ویکتور تراس

(1921 - 2006 م)

ویکتور تراس، استاد زبان های اسلاوی و ادبیات تطبیقی ​​ممتاز دانشگاه هنری ال. گودارد در دانشگاه براون، ایالات متحده بود. او نویسنده کتاب مایاکوفسکی، ابله: یک تفسیر است. کتاب مهم دیگر او تاریخ ادبیات روسیه است . همدم کارامازوف، و سه جلد از نوشته های داستایوفسکی را از زبان روسی به انگلیسی ترجمه کرده است. او یک محقق برجسته در زبان ها و ادبیات اسلاو بود که به دلیل مشارکت های گسترده اش از طریق انتشارات متعدد و تاثیرش بر نسل های متعدد اسلاوییست ها مشهور است. او که یک استاد محترم بود، احترام عمیقی را برای فرهنگ ها و زبان های مختلف ترویج داد و میراث خود را در این زمینه پس از مهاجرت از استونی در ایالات متحده تثبیت کرد. حافظه و تعهد استثنایی تراس به ادبیات، درک شاگردانش از آثار ادبی روسیه را غنی‌تر کرد و بر اهمیت ارتباطات بین رشته‌ای و قدردانی فرهنگی تاکید کرد.