بوطیقای ساختارگرا
امتیاز دهید
نویسنده:
تزوتان تودوروف
مترجم:
محمد نبوی
امتیاز دهید
146 صفحه
کتابی مختصر و مفید درباره مبانی نقد ادبی ساختارگرا به قلمِ یکی از مهمترین نظریه‌پردازان حوزه ساختارگرایی ادبی؛ تزوتان تودوروف که از چهره‌های شاخص نقد ادبی ساختارگرایانه است در کتاب بوطیقای ساختارگرا به توضیح و تبیین ساختارگرایی ادبی و اصول و مبانی آن پرداخته و نیز با مثال‌هایی از شاهکارها و آثار مهم ادبیات جهان نشان داده است که آثار ادبی را چگونه با رویکرد ساختارگرایانه می‌توان تحلیل کرد.
بوطیقای ساختارگرا در سه فصل تنظیم شده. تودوروف در فصل اول این کتاب با عنوان تعریف بوطیقا به موضوعاتی چون چیستی بوطیقای ساختارگرا و هدف و چارچوب آن می‌پردازد. او می‌نویسد: «بوطیقا برخلاف تأویلِ آثارِ معیّن، در جست‌وجوی بازگوییِ معنا نیست، بلکه هدفش شناختِ قوانینِ عامی است که ناظر بر خلقِ یک اثر می‌باشند. و نیز برخلاف علومی نظیر روان‌شناسی، جامعه‌شناسی و غیره، بوطیقا این قوانین را در درونِ خودِ ادبیات می‌جوید.»
فصل دوم با عنوان تحلیل متن ادبی به این موضوع می‌پردازد که بوطیقای ساختارگرا چگونه عمل می‌کند و متن ادبی را چگونه در چارچوب قواعد آن می‌توان تحلیل کرد. نمود معنایی، سیاق‌های کلام، نمود کلامی: وجه، زمان، نمود کلامی: دید، لحن، نمود نحوی: ساختارهای متن، نمود نحوی: تخصیص‌ها و واکنش‌ها موضوعاتی هستند که در این فصل به آنها پرداخته شده است. فصل سوم و پایانی کتاب چشم‌اندازها نام دارد؛ تودوروف در این بخش به بوطیقا و تاریخ ادبی، بوطیقا و زیبایی‌شناسی و بوطیقا همچون انتقال پرداخته است.
کتابی مختصر و مفید درباره مبانی نقد ادبی ساختارگرا به قلمِ یکی از مهمترین نظریه‌پردازان حوزه ساختارگرایی ادبی؛ تزوتان تودوروف که از چهره‌های شاخص نقد ادبی ساختارگرایانه است در کتاب بوطیقای ساختارگرا به توضیح و تبیین ساختارگرایی ادبی و اصول و مبانی آن پرداخته و نیز با مثال‌هایی از شاهکارها و آثار مهم ادبیات جهان نشان داده است که آثار ادبی را چگونه با رویکرد ساختارگرایانه می‌توان تحلیل کرد.
بوطیقای ساختارگرا در سه فصل تنظیم شده. تودوروف در فصل اول این کتاب با عنوان تعریف بوطیقا به موضوعاتی چون چیستی بوطیقای ساختارگرا و هدف و چارچوب آن می‌پردازد. او می‌نویسد: «بوطیقا برخلاف تأویلِ آثارِ معیّن، در جست‌وجوی بازگوییِ معنا نیست، بلکه هدفش شناختِ قوانینِ عامی است که ناظر بر خلقِ یک اثر می‌باشند. و نیز برخلاف علومی نظیر روان‌شناسی، جامعه‌شناسی و غیره، بوطیقا این قوانین را در درونِ خودِ ادبیات می‌جوید.»
فصل دوم با عنوان تحلیل متن ادبی به این موضوع می‌پردازد که بوطیقای ساختارگرا چگونه عمل می‌کند و متن ادبی را چگونه در چارچوب قواعد آن می‌توان تحلیل کرد. نمود معنایی، سیاق‌های کلام، نمود کلامی: وجه، زمان، نمود کلامی: دید، لحن، نمود نحوی: ساختارهای متن، نمود نحوی: تخصیص‌ها و واکنش‌ها موضوعاتی هستند که در این فصل به آنها پرداخته شده است. فصل سوم و پایانی کتاب چشم‌اندازها نام دارد؛ تودوروف در این بخش به بوطیقا و تاریخ ادبی، بوطیقا و زیبایی‌شناسی و بوطیقا همچون انتقال پرداخته است.
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی بوطیقای ساختارگرا