کاشفین قطب جنوب

سرآغاز داستان:
بدون شک هیچکس حاضر نخواهد شد صحت اطمینان خود را براین داستان که کاشفین قطب جنوب نام گرفته است بیفزاید. در هر حال مهم نیست چون به عقیده من جا دارد که برای همگان بازگو شود؛ خواه آنرا باور کنند و یا به آن با تردید بنگرند. برای شروع این ماجرای اعجاب انگیز و خارق العاده شایسته ترین محلی که میتواند مدنظر قرار گیرد جزایر ماتم نام دارد. این اسمی است که در سال ۱۷۷۹ از طرف ناخدا کوک به این جزایر داده شد. من چند هفته ای در این نقطه زندگی کردم و حالا میتوانم بجرات بگویم که واقعا این نام برازنده مورد تائید همه کسانی خواهد بود که مدت کوتاهی را در این جزایر بگذرانند. من میدانم که نام این جزایر در تمام تورهای جغرافیائی کرگولان ذکر شده و به گروهی از جزایر که در عرض جغرافیائی ۴۹ درجه متمایل به جنوب و ۶۹ درجه طول جغرافیائی بطرف شرق نسبت داده می شود. آنچه که این گفته را ثابت میکند به سالهای ۱۷۷۲ مربوط میشود که در آن تاریخ، بارون فرانسوی الاصل کرگولان اولین فردی بود که وجود جزایر نامبرده را در قسمت جنوبی اقیانوس هند اعلام کرد. فی الواقع هنگام انجام این سفر امر اینطور به فرمانده نظامی کشتی مشتبه شده بود که او کاشف یک قاره جدید در مناطق مرزی دریاهای جنوبی است ولی در سفر دوم شخصا باشتباه خود پی برد. زیرا در آنجا فقط یک مجمع الجزایر وجود داشت. اما کسی که نام جزیره ماتم را میخواند و یا می‌شنود باید توجه داشته باشد این نام گذاری از طرف من بیک گروه در حدود ۳۰۰ جزیره کوچک و بزرگ اطلاق میشود که در میان تنهائی مطلق دریائی خود تقریبا بطور دائم مزاحم و مانع طوفانهای عظیم جنوب می‌شوند...