آن سوی تپه
نویسنده:
بیزل هنری لیدل هارت
مترجم:
محمدرضا فتاحی
امتیاز دهید
ظهور و سقوط ژنرالهای آلمانی و روایت آنان از حوادث نظامی ۴۵ - ۱۹۳۹
از متن کتاب:
همه چیز در هنگام جنگ، در مقایسه با آنچه که در پایانش در زیر پرتوی روشن تر دیده می شود به گونه ای دیگر به نظر میآید. در این زمینه هیچ چیز متفاوت تر از سیمای رهبران مشاهده نمی شود. در این هنگام نه تنها چهره آنان واقعی نیست بلکه تحت تأثیر جزر و مد موفقیتها تغییرپذیر می شود. پیش از جنگ جهانی دوم و به ویژه در هنگام پیروزی آلمان در جبهه غرب، هیتلر به هیولایی میماند که استراتژی ناپلئونی را با زیرکی ماکیاولی و ایمان شورانگیز حضرت محمد (ص) درهم آمیخته است. اما پس از نخستین ناکامی خود در روسیه، سیمای او رو به پژمردگی و چروکیدن نهاد و در اواخر جنگ او را یک غیر حرفه ای ناشی در امور نظامی شناختند که دستورات جنون آمیز و بی توجهی آشکار او بیشترین امتیازات را در اختیار غرب قرار داده بود. در این هنگام تمام مصیبتهای ارتش آلمان به هیتلر و همه موفقیتهایش به ستاد کل آلمان نسبت داده می شد.
چنین تصویری گرچه به کلی عاری از واقعیت نیست ولی حقیقت ندارد. هیتلر از یک استراتژیگر کودن بودن بسیار به دور است، بلکه در این مورد بسیار برجسته و درخشان بود و از مصیبت خطاهایی که طبیعتاً همیشه با چنین درخشانیهایی همراه است نیز بی نصیب نماند...
بیشتر
از متن کتاب:
همه چیز در هنگام جنگ، در مقایسه با آنچه که در پایانش در زیر پرتوی روشن تر دیده می شود به گونه ای دیگر به نظر میآید. در این زمینه هیچ چیز متفاوت تر از سیمای رهبران مشاهده نمی شود. در این هنگام نه تنها چهره آنان واقعی نیست بلکه تحت تأثیر جزر و مد موفقیتها تغییرپذیر می شود. پیش از جنگ جهانی دوم و به ویژه در هنگام پیروزی آلمان در جبهه غرب، هیتلر به هیولایی میماند که استراتژی ناپلئونی را با زیرکی ماکیاولی و ایمان شورانگیز حضرت محمد (ص) درهم آمیخته است. اما پس از نخستین ناکامی خود در روسیه، سیمای او رو به پژمردگی و چروکیدن نهاد و در اواخر جنگ او را یک غیر حرفه ای ناشی در امور نظامی شناختند که دستورات جنون آمیز و بی توجهی آشکار او بیشترین امتیازات را در اختیار غرب قرار داده بود. در این هنگام تمام مصیبتهای ارتش آلمان به هیتلر و همه موفقیتهایش به ستاد کل آلمان نسبت داده می شد.
چنین تصویری گرچه به کلی عاری از واقعیت نیست ولی حقیقت ندارد. هیتلر از یک استراتژیگر کودن بودن بسیار به دور است، بلکه در این مورد بسیار برجسته و درخشان بود و از مصیبت خطاهایی که طبیعتاً همیشه با چنین درخشانیهایی همراه است نیز بی نصیب نماند...
آپلود شده توسط:
محسن اقتصاد
1402/08/06
دیدگاههای کتاب الکترونیکی آن سوی تپه
هیچ جا ندارن جز دو تا کتابخانونه تو کل ایران یکی تهران یکی مینودشت
ممنون
خود کتاب را داشتم ولی یکی گرفت پس نداد
دنبال نسخه الکتر ونیک اش بودم
ممنون که بارگزاری کردید