سقراط مجروح
نویسنده:
برتولت برشت
مترجم:
آبتین خردمند
امتیاز دهید
کتاب سقراط مجروح اثر برتولت برشت به تقریر هوشنگ از بیجاری و به تحریر فریدون ایل بیگی است.
برتولت برشت (زاده 10 فوریه 1898 - درگذشته 14 اوت 1956) نمایشنامهنویس و کارگردان تئاتر و شاعر آلمانی سوسیالیست و کمونیست بود.
برتولت برشت در داستان کوتاه سقراطِ مجروح دیدگاه و نظرهاى همیشگىاش را دنبال مىکند: جنگ چیزى جز نوعى کسب و کار در خدمت مصالح عدّهاى خاص نیست؛ قهرمان بودن هم شغلى است مانند همه مشاغل دیگر ـــ نجاّر، پینه دوز، قابله، نانوا، ریاضیدان ــــ که چون براى خدمات آنها تقاضا وجود دارد لاجرم عَرضه اى نیز در کار خواهد بود. به نظر برشت، پیروزى در میدان نبرد به همان اندازه به شجاعت فرد بستگى دارد که به تأثیر عواملى از قبیل جویدن پیاز در افزایشِ دلاورىاش. اما آنچه در نهایت تعیین مى کند چه کسى تاج قهرمانى بر سر مى گذارد، هم بخت و تصادف، و هم این واقعیت است که افراد در رقابت براى پیشى گرفتن از دیگران گاه ناچارند براى از میدان به درکردنِ رقیبانِ خطرناک، به قهرمان شدنِ بیربط ترین آدم رضایت بدهند...
بیشتر
برتولت برشت (زاده 10 فوریه 1898 - درگذشته 14 اوت 1956) نمایشنامهنویس و کارگردان تئاتر و شاعر آلمانی سوسیالیست و کمونیست بود.
برتولت برشت در داستان کوتاه سقراطِ مجروح دیدگاه و نظرهاى همیشگىاش را دنبال مىکند: جنگ چیزى جز نوعى کسب و کار در خدمت مصالح عدّهاى خاص نیست؛ قهرمان بودن هم شغلى است مانند همه مشاغل دیگر ـــ نجاّر، پینه دوز، قابله، نانوا، ریاضیدان ــــ که چون براى خدمات آنها تقاضا وجود دارد لاجرم عَرضه اى نیز در کار خواهد بود. به نظر برشت، پیروزى در میدان نبرد به همان اندازه به شجاعت فرد بستگى دارد که به تأثیر عواملى از قبیل جویدن پیاز در افزایشِ دلاورىاش. اما آنچه در نهایت تعیین مى کند چه کسى تاج قهرمانى بر سر مى گذارد، هم بخت و تصادف، و هم این واقعیت است که افراد در رقابت براى پیشى گرفتن از دیگران گاه ناچارند براى از میدان به درکردنِ رقیبانِ خطرناک، به قهرمان شدنِ بیربط ترین آدم رضایت بدهند...
دیدگاههای کتاب الکترونیکی سقراط مجروح
:inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlov:inlove
ممنونم
اگر كوسه ها ادم بودند با ماهی های كوچولو مهربانتر میشدند؟
اقای كی گفت:البته ! اگر كوسه ها ادم بود ند
توی دریا برای ماهیهاجعبه های محكمی میساختند
همه جور خوراكی توی آن میگذاشتند
مواظب بود ند كه همیشه پر اب باشد
هوای بهداشت ماهی های كوچولو را هم داشتند
برای انكه هیچوقت دل ماهی كوچولو نگیرد
گاهگاه مهمانی های بزرگ بر پا میكردند...
چون كه :
گوشت ماهی شاد از ماهی دلگیر لذیذتر است !!!
برای ماهی ها مدرسه میساختند
وبه انها یاد میدادند
كه چه جوری به طرف دهان كوسه شنا كنند !!!
درس اصلی ماهیها اخلاق بود !
به انها می قبولاند ند كه :
زیبا ترین و باشكوه ترین كار برای یك ماهی این است كه خود را در تقد یم یك كوسه كند !!!
به ماهی كوچولو یاد میداد ند كه چطور به كوسه ها معتقد باشند
وچه جوری خود را برای یك اینده زیبا مهیا كنند
اینده یی كه فقط از راه اطاعت به دست میاید !!!
اگر كوسه ها ادم بودند
در قلمروشا ن البته هنر هم وجود داشت
از دندان كوسه تصاویر زیبا ورنگارنگی می كشیدند
ته دریا نمایشنامه ای روی صحنه میاوردند كه در ان ماهی كوچولو های قهرمان
شاد وشنگول به دهان كوسه ها شیر جه میرفتند !
همراه نمایش اهنگهای محسور كننده ای هم مینواختند كه بی اختیار ماهیهای كوچولو را به طرف دهان كوسه ها میكشاند ...!
در انجا بی تردید مذهبی هم وجود داشت كه به ماهیها می ا موخت :
"زندگی واقعی در شكم كوسه ها اغاز میشود"
.
8-) :-(
كتاب بسيار جالبي بود
اگر یک ذره این رضا هم به تو رفته بود خوب بود.
اگر میتونی فقط یک کاری کن بشه این فایلهای با فرمت غیر pdf رو گذاشت تو کتابخونه.
من از همین برتولت برشت 9 تا کتاب دارم که هفت تاش فرمتش djvu هست.