علی معصومی

(1330 هـ.خ)

علی معصومی، تحصیلات در حیطه فیزیک (کارشناسی) و علوم ارتباطات (ارشد) در ایران و آمریکا را دارد و درصدا وسیما، آموزش و پرورش سالها فعالیت داشته و هم اینک بازنشسته آموزش و پرورش می باشد. وی بنیان‌گذار آموزش دوزبانه است و پرورش دانش‌آموزان نخبه و المپیادی و مدال‌آور در رشته فیزیک را درکارنامه خود داشته و همچنین مهم‌ترین مترجم زنده فارس و جنوب کشور با بنیان‌گذاری گروه ترجمه شیراز و مسلط به زبان های انگلیسی و فرانسه و اسپانیایی است. وی کار ترجمه را از سال ۱۳۵۴ با آماده کردن متن‌های درسی برای کلاس‌های تکنولوژی آموزش در رادیو تلویزیون ملی ایران آغاز کرده است. معصومی عمده فعالیتش در حوزه ترجمه‌ی متن‌های علمی و کتاب‌های درسی است. در کتب غیر درسی نیز ۳۰ جلد کتاب ترجمه کرده است.