تیمون آتنی

ترجمه دیگر

تیمون آتنی یکی از پنج نمایشنامه پایانی ویلیام شکسپیر می‌باشد. به نظر می‌رسد که این نمایشنامه بین سالها ۱۶۰۵تا۱۶۱۰ میلادی نگاشته شده باشد. ویلیام شکسپیر این نمایشنامه را همزمان با شاه لیر، نمایشنامه تراژدی که یکی از شاهکارهای هست به رشته تحریر درآورده. به عقیده برخی شکسپیر در هنگام نوشتن این دو نمایشنامه بیشتر به «شاه لیر» بها داده است.
تیمون آتنی داستانی دربارهٔ نجیب‌زاده‌ای است که بسیار دست و دل باز است. بسیار به علافان اطراف نان می‌رساند تمام دارایی اش را به آنها کمک می‌کند. اما در زمان تنگنا هیچ‌کدام از آن علافان به دادش نمی‌رسند و باعث می‌شوند تا تیمون از زندگی و دنیا و بشر بیزار شود.
داستان در نظر اول بسیار "پیش پا افتاده" و "ساده" به نظر می‌رسد. اما "ویلیام شکسپیر" با نبوغ و هوش بالایش به داستان ظرافت‌هایی می‌بخشد.