صد سال تنهایی
امتیاز دهید
نویسنده:
گابریل گارسیا مارکز
مترجم:
بهمن فرزانه
امتیاز دهید
✔️ "صد سال تنهایی" عنوان رمانی به زبان اسپانیایی نوشته نویسنده مشهور "گابریل گارسیا مارکز" و ترجمه "بهمن فرزانه" است که چاپ نخست آن در سال ۱۹۶۷ در آرژانتین با تیراژ ۸۰۰۰ نسخه منتشر شد.
این کتاب در مدتی کوتاه شهرتی جهانی پیدا کرد و به ۲۷ زبان دنیا ترجمه شد .
"صد سال تنهایی" حاصل ۱۵ ماه تلاش و کار "گابریل گارسیا مارکز" است که به گفته ی خود در تمام این ۱۵ ماه خود را در خانه حبس کرده است .
در این رمان به شرح زندگی شش نسل خانواده بوئندیا پرداخته شده است که نسل اول آنها در دهکده‌ای به نام ماکوندو ساکن می‌شود. داستان از زبان سوم شخص حکایت می‌شود. سبک این رمان رئالیسم جادویی است.مارکز با نوشتن از کولیها از همان ابتدای رمان به شرح کارهای جادویی آنها می‌پردازد و شگفتی های مربوط به حضور آنها در دهکده را در خلال داستان کش و قوس می‌دهد تا حوادثی که به واقعیت زندگی در کلمبیا شباهت دارند با جادوهایی که در این داستان رخ می‌دهند ادغام شده و سبک رئالیسم جادویی به وجود آید.ناپدید شدن و مرگ بعضی از شخصیت های داستان به جادویی شدن روایت ها می افزاید.
این کتاب در مدتی کوتاه شهرتی جهانی پیدا کرد و به ۲۷ زبان دنیا ترجمه شد .
"صد سال تنهایی" حاصل ۱۵ ماه تلاش و کار "گابریل گارسیا مارکز" است که به گفته ی خود در تمام این ۱۵ ماه خود را در خانه حبس کرده است .
در این رمان به شرح زندگی شش نسل خانواده بوئندیا پرداخته شده است که نسل اول آنها در دهکده‌ای به نام ماکوندو ساکن می‌شود. داستان از زبان سوم شخص حکایت می‌شود. سبک این رمان رئالیسم جادویی است.مارکز با نوشتن از کولیها از همان ابتدای رمان به شرح کارهای جادویی آنها می‌پردازد و شگفتی های مربوط به حضور آنها در دهکده را در خلال داستان کش و قوس می‌دهد تا حوادثی که به واقعیت زندگی در کلمبیا شباهت دارند با جادوهایی که در این داستان رخ می‌دهند ادغام شده و سبک رئالیسم جادویی به وجود آید.ناپدید شدن و مرگ بعضی از شخصیت های داستان به جادویی شدن روایت ها می افزاید.
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی صد سال تنهایی
این کتاب و تمام نوشته های گابریل را سعی کنید بخونید .
روسپین جمع شده اما میتونید دانلود کنید .
عالی البته واسه اونای که با چشم باز کتاب می خون ن
در مورد پيشنهادتون هم ممنونم. كار آساني به نظر نمياد ولي ما سعي خودمون رو خواهيم كرد و در برنامه هاي آينده كتابناك قرار خواهيم داد
اینم قبول کنین که اینجا نظرات هم مث اس ام اس هست که چون لحن طرف رو نمیدونی اکثرا برداشتی که داری اونی نیس که منظور مورد نظر بوده....
بهونه جان تو هم زیاد سخت نگیر , تا اونجایی که من میدونم رضا با منظور خاصی و یا اینکه بخواد ناراحتت کنه اینا رو نگفته! مدل حرف زدنش اینجوریه....
من میدونم چه زحمتی میکشن حمید و رضا8-) و خیلی هم براشون نظرات و پیشنهادات اعضا مهمه....
من نگفتم انتقاد نمي پذيريد!!!(?)
خيلي خوشحال شدم كه در جواب انتقاد و پيشنهاداتم خيلي صريح اومديد جواب داديد و اين رو نشونه توجه و جمعي حواستون ديدم.حتي همين كه منكر اشتباهات سيستمي نمي شويد...
از اين جواب هم متعجب شدم و هم متاسف
و در مورد نظرات به نظرم اگر كاربرها بتونند اگر پيغامشون براي شخص خاصي هست در ديدگاه من اسم اون كاربر رو بنويسند و با ثبت اين نام در قسمت پروفايل اون شخص اين موضوع كه نظري به نام او درج شده ثبت شود فكر كنم مشكل حل شود...
در ضمن قابل دركه كه نياز به برنامه نويسي و تغيير در كدها و ... پيش بياد و كه زمان بر هست...
فكر نمي كردم با پيشنهاداتم كه در جهت ارتقا كار كتابناك هست اين طور برخورد بشه...
