تونل
با توجه به وضعیت مالکیت حقوقی این اثر، امکان دانلود آن وجود ندارد. اگر شما نسبت به این اثر محق هستید میتوانید اجازه نشر الکترونیکی تمام یا بخشی از آن را به ما بدهید و یا آنرا از طریق کتابناک به فروش برسانید.
برای اطلاعات بیشتر صفحه «قوانین» و «فروش کتاب الکترونیکی» را مطالعه کنید.
برای اطلاعات بیشتر صفحه «قوانین» و «فروش کتاب الکترونیکی» را مطالعه کنید.
دارای امتیاز 5
از 6
در کتابناک با مجموع 84 رای
تونل
نویسنده: ارنستو ساباتو
مترجم: مصطفی مفیدی
از متن کتاب «دنیای ترسناکی است. این حقیقت بدیهی نیاز به اثبات ندارد.» رمان کوتاه تونل حکایت تلخ و تاریک نقاش آشفته و منزوی است به نام خوان پابلوکاستل و دلمشغولی اش به یک زن. نام داستان: «تونل» کنایه یی است به تنهایی و انزوای شخصیت اصلی آن. کاستل نقاش نسبتاً معروفی است که ترجیح می دهد کمتر دیده شود. از منتقدان متنفر است و احساس می کند که کارش را هیچ کس نمی فهمد: « بیش از هر گروه دیگری از نقاش ها بیزارم. البته تا حدی به آن علت که نقاشی رشته یی است که من بهتر از رشته های دیگر از آن سر در می آورم و معلوم است که برای ما بسیار موجه تر است که از چیزهایی که از آن سر در می آوریم بیزار باشیم.» در یک نمایشگاه گروهی کاستل متوجه زنی می شود که به نکته یی در تابلوی او که دیگران نسبت به آن بی اعتنا بودند توجه نشان می دهد. زن از نمایشگاه می رود و کاستل روزهای متمادی به او فکر می کند تا این که یک بار به صورت اتفاقی او را در خیابان می بیند و تعقیبش می کند. در تمام این مدت کاستل مشغول خیالبافی است که در اولین ملاقات چه چیزی به زن بگوید. کاستل و زن با هم آشنا می شوند. اسم زن ماریا ایربیارنه هانتر است. کاستل متوجه می شود که ماریا همسر مرد کوری به نام آلنده است. با این حال ارتباط خود را با ماریا ادامه می دهد. ماریا کنجکاوی های راوی را درباره وضعیت و گذشته زندگی خود بی پاسخ می گذارد: «چرا باید به هر سوال جواب داد؟ من نمی خواهم درباره خودم حرف بزنم. خواهش می کنم راجع به تو صحبت کنیم. درباره کارهای تو، علاقه های تو. من پیوسته درباره نقاشی تو، درباره آنچه در پلازا سن مارتین به من گفتی فکر کرده ام.»
داستان به صورت یک فلاش بک روایت می شود. کاستل که به تمام اصول انسانی بی اعتقاد شده در زندان ماجرای کشتن ماریا را باز می گوید: «انگیزه من از گفتن این ماجرا خودپسندی نیست. شاید من مایل باشم تا حدی به غرور و خودپسندی تن در دهم. ولی این جنون شرح دادن هم جزییات واقعه برای چیست؟ »
شرح از: نصیر محبی
ادامه:
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
● برای آگاهی یافتن از چگونگی مطالعه این کتاب، ویکی کتابناک را ببینید.
» توسط: hotsnow در تاریخ ۱۳۹۰/۰۴/۱۷
» موردعلاقه 36 و موردتنفر 3 عضو
» کتابناکهای مرتبط:
پمپئی
رز
کودک، سرباز و دریا
آگهی ها
Powered by You


Member
از اینجا دان کنید
Member
Member
Member
Member
تشکر از شما!
Publisher
Member
Member
من به این که شما به وضعیت حق نشر کتاب اهمیت میدین احترام میذارم ولی شما هم قبول کنین که خیلی برای علاقه مندان به کتاب سخته که بیان ببینن کتاب های مورد علاقشون قابل دانلود نیستن...
با این قیمت سرسام آور کتاب امروز دیگه کتب خریدن جزو 3 کار سخت دنیا شده...به هر حال باید برای این وضعیت باید یه کاری کرد...
ولی خب روی کار بودن سایتتون خیلی عالیه و جدا یکی از بهترین سایت ها هستید...
باتشکر.
Member
ولی چرا گزینه دریافت حتی از کتابهای که خودتون پیشنهاد میدهید حذف شده.؟؟!!!
اگه لطف کنید و به این مشکل رسیدگی کنید بسیار ممنون میشم
Member
من عاشق این کتابام.
لطفا سریع یه فکری کنید.