[quote='Behruz67']به نظر میرسه این آقای کورتیس هم از مدافعین هندواروپایی بودن ایران هست مثلا در صفحه ۵۷ که میگه «مادها مردمی هندواروپایی بودهاند که مانند پارسها به زبان ایرانی صحبت میکردند.» در حالی که برخی ایرانشناسان دیگر این موضوع را رد کرده و معتقدند قبلا از مهاجرت اقوام پارس به فلات ایران، اقوام دیگر حضور داشته و از فرهنگ و نمدن بالنسبه متمدنتری برخوردار بودهاند.
به هر حال، ترجمه این نوع کتابها از دیدگاههای مختلف کمک خوبی است به بهتر شناختن فرهنگها و تمدنهای قدیمی.
ممنون بابت به اشتراکگذاری کتاب.[/quote]
به نظر میرسه این آقای کورتیس هم از مدافعین هندواروپایی بودن ایران هست مثلا در صفحه ۵۷ که میگه «مادها مردمی هندواروپایی بودهاند که مانند پارسها به زبان ایرانی صحبت میکردند.» در حالی که برخی ایرانشناسان دیگر این موضوع را رد کرده و معتقدند قبلا از مهاجرت اقوام پارس به فلات ایران، اقوام دیگر حضور داشته و از فرهنگ و نمدن بالنسبه متمدنتری برخوردار بودهاند.
به هر حال، ترجمه این نوع کتابها از دیدگاههای مختلف کمک خوبی است به بهتر شناختن فرهنگها و تمدنهای قدیمی.
ممنون بابت به اشتراکگذاری کتاب.
تخصص جان کرتیس ؛هخامنشی و دوره های همزمان آن است معمولا مقالات و کتب او علمی هستند و مانند بعضی از هموطنان به اصظلاح عالم نستند که عقاید شان بیشتر فاشیستی است تا علمی
جان کرتیس موزه دار بخش آسیای غربی موزه بریتانیا و یک ایرانشناس قوی است او و همسر ایرانیش چندین سال در بخش فرهنگی سفارت بریتانیا در ایران کارکرده و اظلاعات بسیار خوبی از فرهنگ و تمدن ایرانی دارد این کتاب هم کتابی کاملا علمی و آکادمیک است خواندن این کتاب برای کسانی که علاقمند به فرهنگ ایرانی هستند به شناخت بیشتر از تمدن ایرانی کمک مینماید
خب شکر خدا در نقشه صفحه 12 کتاب نام خلیج " پارس " درج شده ولی توضیح زیر عکس صفحه 22 خواننده را به شک می اندازد که مولف یا شاید مترجم از حداقل دقت خالی بوده اند :
زیر تصویر 9 نوشته شده تپه گیان در نهاوند در لرستان !!
من فکر میکردم نهاوند در استان همدان است !
دیدگاههای کتاب الکترونیکی ایران باستان به روایت موزۀ بریتانیا
به هر حال، ترجمه این نوع کتابها از دیدگاههای مختلف کمک خوبی است به بهتر شناختن فرهنگها و تمدنهای قدیمی.
ممنون بابت به اشتراکگذاری کتاب.[/quote]
به هر حال، ترجمه این نوع کتابها از دیدگاههای مختلف کمک خوبی است به بهتر شناختن فرهنگها و تمدنهای قدیمی.
ممنون بابت به اشتراکگذاری کتاب.
زیر تصویر 9 نوشته شده تپه گیان در نهاوند در لرستان !!
من فکر میکردم نهاوند در استان همدان است !
تیتر و عنوانش که خودش یک کتابه . ببینیم در خسبیدن لولی وش مان دست پخت خاله روباهه چه مزه ای دارد ؟!