی و شیوه ی غیرعلمی از کوشش برای یافتن ای ن گونه ظرایف که بسیار دقیق و مکتوم هستند، بازبماند و باید با پذیرفتن خطر در شعر حافظ غور کند وگرنه برگزیدن راه سلامت در برخورد با شعر حافظ تنها به پدید آمدن شروحی منجر می شود که در آن ها تنها به شرح لغات و اصطلاحات و تلمیحات و صنایع ادبی بسنده شده است در واقع، مشکل اغلب شروحی که تاکنون بر شعر حافظ نوشته شده، این است که نه
تنها به کشف روابط معنایی و پنهانی میان ابیات توجه نشده، بلکه در اغلب موارد ذهنیت شارح در تأویل بر شعر تحمیل شده است. همین گفته خود روش شرح یا تأویل و تفسیر نویسنده را در کتاب تبیین می کند. این روش نو و رویکرد متفاوت در تأویل و تفسیر، عملاً در شرح نخستین غزل دیوان حافظ و گزیده ای از ابیات نشان داده شده است.

حق تکثیر: ت‍ه‍ران‌: س‍خ‍ن‌‏‫، ۱۳۸۲.‏‬‏‬

» کتابناکهای مرتبط:
حافظ ناشنیده پند
از کوچۀ رندان
طریق عشق

نسخه ها
4.5 / 5
با 35 رای
امتیاز دهید
5 4 3 2 1


دیدگاه‌ها: 5
۱۳۹۲/۰۵/۱۴


پاسخنگارش دیدگاه
hamidreza55
Member
اینکه آیا سراسر اشعار حافظ ، رندانه است ، و در همه اشعار ، شیوه تفکر رندانه را تا پایان رسانیده است ، و در هر شعرش تا چه اندازه افکار رندانه را دنبال کرده است ، مسئله ایست که سپس باید طرح گردد .

اشعار حافظ ، یک نمونه عالی تفکر رندیست ، ولی در اشعار حافظ نمیتوان تفکر رندی را بطور گسترده ، و در تمامیت و در وضوحش یافت .

هر چند رند ، در شعر و ادب ، بیشتر میتواند رند باشد تا در فلسفه ،

ولی اکنون زمان آن رسیده است که تفکر رندی را از پوسته های ادبی و اشعار پراکنده شعرا ، بیرون آوریم ، و در اندیشه های فلسفی ، دینی ، اجتماعی ، سیاسی باز سازی کنیم .

نقل قول  
kalltun
Publisher
مطلب طاعت و پیمان و صلاح از من مست
که به پیمانه‌کشی شهره شدم روز الست

من همان دم که وضو ساختم از چشمه‌ی عشق
چارتکبیر زدم یک‌سره بر هر چه که هست

می بده تا دهمت آگهی از سرّ قضا
که به روی که شدم عاشق و از بوی که مست

کمر کوه کم است از کمر مور این‌جا
ناامید از در رحمت مشو ای باده پرست
نقل قول  
ali_lzl
Pro Member
نویسنده این کتاب با این اعتقاد که «شعر حافظ را نباید از دریچه باور داشت های خویش تاویل کرد»، به بررسی معنی و صورت در شعر «حافظ» پرداخته است. به عقیده او «با شعر حافظ باید آزاد و رها طرف شد و خود را به آن سپرد تا هر جا که می خواهد ببرد». او معتقد است که «آنچه ارزش شعر حافظ را می نماید در قدرت تاویل آن از ذهن ما نهفته است نه در تاویل ذهن آگاه ما از شعر حافظ». کتاب حاضر در واقع حاصل سال های تدریس و پژوهش نویسنده آن در دانشکده های ادبیات دانشگاه های ایران است. او در مقدمه کتاب اشاره می کند که: [به هر حال من نکوشیده ام که تنها شعر حافظ را شرح کنم بلکه ذهنم را به شعر حافظ سپرده ام تا شعر او ذهن مرا تفسیر کند...]
نقل قول  
ali_lzl
Pro Member
نویسنده این کتاب با این اعتقاد که «شعر حافظ را نباید از دریچه باور داشت های خویش تاویل کرد»، به بررسی معنی و صورت در شعر «حافظ» پرداخته است. به عقیده او «با شعر حافظ باید آزاد و رها طرف شد و خود را به آن سپرد تا هر جا که می خواهد ببرد». او معتقد است که «آنچه ارزش شعر حافظ را می نماید در قدرت تاویل آن از ذهن ما نهفته است نه در تاویل ذهن آگاه ما از شعر حافظ». کتاب حاضر در واقع حاصل سال های تدریس و پژوهش نویسنده آن در دانشکده های ادبیات دانشگاه های ایران است. او در مقدمه کتاب اشاره می کند که: [به هر حال من نکوشیده ام که تنها شعر حافظ را شرح کنم بلکه ذهنم را به شعر حافظ سپرده ام تا شعر او ذهن مرا تفسیر کند...]
نقل قول  
ممنون اگه میشه کتاب حافظ نامه ی بها الدین خرمشاهی بزارید
نقل قول  

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.


Powered by You