آذری یا زبان باستان آذربایجان
امتیاز دهید
نویسنده:
احمد کسروی
امتیاز دهید
این کتاب به بیگانه پرستانی که میخواهند برای آذربایجان و آذربایجانی ملیت جدا ، زبان جدا و تاریخ جدا بسازند با دلیلهای دانشمندانه و گواههای استوار پاسخ دندان شکن داده و مشت سختی بر دهان دروغگوی آنان میزند. این کتاب نشان میدهد که قومیت آذربایجان ایرانی زبانش (آذری) و تاریخش همواره با دیگر ایرانیان همبسته بوده و میباشد.
زبان آذری زبانی است از خانواده زبان‌های ایرانی غربی که در منطقه آذربایجان (آتورپاتکان) پیش از گسترش زبان ترکی رایج بوده‌است و امروزه گستره آن محدود شده‌است. بیشتر دانشمندان ایران‌شناس، در بازگویی ریشه تاریخی زبان دیرین مردم آذربایجان، باور دارند که زبان باستانی آذری بازمانده و دگرگون شده زبان مادها است و ریشه آریایی دارد که تاریخ‌دانان و جغرافی‌نویسان اسلامی آن را فارسی(ایرانی)، فهلوی و آذری خوانده‌اند.
هر چند که مطالعه بر روی این زبان سابقه طولانی در نزد شرق‌شناسان غربی دارد، اما نخستین پژوهش گسترده روی آن در ایران توسط احمد کسروی انجام گرفت. احمد کسروی تاریخ‌نویس ایرانی، در کتاب آذری یا زبان باستان آذربایجان نمونه‌هایی از این زبان و ارتباط آن را با زبان تاتی نشان داد. زبان‌شناسان با اشاره به وجود زبان‌های تاتی و هرزنی در چندین روستای آذربایجان شرقی، اردبیل، نمین، خلخال (کلور)، عنبران، پیله رود و میناباد آنها را از بقایای آن زبان باستانی می‌داند. زبان «آذری»، یکی از شاخه‌های زبان پهلوی است که پس از حمله عرب‌ها و هجوم اقوام ترک همچنان به زندگی خود ادامه داده‌است. ولی با پا گرفتن زبان ترکی در آن دیار، رفته رفته زبان «آذری» رو به سستی و نابودی نهاده‌است. گو اینکه هنوز در پاره‌ای از روستاها و بخش‌های آذربایجان نقشی و نشانی از آن باقی است.
پروفسور پیتر گلدن در صفحه ۳۸۶ کتاب خود که یکی از جامع‌ترین کتاب‌ها درباره تاریخ گروه‌های مختلف ترک چاپ شده‌است روند ترکی زبان شدن آذربایجان را به سه مرحله بخش کرده است: نخست ورود سلجوقیان و مهاجرت قبایل اغوز به ناحیه آذربایجان و آران و آناتولی، دوم حمله مغولان که بیشتر سربازان شان ترک‌تبار بودند، و سوم دوران صفویان که بسیاری از قبایل اغوز-ترکمان قزلباش از آناتولی به ایران سرازیر شدند.
آذری یا زبان باستان آذربایجان :
کسروی درباره ی انگیزه ای پرداختن به این کتاب می نویسد : “...این دفترچه داستانش آن است که سالها در میان نویسندگان ایران و عثمانی کشاکش درباره ی نژاد آذربایجانیان رفتی ،زیرا عثمانیان(دسته ژن ترک) آذربایجان را ترک شماردی ترکی بودن زبان آنجا را دلیل آوردندی . از این سوی نویسندگان ایرانی به خشم آمده تندی ها کردندی و سخنان بی سر و بن نوشتندی ....” از اینرو کسروی در این خصوص به تحقیق پرداخت، و کذب بودن ادعای ترکان را آشکار ساخت .
محمد قزوینی در خصوص این اثر می نویسد : “.... این رساله ی پنجاه و شش صفحه ی از وجنات آن معلوم است که نتیجه ماها و بلکه سالها، زحمت وتتبع است و تقریبا هر سطری از سطور کوچک آن حاکی از مطالعه ی یک کتاب بزرگ است زیرا که در این گونه مواضع بکر و تازه تا کنون کسی قلمی به روی کاغذ نیاورده است...”
