احمد کاویانپور
(1307 هـ.خ)
نویسنده، محقق و مترجم
مشخصات:
نام واقعی:
احمد کاویانپور
تاریخ تولد:
1307/07/20 خورشیدی
تاریخ درگذشت:
محل تولد:
ارومیه
جنسیت:
مرد
ژانر:
ترجمه قرآن به زبان ترکی آذری و به فارسی سلیس
زندگینامه
احمد کاویانپور سرهنگ ارتش بود. او در سال ۱۳۴۰ش برای تحصیل به امریکا سفر کرد و دوره تعمیر و نگهداری وسایل مخابراتی و الکترونیکی را طی کرد و پس از بازگشت کتابی به نام تاریخ رضاییه را چاپ کرد که مورد توجه قرار گرفت.
در سال ۱۳۴۵ برای فراگیری زبان آلمانی به تهران احضار و در انستیتو گوته مشغول فراگیری زبان آلمانی شد و در همان موقع کتابی به نام قرآن و مقررات ارتش اسلام نوشت که توسط انتشارات آسیا در قطع جیبی منتشر ساخت.
یک سال بعد اقدام به طبع قرآن و امور خانواده کرد و نیز با ماهنامه ارتش همکاری فرهنگی داشت. در سال ۱۳۴۶ش به درجه سروانی رسید.
در سال ۱۳۴۹ پس از گذراندن دوره عالی مخابرات ارتش، با درجه سرگردی در مخابرات ارتش مشغول به کار شد و در سال ۱۳۵۱ش دوره دانشکده فرماندهی و ستاد را با موفقیت گذراند و سرانجام با درجه سرهنگی در مهرماه ۱۳۵۷ از مرکز آموزش مخابرات و الکترونیک بازنشسته شد.
در دوران بازنشستگی به ترجمه قرآن به زبان ترکی آذری همت گماشت که در سال ۱۳۶۸ توسط انتشارات اقبال در تهران چاپ شد و سپس به ترجمه قرآن به زبان فارسی پرداخت و در آخرالامر به تجدید نظر در کتاب تاریخ رضائییه، کتابی به نام تاریخ ارومیه نوشت که انتشارات آذرکهن در تهران، چاپ اول آن را در سال ۱۳۷۸در تهران منتشر کرد
بیشتر
آخرین دیدگاهها