اتهام به خود
نویسنده:
پیتر هانتکه
مترجم:
حسن ملکی
امتیاز دهید
نمایشنامه کوتاه تجربی از پتر هانتکه نویسنده و فیلمساز نامدار اطریشی
این نمایشنامه یک قطعه کلامی است برای یک سخنگوی مرد و یک سخنگوی زن. نقش ندارد. سخنگوهای مرد و زن که صداهایشان باهم کوک است، یکی در میان یا باهم. هم آهسته، هم بلند. هر یک بدون مقدمه سخن می گویند. در نتیجه یک نظام صوتی ایجاد می کنند. صحنه خالی است. دو سخنگو از میکروفون و بلندگو استفاده می کنند. هم محل تماشاگران، هم صحنه در تمام مدت روشن است. هیچگاه از پرده استفاده نمی شود حتی در پایان نمایشنامه.
از متن نمایشنامه:
من به دنیا آمدم.
من شدم. من هست شدم. من پدید آمدم. من رشد کردم. من متولد شدم. من در دفتر موالید ثبت شدم. من بزرگ شدم.
من جنبیدم. من بخش هایی از بدنم را جنباندم. من بدنم را جنباندم. من در یک نقطه جنبیدم. من از جایم جنبیدم. من از جایی به جای دیگر جنبیدم. من باید می جنبیدم. من می توانستم بجنبم....
بیشتر
این نمایشنامه یک قطعه کلامی است برای یک سخنگوی مرد و یک سخنگوی زن. نقش ندارد. سخنگوهای مرد و زن که صداهایشان باهم کوک است، یکی در میان یا باهم. هم آهسته، هم بلند. هر یک بدون مقدمه سخن می گویند. در نتیجه یک نظام صوتی ایجاد می کنند. صحنه خالی است. دو سخنگو از میکروفون و بلندگو استفاده می کنند. هم محل تماشاگران، هم صحنه در تمام مدت روشن است. هیچگاه از پرده استفاده نمی شود حتی در پایان نمایشنامه.
از متن نمایشنامه:
من به دنیا آمدم.
من شدم. من هست شدم. من پدید آمدم. من رشد کردم. من متولد شدم. من در دفتر موالید ثبت شدم. من بزرگ شدم.
من جنبیدم. من بخش هایی از بدنم را جنباندم. من بدنم را جنباندم. من در یک نقطه جنبیدم. من از جایم جنبیدم. من از جایی به جای دیگر جنبیدم. من باید می جنبیدم. من می توانستم بجنبم....
دیدگاههای کتاب الکترونیکی اتهام به خود