رسته‌ها
با توجه به وضعیت مالکیت حقوقی این اثر، امکان دانلود آن وجود ندارد. اگر در این باره اطلاعاتی دارید یا در مورد این اثر محق هستید، با ما تماس بگیرید.

کمدی الهی -جلد 1: دوزخ

کمدی الهی -جلد 1: دوزخ
امتیاز دهید
5 / 4.6
با 572 رای
نویسنده:
امتیاز دهید
5 / 4.6
با 572 رای
✔️ «کمدی الهی» La Divina Commedia، که بزرگترین اثر دانته ، و بزرگترین شاهکار ادبیات ایتالیا، و بزرگترین محصول ادبی و فکری قرون وسطای مغرب زمین، و یکی از بزرگترین آثار ادبی تاریخ جهان به شمار آمده است، محصول دوران بیست ساله غربت و دربدری دانته است.
خود دانته این کتاب را فقط کمدی Commedia نامیده بود، و لقب «الهی» (divina) یا آسمانی، در حدود سه قرن بعد یعنی در قرن شانزدهم بدان داده شد. این لقب «الهی» مفهوم ارتباط این اثر را با دنیای ماوراء الطبیعه و آسمانی دارد، و هم حاکی از زیبائی و لطف «خدائی» این اثر است .
اطلاق عنوان «کمدی» بدین کتاب از طرف دانته، مربوط بدان مفهومی که امروزه کلمه «کمدی» برای ما دارد نیست. خود او توضیح می‌دهد که «تراژدی» یعنی اثری منظوم با سبک شعر خواص،«کمدی» یعنی اثری با سبک متوسط و «ترانه» یعنی اثری با سبک عامیانه، و او خود در مقابل «انئیس» Aeneis «ویرژیل» ، که خود ویرژیل آنرا «تراژدی بلند پایه» خوانده است، این مجموعه را «کمدی» نام داده است، زیرا «کمدی» ماجرائی است که بر خلاف تراژدی از بد شروع شود و بحسن عاقبت پایان یابد.

«کمدی الهی» در درجه اول یک اثر شاعرانه استادانه بسیار عالی است. دانته با این مجموعه نه تنها بزرگترین اثر ادبی کشور خود را آفریده بلکه «زبان» مملکت ایتالیا را پی‌ریزی کرده است . پیش از دانته مردم هر ایالت ایتالیا به لهجه‌ای خاص حرف می‌زدند که میان آن و زبان نواحی دیگر اختلاف بسیار بود؛ زبان علمی، زبان لاتین بود ولی این زبان فقط مورد استفاده خواص بود و بدرد مردم عادی نمی‌خورد، و چون مسلم بود که باید خواه ناخواه یک زبان «ایتالیایی» برای خواندن و نوشتن بوجود آید ، ایتالیائی‌ها بی‌آنکه خود متوجه باشند در انتظار زبان و زبان‌سازی بودند که می‌بایست مشکل آنرا حل کند. احتمال هم می‌رفت که زبان «پروونسال» جنوب فرانسه زبان رسمی ایتالیا شود، ولی وقتی‌که دانته اثری بعظمت «کمدی الهی» بزبان ایالت «تکانا» ساخت برای هیچکس تردیدی نماند که از آن پس این زبان ، زبان رسمی ایتالیا خواهد شد و چنین نیز شد.
بیشتر
اطلاعات نسخه الکترونیکی
آپلود شده توسط:
mahjoob
mahjoob
1389/06/05
برای درج دیدگاه لطفاً به حساب کاربری خود وارد شوید.

دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی کمدی الهی -جلد 1: دوزخ

تعداد دیدگاه‌ها:
184
سلام واقعا كتابي عالي است كه انسان را تا آخر به دنبال خود مي كشاند !
با سپاس
تشکر از همه کسایی که برای سایت زحمت می کشن .
امیدوارم که نسخه کاملش باشه
از زحمات mahjoob هم سپاسگذارم
به امید داشتن زندگی پر از امید
با سلام و آرزوی موفقیت کتاب خیلی قشنگ و پر محتوایی است لطفاً اگه میشه جلدهای 2 و 3 این کتاب را هم در سایت قرار دهید خیلی ممنون از همه مسولین
باتشکر که این کتاب خوب را در سایت گذاشتید
واقعاًاز محجوب عزيز بابت آپ لود اين كتاب و توضيحاتِ بسيار مفيدشون ممنونم8-):x
خوشحالم که این کتاب رو گذاشتید خیل یوقته دنباله نسخه کاملشم، امیدوارم این کامل باشه.
ممنون
دست مسوولين سايت و اعضاي سايت كه با آپلود كردن كتابا باعث غني تر شدن فرهنگ وسواد مردم ميشن من پارسال تو فيلم seven با اين كتاب اشنا شدم كه كل فيلم بر پايه ي كتاب كمدي الهي و بهشت گمشده ميلتون بود و هفت گناه كبيره رو كه دانته تو كتابش به خوبي توصيف كرده اساس فيلمنامه بود دستت درد نكنه8-) mahjoob
با سلام داستان زیبایی بود - لطفاً جلد های ۲ و ۳ این کتاب از همین مترجم را هم قرار دهید.
عالیه و چشم به راه جلدهای بعدشم. از اون کتابهایی هست که بارها باید خوند و نوش کرد
کمدی الهی -جلد 1: دوزخ
عضو نیستید؟
ثبت نام در کتابناک