راهنمای رویکردهای نقد ادبی
امتیاز دهید
مترجم:
زهرا میهن خواه
امتیاز دهید
نویسنده: ویلفرد ال. گورین، ارل جی.لیبر، جان ار. ویلینگهام، لی مورگان
کتاب حاضر راهنمای نقد ادبی و نگرش های مختلف نقد و کاربرد آن بر چهار اثر معروف ادبیات انگلیسی یعنی: هملت، ماجرای هکلبری فین، جوان نیکو خصال و به دلبند شرم آگین خویش را نشان می دهد. چهار مؤلف: ویلفرد ال گورین، ارل جی لیبر، جان ار ویلینگهام و لی مورگان در سال 1960م این اثر را بیشتر به منزله تدریس و آموزش مباحث نقد در مراکز دانشگاهی امریکا (1960) نوشته شده اند. در این کتاب در شش فصل به تفصیل از رویکردهای شاخص نقدی و به اجمال از رویکردهای جدیدتر سخن به میان آمده و شانزده رویکرد و نگرش نقدی معرفی گردیده است. رویکرد سنتی، صورتگرایانه، روان شناسی، اسطوره ای و نمودگرایی از جمله این نگرش هاست. پنج فصل اول راهنمای رویکرد نقد ادبی و فصل ششم تحلیل عملی این نگرش ها روی چهار اثر مختلف ادبی است که شامل یازده رویکرد مختلف می شود.
بیشتر
کتاب حاضر راهنمای نقد ادبی و نگرش های مختلف نقد و کاربرد آن بر چهار اثر معروف ادبیات انگلیسی یعنی: هملت، ماجرای هکلبری فین، جوان نیکو خصال و به دلبند شرم آگین خویش را نشان می دهد. چهار مؤلف: ویلفرد ال گورین، ارل جی لیبر، جان ار ویلینگهام و لی مورگان در سال 1960م این اثر را بیشتر به منزله تدریس و آموزش مباحث نقد در مراکز دانشگاهی امریکا (1960) نوشته شده اند. در این کتاب در شش فصل به تفصیل از رویکردهای شاخص نقدی و به اجمال از رویکردهای جدیدتر سخن به میان آمده و شانزده رویکرد و نگرش نقدی معرفی گردیده است. رویکرد سنتی، صورتگرایانه، روان شناسی، اسطوره ای و نمودگرایی از جمله این نگرش هاست. پنج فصل اول راهنمای رویکرد نقد ادبی و فصل ششم تحلیل عملی این نگرش ها روی چهار اثر مختلف ادبی است که شامل یازده رویکرد مختلف می شود.
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی راهنمای رویکردهای نقد ادبی
یک شعر و نصف داستان جوان نیکو خصال یا گودمن براون جوان نیست. اگه میشد درستش رو بذارید خیلی خوب میشد.
یا مثلا داستان جوان نیکو خصال رو جدا تو یه پی دی اف بذارید.قصه خاصیه و طرفدارهای خاص خودش رو داره.
بهر حال همین هم طبق گفته دوست محترم غنیمتیه.با سپاس فراوان از شما.8-):x
اونجور که شنفته‌م، خانم میهن‌خواه سال‌ها پیش در صحن دانشگاه کرمان به دست همسرش به قتل رسیده.
از این کتاب ترجمۀ دیگه‌ای هم سال‌ها بعد به قلم فرزانۀ طاهری (همسر مرحوم گلشیری) چاپ شده که از نظر فارسی از این ترجمۀ میهن‌خواه بهتر نیست و نامفهومه (البته به زَعمِ منِ ناچیز).
اصل انگلیسیِ این کتاب هم با حجمی تقریباً معادلِ 60 مگابایت و با کیفیّتی نه چندان مطلوب در اینترنت هست.
شاد و سلامت باشین. با احترام.