یادداشت ها - جلد 1
امتیاز دهید
نویسنده:
آلبر کامو
مترجم:
خشایار دیهیمی
امتیاز دهید
کتاب «یادداشت‌ها»ی آلبر کامو حاوی یادداشت‌های شخصی و پراکنده این نویسنده‌اند که با ترجمه خشایار دیهیمی منتشر شد. به گفته دیهیمی، این یادداشت‌ها بیان‌گر امید سرشار کامو به زندگی هستند.
کامو این یادداشت‌ها را برای انتشار نمی‌نوشت، به همین دلیل بود که این اثر پس از مرگش منتشر شد. او تا روز سانحه تصادف و تا لحظاتی پیش از مرگش، یادداشت‌ها را با خود داشت و چیزهایی را که به ذهنش می‌رسید به آن می‌افزود. کامو بخشی از کتاب‌هایی که خوانده بود را به این یادداشت‌ها می‌افزود، بنابراین در این مجموعه با متنی کاملا گسسته و روز به روز روبه‌روییم. شاید این گونه بتوان تصور کرد که کامو یادداشت‌هایش را برای به یاد آوردن موضوعات مختلف در آینده می‌نوشت. این یادداشت‌ها شخصی بودند، اما مطالب زیادی از مسایل شخصی کامو را دربر ندارند، مگر این با رمز و اشاره از آنها سخن به میان آمده باشد. البته در یادداشت‌های شش ماه پایانی زندگی او به دلیل وجود برخی فشارها، مسایل شخصی بیشتری به چشم می‌خورد.
بیشتر
کامو این یادداشت‌ها را برای انتشار نمی‌نوشت، به همین دلیل بود که این اثر پس از مرگش منتشر شد. او تا روز سانحه تصادف و تا لحظاتی پیش از مرگش، یادداشت‌ها را با خود داشت و چیزهایی را که به ذهنش می‌رسید به آن می‌افزود. کامو بخشی از کتاب‌هایی که خوانده بود را به این یادداشت‌ها می‌افزود، بنابراین در این مجموعه با متنی کاملا گسسته و روز به روز روبه‌روییم. شاید این گونه بتوان تصور کرد که کامو یادداشت‌هایش را برای به یاد آوردن موضوعات مختلف در آینده می‌نوشت. این یادداشت‌ها شخصی بودند، اما مطالب زیادی از مسایل شخصی کامو را دربر ندارند، مگر این با رمز و اشاره از آنها سخن به میان آمده باشد. البته در یادداشت‌های شش ماه پایانی زندگی او به دلیل وجود برخی فشارها، مسایل شخصی بیشتری به چشم می‌خورد.
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی یادداشت ها - جلد 1
کتاب «یادداشت‌ها»ی آلبر کامو حاوی یادداشت‌های شخصی و پراکنده این نویسنده‌اند به گفته دیهیمی، این یادداشت‌ها بیان‌گر امید سرشار کامو به زندگی هستند.
کامو این یادداشت‌ها را برای انتشار نمی‌نوشت، به همین دلیل بود که این اثر پس از مرگش منتشر شد. او تا روز سانحه تصادف و تا لحظاتی پیش از مرگش، یادداشت‌ها را با خود داشت و چیزهایی را که به ذهنش می‌رسید به آن می‌افزود.
"هر اندازه که چیزی معصومانه باشد،باز هم انسان ها می توانند در آن جنایتی کشف کنند."(مولیر،مقدمه بر تارتوف)جلد-اول-دفتر سوم
«انسان ها همنوعان من نیستند.بلکه اشخاصی هستند که به من می نگرند و داوری ام می کنند.
همنوعان من کسانی هستند که مرا بی آن که نگاهم کنند دوست می دارند،که علیرغم همه چیز دوستم می دارند.
علی رغم شکست،خیانت یا حقارت،مرا دوست می دارند نه آنچه را که من انجام داده ام یا ممکن است انجام دهم،که دوستم می دارند-
تا به آنجایی که من خودم را دوست می دارم _حتی تا به خودکشی ام.»جلد اول- دفتر سوم
"در حسرت زندگی دیگران.
برای این است که از بیرون که نگاه می کنی زندگی دیگران یک کل است که وحدت دارد-
اما زندگی خودمان،که از درون به آن نگاهش می کنیم،همه اش تکه تکه و پاره پاره به نظر می آید-
هنوز هم در پی سراب وحدت می دویم."جلد دوم-دفتر اول
با سپاس و درود فراوان .....از کبیر عزیز، بابت آپلود دوره چهار جلدی کتاب کامو 8-)8-)8-)