آتش اندر چنگ: گزیده ای از دیوان خاقانی شروانی
نویسنده:
خاقانی
امتیاز دهید
با مقدمه، شرح و تفسیر: مهدی ماحوزی
در آغاز کتاب, اطلاعاتی درباره زندگی 'خاقانی شروانی' و شناخت شعر او فراهم آمده است. پس از آن چند قصیده از خاقانی انتخاب شده که با شرح و معنی همراه است. بخشهای بعدی کتاب شامل چند قصیده کوتاه, قطعه, رباعی و غزل است.
چون بلبله دهان به دهان قدح برد
گویی که عروه باد به عفرا برافکند
یــا فاخته که لب به لب بچه آورد
از حلق ناردان مصفا برافکند
یــا نحوس کید قاطع را ز جهل
بر سعود شعریان خواهم فشاند
یــا سم گوساله و دنبال گرگ
بر سر طور و شبان خواهم فشاند
یــا کلاهی کز گیا بافد شبان
بر سر تاج کیان خواهم فشاند
یــا دم الحیضی که از خرگوش ریخت
بر صف شیر ژیان خواهم فشاند
یــا غبار لاشۀ دیو سپید
بر سوار سیستان خواهم فشاند
یــا لعاب اژدهای حمیری
بر درفش کاویان خواهم فشاند
بیشتر
در آغاز کتاب, اطلاعاتی درباره زندگی 'خاقانی شروانی' و شناخت شعر او فراهم آمده است. پس از آن چند قصیده از خاقانی انتخاب شده که با شرح و معنی همراه است. بخشهای بعدی کتاب شامل چند قصیده کوتاه, قطعه, رباعی و غزل است.
چون بلبله دهان به دهان قدح برد
گویی که عروه باد به عفرا برافکند
یــا فاخته که لب به لب بچه آورد
از حلق ناردان مصفا برافکند
یــا نحوس کید قاطع را ز جهل
بر سعود شعریان خواهم فشاند
یــا سم گوساله و دنبال گرگ
بر سر طور و شبان خواهم فشاند
یــا کلاهی کز گیا بافد شبان
بر سر تاج کیان خواهم فشاند
یــا دم الحیضی که از خرگوش ریخت
بر صف شیر ژیان خواهم فشاند
یــا غبار لاشۀ دیو سپید
بر سوار سیستان خواهم فشاند
یــا لعاب اژدهای حمیری
بر درفش کاویان خواهم فشاند
دیدگاههای کتاب الکترونیکی آتش اندر چنگ: گزیده ای از دیوان خاقانی شروانی