مطمئنا اين يكي از سايت هايي است كه روزانه چند بارمنو وادار به ورود به سايت مي كنه...منتي هم نمي ذارم...چون كتاب هايي در سايت قرار مي گيره كه دوست دارم خوندن و داشتن شون رو... و به دوستانم عضويت توش رو پيشنهاد مي كنم ...
اين قدر هم مي دونم و تو دنياي مجازي گشتم كه بدون خيلي از سايت ها امكاناتي كه دارند با كيفيت پاييني دارند ارائه مي كنند در حاليكه اگر كتابناك سيستمي رو به خدماتش اضافه مي كنه سعي مي كنه كيفيت او در حد قابل قبولي باشه
كسي نخواسته منكر تلاش مديران براي بهبود سايت شود...
حالا ديگر فقط متاسفم...
نگاهمان را تازه كنيم...
سهراب راست مي گفت:
چشمها را بايد شست
جور ديگر بايد ديد...
در مورد امتيازات هم ما منكر اشباهات احتمالي سيستم نيستيم و در حال طراحي جدولي هستيم كه گردش امتيازات كاربران شامل تمامي مواردي كه امتيازات كسر شده (مثل دانلود كتاب) و مواردي كه باعث افزايش امتيازات شما شده (ارائه نظر ، راي دادن و انتشار كتاب و...) را نشان بدهد و از اين طريق بتوانيم اشتباهات رو تصحيح كنيم.
اميدوارم درك كنيد كه اين مسايل مقداري زمانبر خواهد بود و لازم است يك مقداري تامل بفرماييد. البته شايد در سايتهاي ديگر همين امكاناتي كه در اختيارتان هست را نداشته باشند و به اندازه كتابناك زمان صرف بهبود برنامه و امكانات سايت نكنند و از برنامه اي آماده استفاده ميكنند كه امكاناتي به مراتب محدود تر از سيستم كتابناك در اختيار كاربران قرار ميدهد. كاش كمي هم به زحماتي كه دوستان در كتابناك ميكشند توجه بيشتري ميداشتيد.
در مورد انتقاد پذيري شايد حق با شما باشد و از ما كوتاهي صورت گرفته ولي ما هميشه به مخاطبانمان احترام گذاشتيم و تا جايي كه در توانمان بود سعي در برآورده كردن خواسته هاي كاربران داشته ايم. گواه اين حرف را هم ميتوانيد از سير تكاملي سايت و گنجانده شدن خواسته هاي اين عزيزان در برنامه سايت و همچنين كتابها مشاهده بفرماييد.
در مورد نظرات :
شايد من در دوستان كسي قرار نگرفته باشم! آن وقت تكليف چيست؟
و در مورد كتاب ها: ...
من براي همون امتياز ها هم كه شده
(!)
از خيرش گذشتم ها....;-(
چرك كف دستام مي گم
كتابي رو كه خواستم و دانلود كردم براي خروج از سايت حضورم رو غائب مي كنم...
(بماند كه اين امتياز ها هم به نوعي دردسر است و با حضور دائم كسر مي شود و اصلا نامشخص بودن دليل اين حضور و امتياز بندي ها كه چيست كه خوشحال مي شم يه توضيحم در اين مورد نه فقط براي من كه براي اغلب دوستان كه نمي دونند حكمتشون چيه بذارين)
پس عملا نمي تونم بفهمم در غيابم چه كتبي اضافه شده و در اضافه شدن و محوش از 30 عنوان آخر من بايد در كدام قسمت به كنكاش بروم...
اين كمي گيج كننده خواهد بود...البته نه فقط براي من كه براي هر كاربر كتابناك چنين خواهد بود
ممنونم بابت پيشنهادات سازنده شما
اينكه سي كتاب در تازه ها امده خيلي خوبه
اما اگر كسي در طي مدت مثلا چند روزه فرصت استفاده از سايت را نداشته باشد بي خبر مي ماند كه چه كتاب هايي به سايت افزوده شدند...اي كاش طرحي انديشيده شود كه كتاب هايي كه در طول يك روز قرار مي گيرد قابل گزينش باش يعني طبق تاريخ...
مثلا من از دو روز قبل كه با سايت نيامده ام بتوانم كتاب هايي كه در اين تاريخ ها در سايت قرار گرفته را انتخاب كنم و بفهمم چه كتاب هايي در سايت قرار گرفته
و ديگر اينكه فكري براي اينكه من اگر براي شخص خاصي پيغام مي گذارم او بفهمد و براي خواندن پيغامش برود...
اين از بد هم بد تر است كه چهار يا پنج ديدگاه اخر قابل پيگيري هست و من عملا اگر به پروفايلي احتمالي رجوع نكنم و يا مدام به سايت سر نزنم نمي توانم بفهمم جوابي به سوالم داده شده و يا....
الي آخر...
فكري براي اين دو معضل
ما كه در حال گذريم....