کریم امامی
(1309 - 1384 هـ.خ)
مترجم، نویسنده، ویراستار و روزنامه نگار
مشخصات:
نام واقعی:
کریم امامی
سایر نام‌ها:
ک. تابنده
تاریخ تولد:
1309/03/05 خورشیدی
تاریخ درگذشت:
1384/04/18 خورشیدی (75 سالگی)
محل تولد:
کلکته، هندوستان
جنسیت:
مرد
ژانر:
ترجمه آثار ادبی و سیاسی
زندگی‌نامه
وی از انگلیسی‌دانان و مترجمان برجستهٔ کشور به‌شمار می‌رفت. ترجمهٔ گتسبی بزرگ، اثر اف. اسکات فیتزجرالد همواره نام کریم امامی را با ترجمهٔ مشهور او به خاطر می‌آورَد. همچنین دوستداران شرلوک هولمز در ایران او را به عنوان مترجم سنتی ماجراهای این کارآگاه مشهور در ایران می‌دانند. او ۲۴ داستان از ماجراهای شرلوک هولمز (که خود او نیز بدان علاقه داشت) را ترجمه کرد که از سوی انتشارات طرح نو در چهار مجلد به چاپ رسید. او همسر گلی امامی (گلرخ ادیب محمدی) می باشد.
بیشتر
آخرین دیدگاه‌ها