آوازهایی که مادرم به من آموخت
نویسنده:
رابرت لینزی
مترجم:
فرهاد پسندیار
امتیاز دهید
زندگینامه مارلون براندو
مارلون براندو بازیگر آمریکایی برنده جایزه اسکار و ستایش شدهترین بازیگر تاریخ سینمای جهان است. کتاب حاضر حاوی خاطرات او بوده و ترجمه شده ایست از کتاب Brando : Songs my mother Taught me.
بریده ای از کتاب:
از اینکه هر وقت می خواهم سرم را بلند کنم می ترسم. دارم دیوانه می شوم. هر قدر انسان تلاش می کند که خوب و درستکار و صادق باشد باز هم مردم او را دروغ گو می نامند و به او ظنین شده از او رنجیده و متنفر می شوند. من سعی دارم این رنجش را درک کرده و آن را فراموش کنم. ولی زمانی آن چه را که احساس می کنم می خواهم در قالب کلمات و به فعل درآورم جانم به لبم میرسد. جامعه به انسان این امکان را نمی دهد که آراسته و پیراسته باشد. زیرا مردم همیشه آن ترس لعنتی را دارند. من سعی کردم که سر به راه و درست باشم اما این احساس به من دست داد که منطبق با اصول و ایده های خود زندگی نمی کنم...
بیشتر
مارلون براندو بازیگر آمریکایی برنده جایزه اسکار و ستایش شدهترین بازیگر تاریخ سینمای جهان است. کتاب حاضر حاوی خاطرات او بوده و ترجمه شده ایست از کتاب Brando : Songs my mother Taught me.
بریده ای از کتاب:
از اینکه هر وقت می خواهم سرم را بلند کنم می ترسم. دارم دیوانه می شوم. هر قدر انسان تلاش می کند که خوب و درستکار و صادق باشد باز هم مردم او را دروغ گو می نامند و به او ظنین شده از او رنجیده و متنفر می شوند. من سعی دارم این رنجش را درک کرده و آن را فراموش کنم. ولی زمانی آن چه را که احساس می کنم می خواهم در قالب کلمات و به فعل درآورم جانم به لبم میرسد. جامعه به انسان این امکان را نمی دهد که آراسته و پیراسته باشد. زیرا مردم همیشه آن ترس لعنتی را دارند. من سعی کردم که سر به راه و درست باشم اما این احساس به من دست داد که منطبق با اصول و ایده های خود زندگی نمی کنم...
آپلود شده توسط:
khar tu khar
1391/12/03
دیدگاههای کتاب الکترونیکی آوازهایی که مادرم به من آموخت
Apocalypse Now 1979 یا اینک آخرالزمان
مارلون در این فیلم فرانسیس فورد کوپولا که درباره ی جنگ ویتنام است،تنها 15 دقیقه از سه ساعت فیلم را بر روی صحنه می آید،
ولی تمام فیلم تحت الشعاع همان بازی کوتاهش است،که بنظر بنده بهترین بازی تاریخ سینماست!
[/quote]
البته که مارلون براندو بازیگر بزرگی بوده.
این فیلمی که شما اشاره کردید اینک آخرالزمان برداشتی از کتاب دل تاریکی به قلم جوزف کنراد هست. خواندن کتابش هم خالی از لطف نیست البته باید بگم خواندن ترجمه این کتاب کمی مشکل است و به همه توصیه نمیشود :D
دریافت کتاب دل تاریکی از جوزف کنراد
Apocalypse Now 1979 یا اینک آخرالزمان
مارلون در این فیلم فرانسیس فورد کوپولا که درباره ی جنگ ویتنام است،تنها 15 دقیقه از سه ساعت فیلم را بر روی صحنه می آید،
ولی تمام فیلم تحت الشعاع همان بازی کوتاهش است،که بنظر بنده بهترین بازی تاریخ سینماست!
لینک دانلوش در سه پارت، به دوستانی که از موهبت! ADSL برخوردارند تقدیم می شود،سه قسمت را دانلود کنید و سپس به هم بچسبانید....
پارت 1
پارت 2
پارت 3
چندی است سایت را ترک گفتی ولی کتاب های خوبت روز به روز می آید بر روی سایت،و یادت را زنده می دارد:x
دوستان نمی دانم با بنده هم نظرید یا نه !؟
مارلون براندو برترین بازیگر تاریخ سینماست . . .
در بارانداز، جولیوس سزار،اتوبوسی به نام هوس،پدرخوانده یک،آخرین تانگو در پاریس،اینک آخرالزمان و ....
این مرد علاوه بر زندگی حرفه ایش در سینما،در زندگی واقعیش نیز بسیار شگفت انگیز و متفکرانه و پررمزو راز است،
و به همین خاطر خواندن زندگینامه اش با خواندن زندگینامه ی کسانی چون آنجلینا جولی و مونیکا بلوچی زمین تا آسمان فرق می کند! پیشنهاد می کنم بخوانید...
.................................
هدیه ی بنده به دوستدارانش،عکس هایی هستند که از او جمع آوری کردم،عکس هایی که شما را ممکن است ساعتی مشغول کند، از خوش عکس ترین بازیگران مرد بود...هم از نظر زیبایی چهره و هم از نظر جذبه ی نگاه و تاثیر گذاری عکس هایش ؛
تضمینی عکس های جالب و زیبایی است!!
پیشنهاد می کنم،دوستداران این اسطوره ی سینما،عکس ها را نیز در کنار کتاب دانلود کنند :
100 عکس مارلون براندو در زندگی واقعی و زندگی سینماییش با حجم 6.28 مگابایت:
لینک دانلود
[i]این کتاب یک ترجمه معتبرتر از نیکی کریمی دارد که کاش زحمت آپ لود آن را میکشیدی[/quote]
اونی که با ترجمه نیکی کریمی چاپ شده سانسور زیادی داره باید اینو بخونیم ببینیم چطوره
این کتاب یک ترجمه معتبرتر از نیکی کریمی دارد که کاش زحمت آپ لود آن را میکشیدی