Hiweb

هفتصد ترانه از ترانه های روستائی ایران

مولف : حسین کوهی کرمانی

در صفحه اول این کتاب آمده:
از خوانندگان ارجمند تقاضا میشود
در این کتاب مخصوصاً فرق بین «د» و «و» را بدهید باین معنی بسیاردیدم واو را با دال میخوانند ولی چون لغت ول محلیست وسابقه در ادبیات فارسی نداشته این است که بین «د» و «و» را اشتباه میکنند و لطف ترانه را از بین میبرند و قلب معنی میکنند مثلا در این شعر که باید بخوانند

ول من و ول من و ول من
بکرمان میبرند آب و گل من

ول بر وزن دل یعنی محبوب - معشوق یا دلدار دلبر مثلا

ولم تا تو نیائی مو نخندم
دگر عهد وفا با کس نبندم
ولم گل از تو گل چیدن از من

همچنین در اکثر صفحات این کتاب باین لغت بر میخورید در صفحات بختیاری و کوه گیلوئیه ول با ضم «و» هم میخوانند ول بر وزن گل .......... کوهی کرمانی

حق تکثیر: تهران‏‫: آفتاب‏‫(چاپخانه)‬‬‏‫، 1347

» کتابناکهای مرتبط:
گزیده طنز عبید زاکانی
شهدای تاسوکی در آینه اشعار (جلد 1)
دیوان مسعود سعد سلمان

نسخه ها
PDF
حجم: 6 مگابایت
دریافت ها:
تعداد صفحات: 210
4.6 / 5
با 44 رای
امتیاز دهید
5 4 3 2 1

دانلود
دیدگاه‌ها: 3
۱۳۹۴/۰۸/۱۹


پاسخنگارش دیدگاه
aassddffgg
Member
ای بابا پس من چرا نمی تونم دانلود کنم حجمش رو تو دانلود مننجر نمیزنه چکار کنم
نقل قول  
دو کاری که کتابها رو ضایع می کنه و ارزش کتابناک رو پایین میاره:
1-بازنشر کتابهای کتابخانه قائمیه : در هم ریختن جمله بندی و پاراگراف بندی کتابها با تایپ پرغلط آنها
2- افزودن تبلیغات خودتان و خوراندن آن به خواننده که ما رو یاد فروش بعضی کالاهای کوپنی انداخت که مثلاً پنیر کوپنی می گرفتی ، فروشنده می گفت باید ماست هم باهاش بخری!
نقل قول  
dicaprio
Member
سلام. واقعا متشکرم به خاطر کتابهای خوبی که میذارین، فقط... اخیرا صفحه‌ی اول کتابایی که واسه دانلود میذارین رو به تبلیغ تندخوانی یا نمی‌دونم چی! اختصاص دادین. لطفا اینکار رو دیگه نکنین چون به زیبایی کار لطمه میزنه، صفحه اول اگه مثل قبل عکس جلد کتاب باشه زیباتر هست. لطفا توجه کنین. ممنون از شما.
نقل قول  

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.


Powered by You