بینایی
نویسنده:
ژوزه ساراماگو
مترجم:
بهاره پاریاب
امتیاز دهید
✔️ روزی که قرار است رای گیری صورت گیرد هیچ کس در پایتخت به باجه های رای مراجعه نمی کند و این موضوع باعث نگرانی مسئولین می شود . در ساعت 4 بعد از ظهر ناگهان همه مردم تصمیم به حضور در باجه ها می گیرند . و کسی توضیحی برای این اتفاق ندارد . خیال دولت راحت می شود ولی پس از شمارش آراء 70 درصد آنها رای ها سفید هستند و همین امر باعث برگزاری مجدد انتخابات می شود . در نوبت دوم 80 درصد از آراء سفید است . دولت شدیدا ناراحت است و این امر را توهینی به دموکراسی می داند هر چند عده ای عنوان می کنند که رای سفید نیز حق قانونی مردم است و نباید با آن ها برخورد شود . در همین راستا بین مردم و دولت برخورد پیش می آید و مردم دست به راه پیمایی سکوت می زنند و ....
در ادامه ماجرا به این نکته اشاره می شود که این شهر همان شهری است که واقعه ی کوری در آن رخ داده بود و بار دیگر شخصیت های آن رمان در این کتاب ظاهر می گردند . این کتاب سیاسی ترین کتاب ساراماگوست.
بیشتر
در ادامه ماجرا به این نکته اشاره می شود که این شهر همان شهری است که واقعه ی کوری در آن رخ داده بود و بار دیگر شخصیت های آن رمان در این کتاب ظاهر می گردند . این کتاب سیاسی ترین کتاب ساراماگوست.
دیدگاههای کتاب الکترونیکی بینایی
مرسی
با تشكر
عدالت دغدغه ای مقدس و مستمر بوده و هست و ساراماگو قصه گوی شریف این آرمان بود تا بود.
روانش شاد و یادش مان باد.
نه عدلانه نه زیبا بود جهان
پیش از آن که ما به صحنه بر آییم
به عدل دست نایافته اندیشیدیم
و زیبایی
در وجود آمد.
آثار ژوزه ساراماگو
* ۱۹۸۲ - بالتازار و بلموندا (به پرتغالی: Memorial do Convento) - ترجمه فارسی: ۱۳۸۰ انتشارات نیلوفر - مصطفی اسلامیه
* ۱۹۸۶ - سال مرگ ریکاردو ریس (به پرتغالی: O Ano da Morte de Ricardo Reis) - ترجمه فارسی: ۱۳۷۹ انتشارات هاشمی - عباس پژمان
* ۱۹۸۶ - بلم سنگی (به پرتغالی: A Jangada de Pedra)، ترجمه فارسی: ۱۳۷۹ انتشارات هاشمی - مهدی غبرایی
* ۱۹۸۹ – تاریخ محاصره لیسبون (به پرتغالی: História do Cerco de Lisboa)
* ۱۹۹۱ – انجیل به روایت عیسی مسیح، (به پرتغالی: O Evangelho Segundo Jesus Cristo)
* ۱۹۹۵ – کوری (به پرتغالی: Ensaio sobre a Cegueira)، سه ترجمه به فارسی از: مینو مشیری، اسدالله امرایی، مهدی غبرایی
* ۱۹۹۷ - همه نامها (به پرتغالی: Todos os Nomes)، ترجمه فارسی: عباس پژمان، انتشارات هاشمی
* ۲۰۰۱ – غار (به پرتغالی: A Caverna)
* ۲۰۰۴ - بینایی (به پرتغالی: Ensaio sobre a Lucidez
منبع : ویکی پدیا