Hiweb بوکیار - دانلود کتاب های انگلیسی دانشگاهی و علمی

کتاب الادوار فی الموسیقی

کتاب الادوار فی الموسیقی

به اهتمام: آریو رستمی

ترجمه فارسی به انضمام متن عربی

یکی از تالیفات بسیار مهم در موسیقی ایران و اکثر سرزمین‌های اسلامی کتاب ارزشمند صفی‌الدین ارموی کتاب الادوار فی الموسیقی است، که نسبت به زمان خود دربردارنده نظریه بدیعی است و نه تنها در عصر خود بلکه حتی تا قرون بعد شرحها و ترجمه و تفسیرهای متعددی بر آن گذاشته شده است.
به منظور شناخت اصل نظریه های صفی‌الدین در این کتاب و کاهش خطاهای احتمالی چون انتساب پاره‌ای از نظریه‌های دیگر شارحان و مولفان به صفی‌الدین تصحیح رساله خطی ترجمه فاغرسی کتاب الدوار فی الموسیقی مد نظر قرار گرفت. همچنین به متن مصحح فارسی ، متن تصحیح شده عربی ضمیمه گردیده است تا امکان مقابله و مقایسه برای عموم پژوهشگران ادب و موسیقی فراهم آید.

» کتابناکهای مرتبط:
سرگذشت عزیزه مصطفی زاده
موسیقی زیر زمینی ایران
موسیقی بومی

آگهی
نسخه ها
PDF
حجم: 6 مگابایت
دریافت ها: 10593
تعداد صفحات: 84
4.8 / 5
با 34 رای
امتیاز دهید
5 4 3 2 1

دانلود
دیدگاه‌ها: 5
۱۳۹۲/۱۲/۰۶


پاسخنگارش دیدگاه
amitab
Member
کتاب الادوار فی الموسیقی نوشته یحیی ذکاء نیست.
مثل این که اشتباهی در ثبت نام نویسنده پیش آمده است.

این کتاب نوشته صفی الدین عبدالمومن بن یوسف ارموی است که در سده هفتم هجری به عربی نوشته شده است و مترجم فارسی آن نیز ناشناخته است و بنا به ویژگی های نثر و خصوصیات ظاهری کتابت، گمان بر این اسن که در سذه دهم/یازدهم هجری به فارسی ترجمه شده باشد.
نقل قول  
paradox63
Member
ممنون از زحماتتون .کتاب خوبی هستش.
نقل قول  
آمدی و کشتی ما در شط شراب انداختی/که گفته اند نکویی کن در آب انداز.
خدا دلت را شاد کند که ما را شاد کردی.
نقل قول  
tokhmeh52
Member
با عرض سلام و تشکر از کتابهای مفیدتان،اگر میشود کتابهایی که امکان دانلود برایشان وجود ندارد را در بخشی جداگانه معرفی کنید تا با قسمت دانلود یکجا نباشند.با تشکر
نقل قول  
farhizesh
Member
از آپلود کننده بسیار سپاسگزارم
کتاب دیگری هست از همین نویسنده بنام در پیرامون خط اگر کسی آنرا آپلود کند سپاسگزار میگردم.
نقل قول  

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.


Powered by You