زبان آذری زبانی است از خانواده زبان‌های ایرانی غربی که در منطقه آذربایجان (آتورپاتکان) پیش از گسترش زبان ترکی رایج بوده‌است و امروزه گستره آن محدود شده‌است. بیشتر دانشمندان ایران‌شناس، در بازگویی ریشه تاریخی زبان دیرین مردم آذربایجان، باور دارند که زبان باستانی آذری بازمانده و دگرگون شده زبان مادها است و ریشه آریایی دارد که تاریخ‌دانان و جغرافی‌نویسان اسلامی آن را فارسی(ایرانی)، فهلوی و آذری خوانده‌اند.
هر چند که مطالعه بر روی این زبان سابقه طولانی در نزد شرق‌شناسان غربی دارد، اما نخستین پژوهش گسترده روی آن در ایران توسط احمد کسروی انجام گرفت. احمد کسروی تاریخ‌نویس ایرانی، در کتاب آذری یا زبان باستان آذربایجان نمونه‌هایی از این زبان و ارتباط آن را با زبان تاتی نشان داد. زبان‌شناسان با اشاره به وجود زبان‌های تاتی و هرزنی در چندین روستای آذربایجان شرقی، اردبیل، نمین، خلخال (کلور)، عنبران، پیله رود و میناباد آنها را از بقایای آن زبان باستانی می‌داند. زبان «آذری»، یکی از شاخه‌های زبان پهلوی است که پس از حمله عرب‌ها و هجوم اقوام ترک همچنان به زندگی خود ادامه داده‌است. ولی با پا گرفتن زبان ترکی در آن دیار، رفته رفته زبان «آذری» رو به سستی و نابودی نهاده‌است. گو اینکه هنوز در پاره‌ای از روستاها و بخش‌های آذربایجان نقشی و نشانی از آن باقی است.
پروفسور پیتر گلدن در صفحه ۳۸۶ کتاب خود که یکی از جامع‌ترین کتاب‌ها درباره تاریخ گروه‌های مختلف ترک چاپ شده‌است روند ترکی زبان شدن آذربایجان را به سه مرحله بخش کرده است: نخست ورود سلجوقیان و مهاجرت قبایل اغوز به ناحیه آذربایجان و آران و آناتولی، دوم حمله مغولان که بیشتر سربازان شان ترک‌تبار بودند، و سوم دوران صفویان که بسیاری از قبایل اغوز-ترکمان قزلباش از آناتولی به ایران سرازیر شدند.
آذری یا زبان باستان آذربایجان :
کسروی درباره ی انگیزه ای پرداختن به این کتاب می نویسد : “...این دفترچه داستانش آن است که سالها در میان نویسندگان ایران و عثمانی کشاکش درباره ی نژاد آذربایجانیان رفتی ،زیرا عثمانیان(دسته ژن ترک) آذربایجان را ترک شماردی ترکی بودن زبان آنجا را دلیل آوردندی . از این سوی نویسندگان ایرانی به خشم آمده تندی ها کردندی و سخنان بی سر و بن نوشتندی ....” از اینرو کسروی در این خصوص به تحقیق پرداخت، و کذب بودن ادعای ترکان را آشکار ساخت .
محمد قزوینی در خصوص این اثر می نویسد : “.... این رساله ی پنجاه و شش صفحه ی از وجنات آن معلوم است که نتیجه ماها و بلکه سالها، زحمت وتتبع است و تقریبا هر سطری از سطور کوچک آن حاکی از مطالعه ی یک کتاب بزرگ است زیرا که در این گونه مواضع بکر و تازه تا کنون کسی قلمی به روی کاغذ نیاورده است...”
آپلود شده توسط:
Reza
1388/04/11
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی آذری یا زبان باستان آذربایجان
دوستان دقت کنیدواقعاسخنان زیرازمنبع لبریزن باورکنید
ارجاع به منبع!!!:
این یکی دیگه که اخرشه
دوست عزیزبه خداهروقت که دلم میگیره میام میخونمش وکلی میخندم:
:D:D:D
حال نداشتم بقیه حرفاتوکه لبریزازمنبع هستندکپی کنم
ولی واقعالنگه نداری
وواقعاتوچقده دوست داشتنی هستی که انقده به فکرمایی که میفرماییدنمیخوام برامنبع دوستاموبه این طرف واون طرف ارجاع بدم:x:x
یاد اون مگسه افتادم که افتاده بوده تو گیلاس آبجو :D
1- سقراط که به میدان آمد، بساط سوفیسطائیان برچیده شد.
فقط، مواظب باش، جام شوکران دست ات ندهند؛ آتیلای نازنین.
2- آقای سانیز!
