هر کتاب، فرصت یک زندگی تازه.
حافظانه های عربی
نویسنده: مهدی اکبری حامد
عبارت‌ها، مصرع‌ها و ابیات عربی در اشعار حافظ بر اساس نسخه قزوینی غنی
شیوه کار نویسنده در این کتاب به این طریق بوده که ابتدا عبارت‌ها، مصرع‌ها و ابیات عربی را اعراب‌گذاری کرده و پس از آن به معانی لغات اقدام کرده است و سپس معانی ابیات و سایر ملاحظات را از قول شاعران و اساتید صاحب‌نظر پرداخته و در انتها به ترجمه آزاد ابیات در فصلی جداگانه مبادرت کرده است.
حق تکثیر: مولف، 1366
شیوه کار نویسنده در این کتاب به این طریق بوده که ابتدا عبارت‌ها، مصرع‌ها و ابیات عربی را اعراب‌گذاری کرده و پس از آن به معانی لغات اقدام کرده است و سپس معانی ابیات و سایر ملاحظات را از قول شاعران و اساتید صاحب‌نظر پرداخته و در انتها به ترجمه آزاد ابیات در فصلی جداگانه مبادرت کرده است.
حق تکثیر: مولف، 1366
» کتابناکهای مرتبط:
بنیادِ شعرِ نو در فرانسه و پیوندِ آن با شعرِ پارسی
ادبیات نوین فارسی
شرح فارسی دیوان ابوالعلاء معری، سقط الزند
نگارش دیدگاهدیدگاهی درج نشده؛ شما نخستین نگارنده باشید.
Powered by You