دیوان امام خمینی
نویسنده:
امام خمینی
امتیاز دهید
اشعار روح الله خمینی اولین بار ۱۸ روز پس از درگذشت وی در روزنامه کیهان منتشر شد و بلافاصله در رسانههای بینالمللی بازتاب یافت. اولین شعر منتشر شده از وی غزلی چهارده مصرعی با مطلع «من به خال لبت ای دوست گرفتار شدم» بود که توسط احمد خمینی، فرزند او در اختیار روزنامه کیهان قرار گرفت و بعدا در قالب چند کتاب شعر و عمدتا «دیوان امام» منتشر شد. انتشار این اشعار که نشانگر وجه دیگر شخصیت روح الله خمینی و دیدگاه های وی و منش عرفانی او بود برای رسانه های غربی تازگی داشت. روزنامه نیویورک تایمز نوشت که این غزل روح الله خمینی در آخرین شماره هفته نامه سیاسی هنری نیو ریپابلیک، با ترجمه یلیام چیتیک شیعه شناس، مترجم و متخصص برجسته متون کلاسیک عرفانی، فلسفی اسلامی انتشار خواهد یافت. شائول بخاش به این روزنامه گفت که غزل آقای خمینی بسیار برجسته و قابل توجهاست.
دیوان شعر امام کتابی است که در ۶ فصل غزلیات، رباعیات، قصاید، مسمط، ترجیع بند و اشعار پراکنده تنظیم شده و اولین بار توسط موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (ره) در ۴۳۸ صفحه انتشار یافته است.
بسیاری از شعرای معاصر همچون حمید سبزواری، جواد محقق، عبدالجبار کاکایی، رحیم زریان، محمدعلی بهمنی، کامران شرفشاهی، سعید بیابانکی، صابر امامی، عباس چشامی و امیر مرزبان، در ارتباط با این دیوان اظهار نظرهایی کردهاند.
ترجمه اشعار این دیوان که عمدتا در سبک عراقی سروده شدهاند، به هندی، عربی و چندین زبان دیگر انتشار یافته است.
بیشتر
دیوان شعر امام کتابی است که در ۶ فصل غزلیات، رباعیات، قصاید، مسمط، ترجیع بند و اشعار پراکنده تنظیم شده و اولین بار توسط موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (ره) در ۴۳۸ صفحه انتشار یافته است.
بسیاری از شعرای معاصر همچون حمید سبزواری، جواد محقق، عبدالجبار کاکایی، رحیم زریان، محمدعلی بهمنی، کامران شرفشاهی، سعید بیابانکی، صابر امامی، عباس چشامی و امیر مرزبان، در ارتباط با این دیوان اظهار نظرهایی کردهاند.
ترجمه اشعار این دیوان که عمدتا در سبک عراقی سروده شدهاند، به هندی، عربی و چندین زبان دیگر انتشار یافته است.
آپلود شده توسط:
hamid
1390/08/30
دیدگاههای کتاب الکترونیکی دیوان امام خمینی
بزک نمیر بهار میاد ....:D
[edit=hamid]1390/09/12[/edit]
من میگم اون سیستم خبررسانی نویسندست !!!!!!!!!!!!!!! شما گوینده:O:O:O
دلیلشم اینه :ما اینجا هستیم و طرف رو میشناسیم،ادبیات شعری خودمون رو بهتر از هرکسی میشناسیم،خبررسانی اشتباه نکرده
شما اینجا هستید ووووووووووووووووووووووووووووووووووو بعد خبر رسانی اشتباه نکرده
؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!
وقتی تحلیلای شما با سیستم خبر رسانی مشترکاتی داشته باشه یعنی چی ؟؟؟؟؟؟؟................ خودت جواب دادی!
من فکر میکنم تو چون نمی تونی حتی عنوان کتابای این آقا رو درست بخونی اومدی اینجا عقده هاتو خالی کنی وگرنه : این یه مرض روانیه که:" هروقت نتونستی ازحرفای کسی ایراد منطقی بگیری به خصوصیات فیزیکی طرف ایراد بگیر واگه این هم برات مقدور نبود کلا بحث رو عوض کن واگه اینم برات مقدور نبود خودتو کارمند جابزن .اگه این هم برات مقدور نبود واگه واگه واگه و...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
ولی ایرانی که می خواستند در اینده ما ببینیم این نبود ....
فروپاشی [..] چی :-( :stupid:
[edit=hamid]1390/09/12[/edit]
ما به این شبکه خرده بگیریم؟این شبکه گفته این کتاب از خمینی منتشر شد،چون کتاب به ظاهر تازست و نویسندش هم مشخص شده،عیب از خبررسانیه؟
ما اینجا هستیم و طرف رو میشناسیم،ادبیات شعری خودمون رو بهتر از هرکسی میشناسیم،خبررسانی اشتباه نکرده،اگه منم چندتا شاعر شعرایی بگند که جای نگفتن و خودم هم افاضاتی اضافه کنم چه کسی نویسندست شما بگید
حالا اگه من حرف بزنم واژه فارسی کم بیارم و ادبیاتم شناخته شده باشه چنین دیوانی کیها رو به شک میندازه؟کسایی که من رو میشناسند و نطق و نظرات و کتابهامو خوندند
جدا از همه چی،این دیوان اگرهم از خمینی باشه،چیز گرانبهایی نیست;-)
از : ......
به : مدیر مسئول محترم نیویورک تایمز
جناب مدیر عزیز :
جسارتا عرض میکنم از شما بعید است که چنین اشتباه فاحشی را مرتکب شوید و اشعار شخص دیگری را به نام خمینی منتشر کنید . آخر بنده و بسیاری از دوستان برای اثبات گفته هایمان به منابع معتبری چون شما استناد میکنیم . آخر کمی هم ما را درک کنید .
قبلا از همکاری شما متشکرم .
---------------
حق یارتان
اسپارتا
این یه مرض روانیه که:" هروقت نتونستی ازحرفای کسی ایراد منطقی بگیری به خصوصیات فیزیکی طرف ایراد بگیر واگه این هم برات مقدور نبود کلا بحث رو عوض کن واگه اینم برات مقدور نبود خودتو کارمند جابزن .اگه این هم برات مقدور نبود واگه واگه واگه و...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
حرف آخر : من دروغ گوارو به سیخ منطق میکشم!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
واقعا حالت خوبه؟؟؟
پسرتوچته ها؟میزون نیستی انگار؟
واقعا شمافکرمیکنی من انقدبیکارهستم که وقت باارزشمو بابحث کردن سر دری وری های شما تلف کنم؟؟
باباچرانمیفهمی گفتم که قصدبحث ندارم؟
اخه ادم حسابی به دیدگاهات نگاه کن جز مغلطه دری وری چیزدیگه ای میبینی که من بخوام سرش باهات بحث کنم؟خداوکیلی راستشوبگو؟؟؟
باباشمابروباهمون پروفایل جعلی که خودت براخودت ساختی بحث کن واقعاچه ادمایی پیدامیشن
یارورفته باپروفایل جعلی خودش بحث میکنه:D
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=29587
چقدرهم خودشوتحویل میگیره;-)
طفلکی کسی باهاش بحث نکرده عقده ای شده
دوست عزیزاگربنده هم جزء مخاطب کلام شمابودم
صمیمانه ازشماوسایردوستان پوزش میخوام امیدوارم ببخشید
خب گاهی اوقات یه حرفایی میشنوی نمیتونی خودتوکنترل کنی معذرت
به هرحال بعضی هاراحت باشن ماباهاشون بحث نمیکنیم;-(
پیروزباشید