جمجمه
نویسنده:
ناظم حکمت
مترجم:
بلوهر آصفی
امتیاز دهید
این نمایشنامه برای اولین بار در فصل تئاتر سال 1932 در تئاتر شهر استانبول (دارالبدایع) اجرا شده است.
شخصیتها:
دکتر دالبانزو، دختر دکتر دالبانزو، پدرو، شاعر روسپی، زن دربان، ویلیامز، پالوئینا، ناشر، روزنامه نگاران، "تلفن"، "رادیو"
پرده اول:
چهار تلفن و یک رادیو
تلفن 1: روزنامه نگار: الو!
تلفن 2: روزنامه نگار: الو!
تلفن 3: روزنامه نگار: الو!
تلفن 4: روزنامه نگار: الو!
تلفن 1: روزنامه نگار: من جک، خبرنگار تراست جراید پست متحد دلاریاندا، گوش کنید!
تلفن 2: روزنامه نگار: من جون، سردبیر روزنامۀ فایو او کلاک از تراست جراید پست متحد دلاریاندا، به گوشم!
تلفن 3: روزنامه نگار: من رودس خبرنگار کشیک روزنامۀ لیبرتریبونال تراست جراید پست متحد دلاریاندا، به گوشم!
تلفن 4: روزنامه نگار: من کنکس، سردبیر مجله دیلی جورنال از تراست جراید پست متحد دلاریاندا، به گوشم!
تلفن 1: روزنامه نگار: بنویسید! به دستور مستر فرایمان رئیس هیات مدیرۀ تراست جراید دلاریاندا، امروز ساعت پانزده و سی و پنج دقیقه با دکتر دالبانزو مصاحبه کردم. مصاحبۀ ما هفده دقیقه طول کشید. دکتر دالبانزو در یکی از اتاقهای طبقه آخر ساختمان شمارۀ 86 واقع در خیابان شانزدهم کوچه چهارده زندگی میکند.
دکتر دالبانزو در این مصاحبه اعلام کرد که سرم داخل عضلانی بیماری سل را کشف کرده است. جزئیات کشف و رمز آن را نیز توضیح داد. اما در این مورد نمی توانم مطلبی بگویم، چون اصلا چیزی از آن نفهمیدم و از فرمولهای درهم و برهمی که می گفت سردر نیاوردم. ولی آنچه مسلم است در حال حاضر، فرمول سرم ضد سل کشف شده، تنها به صورت یک تئوری است و برای آزمایشات و تجربیات نهایی، به سرمایه ای کلان و آزمایشگاهی مجهز احتیاج است. متوجه شدید؟...
بیشتر
شخصیتها:
دکتر دالبانزو، دختر دکتر دالبانزو، پدرو، شاعر روسپی، زن دربان، ویلیامز، پالوئینا، ناشر، روزنامه نگاران، "تلفن"، "رادیو"
پرده اول:
چهار تلفن و یک رادیو
تلفن 1: روزنامه نگار: الو!
تلفن 2: روزنامه نگار: الو!
تلفن 3: روزنامه نگار: الو!
تلفن 4: روزنامه نگار: الو!
تلفن 1: روزنامه نگار: من جک، خبرنگار تراست جراید پست متحد دلاریاندا، گوش کنید!
تلفن 2: روزنامه نگار: من جون، سردبیر روزنامۀ فایو او کلاک از تراست جراید پست متحد دلاریاندا، به گوشم!
تلفن 3: روزنامه نگار: من رودس خبرنگار کشیک روزنامۀ لیبرتریبونال تراست جراید پست متحد دلاریاندا، به گوشم!
تلفن 4: روزنامه نگار: من کنکس، سردبیر مجله دیلی جورنال از تراست جراید پست متحد دلاریاندا، به گوشم!
تلفن 1: روزنامه نگار: بنویسید! به دستور مستر فرایمان رئیس هیات مدیرۀ تراست جراید دلاریاندا، امروز ساعت پانزده و سی و پنج دقیقه با دکتر دالبانزو مصاحبه کردم. مصاحبۀ ما هفده دقیقه طول کشید. دکتر دالبانزو در یکی از اتاقهای طبقه آخر ساختمان شمارۀ 86 واقع در خیابان شانزدهم کوچه چهارده زندگی میکند.
دکتر دالبانزو در این مصاحبه اعلام کرد که سرم داخل عضلانی بیماری سل را کشف کرده است. جزئیات کشف و رمز آن را نیز توضیح داد. اما در این مورد نمی توانم مطلبی بگویم، چون اصلا چیزی از آن نفهمیدم و از فرمولهای درهم و برهمی که می گفت سردر نیاوردم. ولی آنچه مسلم است در حال حاضر، فرمول سرم ضد سل کشف شده، تنها به صورت یک تئوری است و برای آزمایشات و تجربیات نهایی، به سرمایه ای کلان و آزمایشگاهی مجهز احتیاج است. متوجه شدید؟...
آپلود شده توسط:
morad850
1397/01/31
دیدگاههای کتاب الکترونیکی جمجمه