غیر منتظره

✔️ غیرمنتظره کتابیست سرشار از اندیشه های متفاوت. کریستین بوبن نویسنده ای است که برای انتقال مفاهیمش از نثری خاص کمک می گیرد. کلمات در داستان های او اهمیت چندانی ندارند، بلکه آوا و لحن گفتار بازگو کننده اصلی حقایق اند. بوبن در غیرمنتظره به شرح احساساتی چون عشق، مرگ، تنهایی، کودکی و... می پردازد که همه افراد چه زن، چه مرد روزی با آن ها برخورد داشته اند. این کتاب شامل یازده داستان کوتاه است با عناوین:
نامه ای به نور / بدی / چای بدون چای / جشنی بر بلندی ها / امیدوارم قلبم بی انکه ترک بخورد تاب بیاورد / دیگر شما را نمی ترساند / بازنشستگی در سی سالگی / مینا / وسط غذا از جای ام بلند شدم / غیرمنتظره
یک داستان کتاب به نام "گذر تصاویر" ترجمه نشده است.

گزیده ای از متن کتاب:
بدی این زندگی به خاطر عدم توجه به ضعف ها و نا پایداری های آن است. دلیل بدی فقط همین سهل انگاری ماست. خوبی فقط با مقاومت در برابر این خواب آلودگی به وجود می آبد، فقط با هوشیاری روح که توجه ما را به نقطه نا پایدارش معطوف میکند- هرچند در حقیقت چنین توجه خالصی نا ممکن است: فقط خدا می تواند بی آنکه خسته و ناتوان شود، درزندگی برهنه حضور داشته باشد. بی آنکه حضورش در یک خواب در یک فکر یا یک آرزو ضعیف گردد. تنها خدا می تواند بدون نگرانی از خود، بی وقفه نگران زندگی باشد. زندگی ای که به طور شگفت انگیزی، با گذر لحظات از دست می رود. خدا نام آن مکانی است که هیچ وقت به خاطر بی توجهی، تیره نمی گردد. خدا نام آن فانوسی است که بر کرانه دریا قرار دارد و شاید که آن مکان خالی است، شاید آن فانوس از ازل متروک است. اما هیچ اهمیتی ندارد: باید طوری رفتار کنیم که انگار کسی از آن مکان نگهداری می کند. باید به خدا بر روی صخره هایش کمک کنیم. باید هر یک از چهره ها، امواج، آسمان ها را به نام بخوانیم- و هیچ یک را فراموش نکنیم.