پیش از ورود آتیلا به سایت وزین کتابناک، هرچه خزعبلات بود پیرامون این کتاب، که نماد بارز نفرت پراکنی و عقده گشایی بود، منتشر کردید، به گمان این که بیشه خالی از شیر است، و حال که درمانده شده اید، سایتی جایگزین را یافته اید و در پی نابینا کردن کتابناک برآمده اید؛ زهی خیال باطل.
گرچه، شاید بتوانید به کتابناک مراجعه نکنید، اما توان فرار از حقیقت را ندارید، و لاجرم، روزی می بایست با آن رودرو شوید. که زمین راه خداست و هیچ کس از این راه بیرون نمی رود.
3- دکتر سروش: من شریعتی را در چهره ی مخالفانش دیدم، مخالفانی که نیم پاره از هزار پاره کمالات او را نداشتند.
زبان ترکی را این گونه باید نگریست: در چهره ی مخالفانش.
در چهره ی مغشوش زبانی که ندارد، سابقه ای، فراتر از چند دهه بیشتر!
در چهره ی مغشوش زبانی که، 93 درصد کلمات اش عربی ست. گرچه، این را نقص نمی دانم، پیشینه اش این مقدار است، عینهو زبان اسپرانتو شاید، که جایگاهی نیافت، بنا به نقصان های عدیده که در آن است.
به غم گینی زبان فارسی که بنگری،بالکل در می یابی، سابقه ی چند دهه را و محدودیت کلمات اش را.
و این همه گویای این نکته است: عقده و غم افزا بودن آن، در بین فارسی زبانان، حتا فرهیخته گان اش؛ به فرض.
داستان زبان آذری متفاوت است اما. با پیشینه ای چندین هزار ساله و فراتر از 36000 هزار فعل خالص. که زبانی زنده است، سومین زبان زنده ی دنیا.
غنا و یگانه گی اش را در مقاومت اش جست و جو باید کرد. از چند دهه پیش که فارسی رسمیت یافته است، زبان ترکی محل هجوم است با حملاتی وحشیانه و تاخت و تازی به غایت ناجوانمردانه. اما خم به ابرو نیاورده است این نازنینِ دوست داشتنی!
و روز به روز بالنده تر و شکوفاشونده تر به پیش می تازد و از دست ننهاده: طراوت، شادابی و سرزنده گی اش را.
صمیمانه بگویم: اگر یک اپسیلون از این همه هجمه وارد می شد زبان فارسی را ... در چشم های ام نگاه کن و صادقانه بگو ... چه پیش می آمد، این جنین نارس را.
دوست عزیز، ناراحت نشو. بحثی نمونده دیگه. دوستان نتونستن جواب قانع کننده بدن، از بحث در رفتن.
یاشاسین آذربایجان
یاشاسین تورک میلتی
به گمانم نزدیک به 30 تا زبان داره البته پارسی رو نداره. بالای 450 تا نویسنده و.... سومین پایگاه دانلود پی دی اف در میان انگلیسی زبانان و فرانسوی زبان هاست .حالا که اصل این نسک مال زبان شناسی بود کشوندنش به بیراهه منم تا می تونم برترین پایگاهی دانلود کتاب جهان را اینجا میذارم تا چشم کتابناک دراد
دوست عزیز پارسا
بدیهیات تاریخ که ثابت شده اند دیگر نیازی به منبع ندارند
کسی نمیاد برای وجود کوروش و تیمور یا جنگ ایران وروس حمله مغول منبع بیاره . منابع برای جزئیات و یا مسایل تازه کشف شده است. منابع منبعد برای جزئیات خواهد امد . شاید شما ان منابع را هم نپسندید .
منابع کلا در داخل بحث ذکر شده اگر دقت کنیدانها را میبینید . هدفم از این جور نوشتن اینه که نمیخوام دوستان را به اینجا و انجا رجوع دهم .
free download pdf
دوست عزیز پارسا
بدیهیات تاریخ که ثابت شده اند دیگر نیازی به منبع ندارند
کسی نمیاد برای وجود کوروش و تیمور یا جنگ ایران وروس حمله مغول منبع بیاره . منابع برای جزئیات و یا مسایل تازه کشف شده است. منابع منبعد برای جزئیات خواهد امد . شاید شما ان منابع را هم نپسندید .
20-best-websites-to-download-free-e-books
معلومه در مورد بحث اصلی windowz 2011 آقایون هنگ کرده و جوابی ندارن و دارن بحثو به بیراهه میکشونن.